Šeherezada — legendinė pasakotoja iš „Tūkstančio ir vienos nakties“
Šeherezada — legendinė „Tūkstančio ir vienos nakties“ pasakotoja: intriga, 1001 naktis, meilė ir išradingos istorijos, kurios išgelbėjo jos gyvybę.
Šecherezada - legendinė persų karalienė, pasakotoja "Tūkstančio ir vienos nakties" pasakose.
Prieš daugelį šimtų metų parašytoje istorijoje pasakojama apie arabų karalių, kuris kiekvieną naktį vesdavo jauną merginą. Kiekvienos nakties pabaigoje jis siųsdavo savo naująją žmoną, kad jai būtų nukirsta galva. Taip jis jau buvo nužudęs 3000 moterų.
Vieną dieną Šeherezada išgirdo apie karalių. Ji pasakė, kad nori su juo praleisti naktį. Jos tėvas nesutiko, bet ji vis tiek nuėjo. Visą naktį ji praleido pasakodama jam istoriją. Nakties pabaigoje ji nutraukė pasakojimą jaudinančiu momentu. Karalius norėjo išgirsti istorijos pabaigą, bet Šeherezada pasakė, kad jis turės palaukti kitos nakties, kad išgirstų likusią istorijos dalį.
Kitą naktį ji baigė pasakojimą ir pradėjo kitą, kurį vėl nutraukė auštant. Karaliui teko laukti dar vienos nakties, kad išgirstų likusią istorijos dalį. Šecherezada tai tęsė 1001 naktį. Ji papasakojo jam 1001 istoriją. Galiausiai karalius įsimylėjo Šecherezadą ir jie jau turėjo tris vaikus, todėl jai nebuvo įvykdyta mirties bausmė.
Kilmė ir istorinė raida
Tūkstantis ir viena naktis yra rinkinys pasakų, kildinamas iš Persijos, Indijos ir arabų tradicijų; istorijos formavosi per kelis šimtmečius. Pasakojimai buvo užrašyti ir išversti įvairiomis kalbomis, o Europoje ypač išpopuliarėjo Antoine’o Galland vertimas XVIII a., kuris daugeliui skaitytojų pristatė ir tokias istorijas kaip „Aladinas“ ar „Ali Baba“ (kai kurios jų atsirado vėliau arba buvo įterptos skirtingose versijose).
Siūbas ir pagrindiniai veikėjai
Pagrindinė rėminė linija pasakoja apie karalių, dažnai vadinamą Šahrijaru (Shahryar), ir jo žmoną, Šeherezadą (kartais rašoma Scheherazade, Shahrzad, Şehrazat ir pan.). Po išdavystės ar nelaimės karalius įgauna nepasitikėjimą moterimis ir nusprendžia kiekvieną naktį vesti naują nuotaką, kurią ryte nužudo. Šeherezada, vizieriaus dukra, savanoriškai pasisiūlo tapti karaliaus žmona ir išgelbėti kitas moteris. Ji naudojasi pasakojimo menu: kiekvieną naktį pradeda pasaką, bet nutraukia ją įtemptu momentu, taip priversdama karalių atidėti jos mirtį, kad sužinotų tęsinį. Tai tęsiasi 1001 naktį — per tą laiką karalius pakeičia požiūrį, įsimyli ją ir pasitraukia nuo mirties nuosprendžio.
Temos ir reikšmė
- Pasakojimo galia: Šeherezada pabrėžia, kad istorijos gali gydyti, mokyti, sujungti žmones ir pakeisti likimus.
- Moterų išmintis ir nuovoka: veikėja naudoja žinias, išradingumą ir drąsą, kad išgelbėtų save ir kitas.
- Moralinės ir socialinės pamokos: daug pasakų iškelia teisingumo, atpildo už blogį ir atleidimo temas.
- Kultūrų sankirčia: rinkinys atspindi persų, arabų, indų ir kitų tradicijų įtaką — todėl jo turinys ir formos kinta pagal regionines versijas.
Įtaka kultūrai ir menui
Tūkstantis ir viena naktis bei Šeherezados personažas turėjo didelę įtaką literatūrai, muzikai, teatro ir kinui. Vienas žymiausių pavyzdžių — Nikolajus Rimskis-Korsakovas kūrinys „Šeherezada“ (1888), simfoninė poema, įkvėpta tos istorijos nuotaikos. Taip pat yra daugybė romanų, pjesių, filmų ir televizijos adaptacijų, kuriose interpretuojama Šeherezados istorija arba atskiri rinkinį sudarantys pasakojimai.
Variantai ir interpretacijos
Pasakos ir jų motyvai buvo įvairiai redaguojami, papildomi ir interpretuojami skirtingose epochose ir kultūrose. Kai kurios versijos pabrėžia romantiškąją liniją, kitos — politinį, moralinį ar mistinį aspektą. Šeherezados figūra dažnai vartojama kaip simbolis inteligencijos, kantrybės ir pasakojimo jėgos.
Santrauka: Šeherezada — ne tik pasakotoja rėminėse „Tūkstančio ir vienos nakties“ istorijose, bet ir universalus simbolis, rodantis, kaip pasakojimas gali išgelbėti gyvybes, keisti širdis ir sujungti kultūras.
_02_by_L._Bakst_2.jpg)
Baksto baleto "Šecherezada" scena
_02_by_L._Bakst.jpg)
Baksto baleto "Šecherezada" scena
Istoriniai prototipai
Pagrindinę šių istorijų dalį sudaro sena persų knyga "Hezar-afsana" arba "Tūkstantis mitų" (persų kalba: هزارافسانه).
Susiję puslapiai
Klausimai ir atsakymai
K: Kas yra Šecherezada?
A: Šeherezada - legendinė persų karalienė, pasakotoja "Tūkstantis ir viena naktis".
K: Apie ką pasakojama Tūkstančio ir vienos nakties istorijoje?
A: Istorija pasakoja apie arabų karalių, kuris kiekvieną naktį vesdavo jauną merginą, o kitą dieną jai nukirsdavo galvą. Šecherezada pasakoja karaliui istorijas, kad jį sudomintų ir pratęstų savo gyvenimą.
K: Kiek moterų arabų karalius nužudė prieš sutikdamas Šecherezadą?
Atsakymas: Prieš sutikdamas Šecherezadą arabų karalius jau buvo nužudęs 3000 moterų.
K: Kodėl Šecherezada pasakojo istorijas arabų karaliui?
A: Šecherezada pasakojo istorijas arabų karaliui, kad jį sudomintų ir pratęstų savo gyvenimą.
K: Kiek laiko Šeherezada pasakojo istorijas arabų karaliui?
A: Šecherezada pasakojo istorijas arabų karaliui 1001 naktį.
K: Ar arabų karalius įsimylėjo Šecherezadą?
A: Taip, arabų karalius įsimylėjo Šecherezadą.
K: Kuo baigėsi Šeherezados likimas?
Atsakymas: Arabų karalius nevykdė mirties bausmės Šeherezadai, ir jie kartu susilaukė trijų vaikų.
Ieškoti