Hendrik Conscience
Henri "Hendrik" Conscience (1812 m. gruodžio 3 d. Antverpenas - 1883 m. rugsėjo 10 d. Elsene) - belgų rašytojas. Jo tėvas buvo prancūzas, o motina - flamandė. Jis rašė olandų kalba po to, kai 1830 m. atsiskyrus Nyderlandams Belgija liko daugiausia prancūzakalbė šalis.
Jo motina mirė 1820 m. Berniukas ir jo jaunesnysis brolis neturėjo kito draugo, tik niūrų ir kiek grėsmingą tėvą. 1826 m. Pjeras Conscience vėl vedė, šį kartą daug jaunesnę už save našlę Aną Catheriną Bogaerts. Netrukus po antrosios santuokos Pjeras pardavė savo parduotuvę ir persikėlė į Kempeno regioną. Conscience dažnai aprašo šį kraštą savo knygose. Tai lygus kraštas, besidriekiantis tarp Antverpeno ir Venlo.
Būdamas septyniolikos metų Hendrikas paliko tėvo namus ir tapo korepetitoriumi Antverpene. Netrukus jo mokslus nutraukė 1830 m. revoliucija. Jis įstojo savanoriu į Belgijos revoliucinę armiją. 1837 m. paliko tarnybą ir grįžo į civilinį gyvenimą.
Visi jo eilėraščiai, parašyti jam būnant kareiviu, buvo prancūzų kalba. Kai buvo išleistas į atsargą, jis negavo jokios pensijos. Jis nusprendė parašyti flamandų kalba parduodamą knygą. Parašė istorijų ciklą, kurio veiksmas vyksta Nyderlandų sukilimo metu, pavadinimu In 't Wonderjaar 1566 (išleista Gente, 1837 m.).
Tėvas manė, kad sūnaus elgesys rašyti knygą flamandų kalba yra toks vulgarus, kad išvarė jį už durų. Netrukus nelaimingu jaunuoliu susidomėjo įtakingi žmonės, tarp jų ir dailininkas Wappersas. Wappersas net padovanojo jam drabužių ir galiausiai pristatė jį karaliui Leopoldui. Leopoldas įsakė, kad Wonderjaar būtų įtrauktas į visų Belgijos mokyklų bibliotekas. Būtent globojant Leopoldui I, tais pačiais 1837 m. Sąžinė išleido antrąją savo knygą "Fantazija".
Po "Flandrijos liūto" sekė "Kaip tapti dailininku" (1843), "Ką gali iškentėti motina" (1843), "Siska van Roosemael" (1844), "Lambrecht Hensmans" (1847), "Jacob van Artevelde" (1849) ir "Šauktinis" (1850).
1845 m. Conscience tapo Leopoldo ordino riteriu. Rašymas flamandų kalba nebebuvo laikomas vulgariu.
1845 m. karaliaus Leopoldo I prašymu Conscience išleido Belgijos istoriją. 1850 m. iš ilgo jo romanų sąrašo svarbiausi yra "Akloji rožė" (1850), "Rikketikketakas" (1851), "Supuvęs džentelmenas" (1851) ir "Skurdžius" (1853). Jie iš karto padarė įtaką vėlesnei grožinei literatūrai, o Sąžinė turėjo daugybę mėgdžiotojų.
1855 m. pasirodė jo knygų vertimai į anglų, prancūzų, vokiečių ir italų kalbas. Jis ir toliau nuolat kūrė romanus. Jo publikacijų skaičius siekė beveik aštuoniasdešimt. Šiuo metu jis buvo žymiausias Antverpeno gyventojas. Jo septyniasdešimtasis gimtadienis buvo švenčiamas viešomis iškilmėmis. Po ilgos ligos jis mirė savo namuose Antverpene.
Hendriko sąžinė
H. Sąžinė iš Antverpeno miesto bibliotekos
Klausimai ir atsakymai
K: Kas buvo Henri "Hendrikas" Sąžinė?
Atsakymas: Henri "Hendrik" Conscience buvo belgų rašytojas. Jis gimė 1812 m. gruodžio 3 d. Antverpene, o mirė 1883 m. rugsėjo 10 d. Elzene.
K: Kokia kalba jis rašė?
A: Jis rašė olandų kalba po to, kai 1830 m. Belgijai atsiskyrus nuo Nyderlandų, ji tapo daugiausia prancūzakalbe šalimi.
K: Kaip reagavo jo tėvas, kai jis parašė knygą flamandų kalba?
Atsakymas: Tėvas manė, kad sūnaus elgesys rašyti knygą flamandų kalba yra toks vulgarus, kad išvarė jį pro duris.
K: Koks įvykis nutraukė jo studijas?
A: Jo studijas netrukus nutraukė 1830 m. revoliucija.
K: Kokį įsakymą dėl pirmosios Conscience knygos davė karalius Leopoldas?
A: Karalius Leopoldas įsakė įtraukti "Stebukladarį" į visų Belgijos mokyklų bibliotekas.
K: Kada pradėti leisti jo knygų vertimai?
A: 1855 m. jo knygos pradėtos versti į anglų, prancūzų, vokiečių ir italų kalbas.
K: Kiek leidinių jis išleido per savo gyvenimą? A: Per visą gyvenimą jis išleido beveik aštuoniasdešimt leidinių.
