Koulo kalva (Cole's Hill) – Plymuto piligrimų kapinės ir istorinis paminklas
Koulo kalva (Cole's Hill) – istorinis Plymuto piligrimų kapinių paminklas: 1620–21 m. žuvusių vieta, statulos, karo patrankos, Karverio gatvė; nacionalinis istorinis paminklas.
"Cole's Hill" yra pirmosios Plymuto kolonijos piligrimų kapinės, kur 1620–1621 m. žiemą palaidoti tie, kurie neišgyveno pirmųjų sunkių mėnesių Naujojoje Anglijoje. Dėl žiaurios bado, ligų ir šalčių daug piligrimų mirė — kai kuriuose šaltiniuose nurodoma, kad per tą pirmąją žiemą mirė apie pusę bendruomenės. Daugelis jų kapų buvo užkastų slapta, naktimis; virš kapų būdavo pasodinti kukurūzai, kad Amerikos čiabuviai nepastebėtų, kiek gyventojų prarasta.
Kalvos pavadinimas kilęs nuo Džono Koulo (John Cole), kuris 1697 m. čia pastatė savo namą. Per Amerikos revoliucinį karą ir 1812 m. karą kalva turėjo ir gynybinę reikšmę — ant jos buvo įrengtos patrankos, skirtos saugoti miestą nuo jūros pusių. 1960 m. Cole's Hill buvo paskelbta nacionaliniu istoriniu paminklu, taip pripažįstant jos svarbą šalies istorijoje ir piligrimų atminčiu.
Ant kalvos viršūnės stovi Masoito statula — atminimas apie vietinių indėnų lyderių, kurie susidraugavo su piligrimais ir padėjo jiems išgyventi. Taip pat kalvoje yra ir paminklas pagerbiantis piligrimus, žuvusius 1620–1621 m. žiemą. Šie paminklai ir memorialinės lentos primena apie sudėtingus pirmųjų kolonistų santykius su vietine aplinka, ligomis ir vietiniais gyventojais.
Kalva įsikūrusi Karverio gatvėje, priešais Plymouth Rock gatvę, todėl paprastai lankoma kartu su kitomis istorinėmis miesto vietomis. Ši vieta šiandien yra tvarkoma kaip viešas parkas: čia yra suoliukai, takeliai ir informaciniai stendai, kurie aiškina istorinius faktus ir primena, kad po žolėmis gali būti senųjų kapų vietos. Dėl to lankantis reikėtų elgtis pagarbiai ir laikytis nuorodų bei ženklinimo.
Praktiniai patarimai lankytojams:
- Kalva yra lengvai pasiekiama pėsčiomis iš uosto ir Plymuto centro; parkavimas dažnai būna prie Ribos arba netoliese esančiuose stovėjimo aikštelėse.
- Atkreipkite dėmesį į informacines lentas – jose pateikta papildoma istorinė medžiaga apie piligrimus, vietinius indėnus ir vėlesnį paminklosauginį darbą.
- Gerbkite memorialines vietas: neikite ant paminklų, neraskite ant stendų ir nerenkite nuo žolės ar augalijos.
- Jei norite sužinoti daugiau, netoliese yra muziejai ir ekskursijos, kurios pasakoja apie Plymuto kolonijos istoriją ir pirmuosius metus Naujojoje Anglijoje.
Cole's Hill išliko svarbia istorine vieta — tai ne tik kapinės, bet ir simbolis sudėtingų pradžių, bendradarbiavimo ir išlikimo istorijos, kurią kasmet ateina prisiminti daugybė lankytojų.

Cole's Hill
Galerija
· 
Cole's Hill ženklas
· 
Cole's Hill XIX a. pabaigoje
· 
Masoito statula
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kas yra Kolos kalva?
A: Cole's Hill yra pirmųjų Plymuto kolonijos piligrimų kapinių vieta.
K: Kodėl žmonės buvo laidojami Cole's Hill?
A: Daug žmonių buvo palaidoti Cole's Hill, nes mirė 1620-1621 m. žiemą.
K: Kaip buvo apsaugoti Cole's Hill palaidotų žmonių kapai?
A: Cole's Hill palaidotų žmonių kapai buvo saugomi pasodinus virš jų kukurūzus ir palaidojus juos slapta ir naktį. Taip buvo siekiama, kad Amerikos čiabuviai nesužinotų, kiek jų mirė.
K: Kas yra Džonas Kolas ir kaip jis susijęs su Kolų kalva?
A: 1697 m. Johnas Cole'as ant Cole'o kalvos pasistatė namą, ir kalva pavadinta jo vardu.
K: Kokia yra Cole's Hill reikšmė per Amerikos revoliucinį karą ir 1812 m. karą?
A: Amerikos revoliucinio karo ir 1812 m. karo metu Cole'o kalvoje už žemės pylimų buvo įrengtos patrankos miestui apsaugoti.
K: Kur yra Cole's Hill?
A: Cole's Hill yra Karverio gatvėje Plymuto kolonijoje.
K: Kokios įžymybės yra Cole's Hill?
A: Cole'o kalvos viršūnėje stovi Masoito, kuris susidraugavo su piligrimais, statula ir paminklas piligrimams, žuvusiems 1620-21 m. žiemą. Cole's Hill 1960 m. buvo paskelbta nacionaline istorine įžymybe.
Ieškoti