Istorija

Siegessäule (vok. „Pergalės kolona“), dažnai vadinama berlyniečių pravarde Goldelse („Auksinė Elzė“ arba „Auksinė Lizzy“), yra vienas žymiausių Berlyno paminklų. Kolona buvo pradėta statyti po 1864 m. pergalių Danijos–Prūsijos kare, kad įamžintų Prūsijos sėkmes. Projekto autorius buvo architektas Heinrich Strack, o paminklas buvo iškilmingai atidengtas 1873 m. rugsėjo 2 d., jau po to, kai Prūsija laimėjo ir Austrijos–Prūsijos karą (1866 m.), ir Prancūzijos–Prūsijos karą (1870–1871 m.).

Aprašymas

Pagrindinė kolonos puošmena – bronzinė pergalių deivės Viktorijos skulptūra, kurią sukūrė F. Drake. Ji yra apipavidalinta aukso danga: statulos aukštis – apie 8,3 m, o svoris siekia apie 35 tonas. Visas paminklas kartu su statula siekia maždaug 67 m aukštį.

Pradžioje kolona stovėjo Karaliaus aikštėje (Königsplatz, dabar – Platz der Republik) priešais Reichstago pastatą. Kolonos stulpą puošė trys smiltainio žiedai, dekoruoti iš kariuomenės paimtomis patrankomis ir kitomis karinėmis grobystėmis. 1938 m. nacių valdžia, pertvarkydama Berlyną pagal didesnius urbanistinius planus, perkėlė koloną į dabartinę vietą – Didžiosios žvaigždės (Großer Stern) Tiergarten parke – ir tuo pačiu pridėjo ketvirtą žiedą, papuoštą aukso girliandomis, kad monumento proporcijos atitiktų naują vietą.

Reljefai ir jų likimas

Kolonos papuošimui keturiems reljefams sukūrė keturi Berlyno skulptoriai:

  • Moricas Šulcas (Moritz Schulz) (1825–1904)
  • Karlas Keilas (Karl Keil) (1838–1889)
  • Aleksandras Kalandrelis (Alexander Calandrelli) (1834–1903)
  • Albertas Volfas (Albert Wolff) (1814–1892)

Po Antrojo pasaulinio karo šie bronziniai reljefai buvo išmontuoti ir išvežti; dalį paminklų meno kūrinių okupacinės valdžios pastangomis ar dėl saugumo sąlygų buvo pašalinta iš viešųjų erdvių. 1987 m., minint Berlyno 750-ąsias miesto metines, Prancūzijos prezidentas Fransua Miteranas prisidėjo prie reljefų grąžinimo ir jie vėl sugrįžo į paminklą.

Vieta, prieinamumas ir apžvalga

Dabartinė kolonos vieta – Großer Stern – yra didelė apskrita sankryža Tiergarten parke, kur susikerta keli svarbūs miesto keliai. Kadangi sankryža itin intensyvi, po žeme nutiesti keturi pėsčiųjų tuneliai, vedantys link paminklo. Kolonos viduje yra laiptai, vedantys į apžvalgos aikštelę; užlipus galima apžvelgti Berlyną ir jo žaliosios zonos panoramą. Į viršų reikia užkopti apie 285 laiptelius, todėl pastatas nėra pritaikytas neįgaliesiems ar žmonėms su sunkumais judėti.

Kultūriniai ryšiai ir įdomybės

Berlyniečiai paminklui suteikė linksmą pravardę Goldelse. Kartais ją vadina ir „viščiuku ant lazdos“ dėl jos silueto. Beje, jei naciai nebūtų perkėlę kolonos į Großer Stern, paminklas galėjo būti smarkiai apgadintas arba sunaikintas Antrojo pasaulinio karo metu.

Kolona pasirodo ir populiarioje kultūroje: ji matoma Wimo Wenderso filme "Troškimo sparnai" (Wings of Desire), filmavime ji simbolizuoja vietą, kur susitinka angelai. Auksinė Viktorijos statula taip pat pasirodo U2 muzikiniame klipe „Stay (Faraway, So Close!)“ ir įkvėpė Paulą van Dyką kuriant 1998 m. hitą „For an Angel“. Meksikos simbolinis paminklas „El Ángel“ (Monumento a la Independencia) vizualiai primena Berlyno pergalės koloną.

Lankymo informacija

Pergalės kolona veikia kasdien. Tipinės lankymo valandos yra:

  • Balandis–spalis: 9:30–18:30
  • Lapkritis–kovas: 9:30–17:30

Prieš planuojant vizitą patartina pasitikrinti galiojančias lankymo taisykles ir bilietų kainas, nes jos gali keistis (ypač švenčių ir renginių dienomis). Į viršų veda siauri laiptai, todėl naudinga dėvėti patogią avalynę. Dėl intensyvios eismo sankryžos prieigos geriausia ateiti per pėsčiųjų tunelį iš parkos pusės. Fotografuoti lauke leidžiama; dėl saugumo ar rėmimo remontų gali būti laikinų apribojimų.

Praktiniai patarimai

  • Ateikite anksti ryte arba vėliau popiet – tada mažiau lankytojų ir geresnė šviesa fotografijoms.
  • Nėra lifto, todėl žmonėms su judėjimo sunkumais į viršų užlipti sudėtinga.
  • Šalia yra Tiergarten parkas – verta suplanuoti pasivaikščiojimą po aplinkines žales ir kitus netoliese esančius paminklus.