Jaunimo ledo ritulys
Būdamas penkiolikos metų J. Lewickis pirmą kartą išbandė ledo ritulio skonį su "Columbus Juniors" komanda per atkrintamąsias varžybas prieš "Winnipeg Monarchs". Kitą sezoną Lewicki grįžo į "Columbus Juniors" komandą. Tą sezoną Lewickis pirmavo "Fort William" lygoje pagal pelnomus taškus ir ėmė traukti profesionalių skautų iš Toronto, Niujorko ir Detroito dėmesį. Lewicki nepasirašė sutarties su jokia komanda, tačiau jo treneris Leo Barbini, kuris dirbo "raudonųjų" skautu, įtraukė jį į "Providence Reds" derybų sąrašą. L. Barbini kažkokiu būdu sugebėjo įtraukti Lewickį į Providenso sąrašą anksčiau nei Toronto ir Niujorko komandos, kurios pateikė paraiškas 12.01 val.
Kitą sezoną "Columbus" nugalėjo Port Artūro "West End Bruins". Po šios serijos Lewicki buvo pakviestas prisijungti prie "Bruins" komandos, kuri tęsė kovą jaunių serijos atkrintamosiose varžybose. Bruins įveikė Winnipeg ir pateko į Vakarų čempionų titulų seriją prieš Letbridžą (Alberta). Port Artūro ir Letbridžo komandų serijos iki septynių pergalių rezultatas buvo lygus 3:3. Letbridžas atsisakė žaisti septintąsias rungtynes Port Artūre ir rungtynės buvo perkeltos į Toronto "Maple Leaf Gardens". Didelė ledo danga buvo palanki "Bruins" komandai, kuri įveikė Letbridžą 11:1 ir pateko į 1948 m. "Memorial Cup" finalą prieš "Barrie Flyers". Bruins" nugalėjo "Flyers" keturis kartus iš eilės ir laimėjo taurę, o Lewicki įmušė serijos nugalėtojų įvartį. Klubas turėjo įspūdingą būrį talentų. Aštuoni "Bruins" žaidėjai vėliau žaidė NHL. Lewicki buvo rezultatyviausias atkrintamųjų varžybų žaidėjas, pelnęs 40 taškų.
Po taurės Toronto "Maple Leafs" už rekordinę 35 000 JAV dolerių kainą nusipirko teises į Lewickį ir žaidėją. Rudenį Lewicki paliko Port Artūrą ir prisijungė prie Stratfordo "Kroehlers" komandos, kurią treniravo jo senasis treneris Barbini. Prieš prasidedant reguliariajam sezonui "Maple Leafs" liepė Lewicki prisijungti prie Toronto "Marlboros". Lewickiui nežinant, Barbini pasirašė su Lewickiu "C" formą, kuri įpareigojo Lewickį sulaukus aštuoniolikos metų, o ne tiesiog įrašė Lewickį į derybų sąrašą.
J. Lewickis atsisakė žaisti Toronto komandoje, tačiau jam buvo pasakyta, kad jis turi žaisti už "Marlboros" arba niekur kitur. Lewicki gavo NHL prezidento Clarence'o Campbello telegramą, kurioje jam buvo pranešta, kad jis yra suspenduotas. Kanados mėgėjų ledo ritulio asociacija ėmėsi nagrinėti Lewickio bylą, tačiau CAHA nustojo remti Lewickį, kol nesiėmė jokių teisinių veiksmų. Stratfordas, susidūręs su "Maple Leafs" spaudimu, taip pat pasielgė. Lewicki nusprendė prisijungti prie "Marlboros". "C" forma, kurią pasirašė Lewicki, tapo Kanados parlamento svarstymo klausimu ir po kelerių metų buvo panaikinta.
Tais metais "Marlboros" pralaimėjo atkrintamosiose varžybose ir, kaip ir Port Artūre, Lewickis buvo pakviestas prisijungti prie kitos komandos, kuri dalyvavo atkrintamosiose varžybose. Šį kartą tai buvo "Marlboros" vyresniųjų komanda, kuri varžėsi dėl Allano taurės. Marlboros" įveikė "Kitchener-Waterloo Dutchmen", vėliau "Cornwall Calumets", "Sault Ste. Marie Greyhounds" ir "Sherbrooke Saints" ir pateko į 1950 m. Allano taurės finalą prieš "Calgary Stampeders". Lewicki buvo pripažintas naudingiausiu serijos žaidėju, nes "Marlboros" nugalėjo Kalgarį 4:1. Per 17 atkrintamųjų varžybų Lewicki pelnė 42 taškus.
Profesinė karjera
1950 m. J. Lewickis pradėjo karjerą Nacionalinėje ledo ritulio lygoje "Maple Leafs" komandoje. Būdamas devyniolikmetis, jis pateko į komandą iškart po treniruočių stovyklos. Lewickiui pavyko sudaryti vienkartinę sutartį trejiems metams už 10 000 JAV dolerių ir 3 000 JAV dolerių pasirašymo premiją. Lewicki debiutavo NHL 1950 m. spalio 14 d. prieš Čikagos "Black Hawks". Septintosiose rungtynėse Lewicki pelnė savo pirmąjį NHL įvartį, kai įvartis atšoko nuo Bostono "Bruins" žaidėjo Jacko Gelineau nugaros. Lewicki tapo pretendentu į Calderio trofėjų, nors jam stipriai konkuravo būsimasis Šlovės muziejaus narys Terry Sawchukas. Lewicki pelnė 16 įvarčių ir atliko 31 rezultatyvų perdavimą, kol kirkšnies trauma anksti nutraukė jo sezoną. Balsavime dėl Calderio trofėjaus Lewicki liko trečias. Komanda užėmė antrąją vietą ir pateko į atkrintamąsias varžybas. Lewicki buvo spaudžiamas į darbą Conno Smythe'o įsakymu, nors ir nebuvo pasveikęs. Kad galėtų žaisti, prieš kiekvienas rungtynes jam reikėdavo šaldyti kirkšnies raumenis ir klijuoti juos lipnia juosta. Vietoj to, kad galėtų prisidėti kaip vartininkas, atkrintamosiose varžybose Lewicki turėjo atlikti įžaidėjo vaidmenį. Finale "Leafs" 4:1 įveikė "Montreal Canadiens" ir laimėjo 1951 m. Stenlio taurės finalą. Būdamas 20 metų Lewicki tapo "Allan Cup", "Memorial Cup" ir Stenlio taurės laimėtoju.
Kitus tris sezonus Lewicki praleido daugiausia Pitsburgo "Leafs" komandoje "Pittsburgh Hornets". Smythe'as supyko ant Lewickio už tai, kad šis 1951 m. tarpsezoniu vedė. Vėliau Smythe'as savo atsiminimuose apgailestavo, kad dėl vedybų jis pažemino žaidėją iki nepilnamečių, tačiau neįvardijo žaidėjo pavardės. Lewicki gal ir yra tas žaidėjas, bet jis nėra vienintelis žaidėjas, pažemintas dėl šios priežasties. Lewicki ir kitas "Leaf" žaidėjas Johnas McCormackas abu buvo pažeminti po vedybų. Nepaisant 36 įvarčių, 45 rezultatyvių perdavimų ir 81 taško Pitsburge, 1954 m. "Maple Leafs" pardavė Lewickį Niujorko "Rangers" komandai. Grįžęs į NHL, Lewickis atsakė geriausiu savo karjeros NHL sezonu - per 70 rungtynių pelnė 29 įvarčius ir atliko 24 rezultatyvius perdavimus, buvo įtrauktas į antrąją NHL "Visų žvaigždžių" komandą.
Po 1957-58 m. sezono "Rangers" paliko jį neapsaugotą kasmetiniame lygos vidurio puolėjų biržos šaukime ir Lewicki tapo "Montreal Canadiens" nuosavybe. Nors jis gerai sužaidė treniruočių stovykloje ir už žaidimą gavo premiją, buvo išsiųstas į Čikagos "Black Hawks". Lewicki ir kitus žaidėjus, kurie buvo pasirinkti iš "Rangers" sistemos, "Canadiens" pasirinko tik tam, kad pakenktų "Rangers", o "Canadiens" neketino jų žaisti.
Lewicki vieną sezoną žaidė "Black Hawks" komandoje, kuriai pavyko patekti į atkrintamąsias varžybas, bet pralaimėti pirmajame etape. Paskutinėse atkrintamųjų varžybų rungtynėse teisėjas Redas Storey praleido įvartį, po kurio "Canadiens" pelnė pergalingą serijos įvartį. Čikagos stadione susirinkę sirgaliai grasino Storey, o Lewicki padavė Storey savo lazdą, kad šis apsigintų. Sėdėdamas ant suolo Lewicki buvo nepatenkintas ir padavė Storey savo lazdą sakydamas: "Tau jos reikia labiau nei man". Storey, norėdamas apsiginti, panaudojo lazdą ir išėjo iš arenos. Tai buvo paskutinės Storey ir Lewicki rungtynės NHL. Storey atsistatydino po lygos prezidento Campbello kritikos, o "Black Hawks" išsiuntė Lewickį į nepilnamečių komandą. Lewicki teigia, kad dėl šio incidento jis buvo "juodai išbrauktas" iš lygos, nes per likusią karjerą negavo jokių šaukimų ar galimybių patekti į kitą NHL klubą. Lewicki kelis sezonus žaidė Amerikos ledo ritulio lygoje, o 1963 m. baigė karjerą.
