Aino departamento apygardos (Prancūzija): arrondissements ir subprefektūros
Ain departamente yra 4 apygardos (pranc. arrondissements). Prancūzijos ir kitų šalių departamentai paprastai skirstomi į šias apylinkes, kurias į anglų kalbą kartais verčia kaip districts arba, tam tikrais atvejais, kaip boroughs. Kiekvienos apygardos administracinė sostinė vadinama subprefektūra.
Jeigu departamento prefektūra (departamento sostinė) yra įsikūrusi vienoje iš apygardų, ta prefektūra atlieka ir departamento, ir apygardos administracines funkcijas — ji veikia ir kaip prefektūra, ir kaip subprefektūra. Pavyzdžiui, Ain departamente pagrindinė administracija yra Bourg-en-Bresse mieste, todėl ši vieta atlieka abi funkcijas.
Apygardos nėra savarankiškos savivaldos institucijos — jos neturi išrinktų tarybų. Jas valdo valstybės paskirti pareigūnai (subprefektai), kurių uždavinys yra koordinuoti centrinės valdžios veiklą teritorijoje, prižiūrėti valstybinės administracijos paslaugų teikimą ir užtikrinti teisės aktų vykdymą. Mažiausi administraciniai vienetai yra komunos, kurios rūpinasi vietos reikalais ir kurias valdo išrinkti merai bei tarybos.
Aino departamento 4 apygardos
- Bourg‑en‑Bresse — departamento prefektūra ir didžiausia Ain apygarda. Miestas Bourg‑en‑Bresse yra pagrindinis administracinis centras; čia telkiamos pagrindinės valstybės institucijos departamente, todėl prefektūra veikia ir kaip apygardos subprefektūra.
- Belley — apygarda pietrytinėje departamento dalyje, apimanti dalį Bugey regiono. Apygardos centras (subprefektūra) yra Belley miestelis, kuris aptarnauja aplinkines komunas ir koordinuoja valstybines paslaugas šioje teritorijoje.
- Gex — apygarda prie Šveicarijos sienos ir Ženevos ežero (Lac Léman) apylinkių, apimanti dalį Žiurų (Jura) kalnų pakraščių. Jos centras yra Gex; dėl geografinės padėties ši apygarda turi glaudžius ryšius su pasienio reikalais ir tarptautine bendradarbiavimo veikla.
- Nantua — apygarda vakarinėje arba centrinėje vakarų Ain dalyje, žinoma dėl Nantua ežero ir kalnų peizažų. Subprefektūra yra Nantua mieste; apygarda apima tiek kalnuotas, tiek slėnines teritorijas ir turi savo vietos ekonomikos bei turizmo ypatybių.
Apygardų ribos gali keistis administracinių reformų metu, tačiau jų pagrindinė funkcija išlieka – tarpininkauti tarp centrinių valstybės institucijų ir vietos komunų, užtikrinti administracinių paslaugų prieinamumą bei koordinuoti regioninius valstybės veiksmus.
Istorija
Nuo pat įkūrimo Ain skyriuje įvyko keletas pokyčių:
- 1790 m.: įsteigtas Ain departamentas su devyniais rajonais: Pont-de-Vaux, Bourg, Nantua, Gex, Belley, Saint-Rambert, Montluel, Trévoux ir Châtillon-les-Dombes.
- 1800 m.: apygardų įkūrimas: Bourg, Belley, Nantua ir Trévoux.
- 1815 m.: Gex apygardos įkūrimas.
- 1926 m.: panaikinti Gex ir Trévoux rajonai.
- 1965 m.: Gex vėl tapo departamento apygarda.
Klausimai ir atsakymai
K: Kiek apygardų yra Ain departamente?
A: Aino departamente yra 4 apygardos.
K: Kas yra apygardos?
A: Arrondissements - tai rajonai arba apylinkės, į kurias suskirstyti Prancūzijos ir kitų šalių departamentai.
K: Kaip vadinama apygardos sostinė?
A: Apygardos sostinė vadinama subprefektūra.
K: Jei departamento prefektūra yra apygardoje, kokia yra apygardos sostinė?
Atsakymas: Jei departamento prefektūra yra apygardoje, ta prefektūra yra apygardos sostinė, veikianti ir kaip prefektūra, ir kaip subprefektūra.
K.: Kaip toliau skirstomi apygardos rajonai?
A: Apygardos dar skirstomos į komunas.
K: Kaip vadinasi departamentas, kuriame yra Ain arrondissements?
A: Ain apylinkės yra Ain departamente.
K: Ar galima arrondissements versti terminu "rajonai"?
A: Taip, "rajonai" gali būti vartojami kaip arrondissements vertimas.
