Chrissie Maher
Chrissie Maher, OBE (gim. 1938 m.) - britų paprastos anglų kalbos propagandistė. Ji yra viena iš kampanijos "Plain English Campaign" įkūrėjų. Ši organizacija skatina aiškiai vartoti anglų kalbą, ypač įmonėse ir oficialiose įstaigose. Jos kampanija prasidėjo 1971 m., kai ji įkūrė pirmąjį Jungtinės Karalystės bendruomenės laikraštį "Tuebrook Bugle". Tai suteikė jai galimybę rašyti straipsnius, kuriuose teigė, kad organizacijos turėtų pradėti vartoti paprastą anglų kalbą. 1974 m. Maher pradėjo leisti laikraštį "The Liverpool News". Tai buvo pirmasis Jungtinėje Karalystėje laikraštis, skirtas suaugusiesiems, turintiems skaitymo sutrikimų. Ji taip pat buvo Jungtinės Karalystės Nacionalinės vartotojų tarybos narė. Vėliau, 1979 m. Londone vykusioje demonstracijoje, ji įkūrė paprastos anglų kalbos kampaniją.
Kaip pavyzdį, kokius kalbos dalykus Maher laiko nepriimtinais: 1994 m. ji atkreipė dėmesį į tai, kad Didžiosios Britanijos nacionalinė sveikatos tarnyba paskelbė termino "lova" apibrėžimą, kuriame vartojami 229 žodžiai.
1993 m. už savo pastangas Maher buvo apdovanota Didžiojo ordino apdovanojimu. 1995 m. Mančesterio universitetas jai suteikė garbės magistro laipsnį. 1997 m. jai suteiktas Atvirojo universiteto garbės daktaro laipsnis. 2000 m. Jungtinės Karalystės Nacionalinis informacijos forumas Maher suteikė "Šimtmečio informacijos pionierės" vardą. 2010 m. už nuopelnus komunikacijos srityje Maher gavo Liverpulio Johno Mooreso universiteto garbės stipendiją.
Be to, 2010 m. Maher buvo išrinkta Metų viešųjų ryšių pasiekėja ir Metų iškiliąja pasiekėja apdovanojimuose "Moterys viešajame gyvenime".
"Oxford Companion to the English Language" redaktorius Tomas Makarturas (Tom McArthur) sakė: "Per visą kalbos istoriją dar niekada nebuvo tokio galingo pilietinio judėjimo, kuris darytų įtaką kalbai, kaip "Plain English Campaign"."
Klausimai ir atsakymai
K: Kas yra Chrissie Maher?
A: Chrissie Maher yra britų paprastos anglų kalbos naudojimo šalininkė. Ji yra viena iš kampanijos "Plain English Campaign", skatinančios aiškų bendravimą anglų kalba, ypač įmonėse ir oficialiose įstaigose, įkūrėjų.
K: Ką Maher padarė, kad populiarintų savo kampaniją?
A: Siekdama populiarinti savo kampaniją, 1971 m. Maher įkūrė pirmąjį Jungtinės Karalystės bendruomenės laikraštį "Tuebrook Bugle". 1974 m. ji įkūrė laikraštį "The Liverpool News", kuris buvo pirmasis Jungtinėje Karalystėje laikraštis, skirtas suaugusiesiems, turintiems skaitymo sutrikimų. Be to, 1979 m. Londone vykusioje demonstracijoje ji įkūrė Plain English Campaign.
Klausimas: Kokį pavyzdį Maher pateikė apie kalbos problemas, kurios jai atrodė nepriimtinos?
Atsakymas: Kaip pavyzdį, kad jai nepatiko kalbos klausimai, 1994 m. Maher nurodė, kad Didžiosios Britanijos nacionalinė sveikatos tarnyba paskelbė termino "lova" apibrėžimą, kuriame buvo vartojami 229 žodžiai.
K: Kokius apdovanojimus Maher yra gavusi už savo pastangas?
A.: Už pastangas propaguoti paprastą anglų kalbos komunikaciją 1993 m. Maher buvo suteiktas OBE apdovanojimas, o 1995 m. Mančesterio universitetas jai suteikė garbės magistro laipsnį. 1997 m. jai suteiktas Atvirojo universiteto garbės daktaro laipsnis, o 2000 m. Jungtinės Karalystės Nacionalinis informacijos forumas ją paskelbė "Šimtmečio informacijos pradininke". 2010 m. už nuopelnus komunikacijos srityje ji gavo Liverpulio Johno Mooreso universiteto garbės stipendiją, taip pat buvo išrinkta Metų viešųjų ryšių pasiekėja ir Metų išskirtine pasiekėja apdovanojimuose "Moterys viešajame gyvenime".
K.: Kaip Tomas Makarturas apibūdino Maher darbą?
A: "Oxford Companion to English Language" redaktorius Tomas Makarturas (Tom McArthur) sakė, kad "per visą kalbos istoriją nebuvo tokio galingo judėjimo, kuris darytų įtaką kalbai, kaip "The Plain English Campaign".
