Kongesangen

Kongesangen "Karaliaus daina" - tai daina, skirta Norvegijos karaliui pagerbti. Ji sukurta pagal 1741 m. Anglijos karališkąją dainą "God Save the King" ("Dieve, saugok karalių"). Norvegų rašytojas Henrikas Vergelandas 1841 m. parašė norvegišką angliškos dainos tekstą, kuris vadinosi "Gud signe Kongen vor" Vėliau jį perrašė P. Vogtmanas ir pavadino "Gud sign vor Konge god". Vėliau supaprastintą versiją parašė Gustavas Jensenas.



Dainų žodžiai

1-oji eilutė

Geras ženklas Konge god!

Pasirašykite ham med kraft og mot

pasirašyti hjem og slott!

Lys for ham ved din Ånd,

knytt med din sterke hånd

hellige troskapsbånd

om folk og drott!

2-oji eilutė

Høyt sverger Norges mann

hver i sitt kall, sin stand,

troskap sin drott.

Trofast i liv og død,

tapper i krig og nød,

visi norvegų kalba

Gud og sin drott.



Klausimai ir atsakymai

Klausimas: Kaip vadinasi Norvegijos karališkasis himnas?


A: Norvegijos karališkojo himno pavadinimas yra "Kongesangen".

K: Kada buvo sukurta angliška daina "Dieve, saugok karalių", pagal kurią ji sukurta?


A: Angliška daina "Dieve, saugok karalių", pagal kurią sukurtas "Kongesangen", buvo parašyta 1741 m.

K: Kas 1841 m. parašė norvegišką šios dainos tekstą?


A: Henrikas Vergelandas 1841 m. parašė norvegišką šios dainos tekstą "Gud signe Kongen vor".

K: Kas vėliau perrašė šią dainos versiją?


A: P. Vogtmannas vėliau perrašė šią dainos versiją pavadinimu "Gud sign vor Konge god".

K: Kas parašė supaprastintą šios perrašytos versijos versiją?


A: Gustavas Jensenas parašė supaprastintą P. Vogtmanno perrašytos versijos versiją.

K: Kaip tarti Kongesangen?


Atsakymas: Kongesangenas tariamas [ˈkɔ̂ŋːəˌsɑŋn̩].

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3