Samosetas — pirmasis Piligrimų sutikęs Amerikos indėnas (1590–1653)
Samosetas (apie 1590–1653) — pirmasis su Piligrimais angliškai susisiekęs Amerikos indėnas. Jo istorija atspindi ankstyvą susitikimą, taiką ir kultūrų mainus Plimuto kolonijoje.
Samosetas (apie 1590–1653 m.) buvo vienas pirmųjų Amerikos indėnų, su kuriais pabendravo Piligrimai Plimuto kolonijoje. 1621 m. kovo 16 d. kolonistai labai nustebo, kai Samosetas įžengė tiesiai į Plimuto stovyklą ir pasisveikino su jais angliškai. Jis paaiškino, kad šiek tiek anglų kalbos išmoko iš anglų žvejų, kurie dažnai atplaukdavo į Meiną.
Pirmasis susitikimas ir reikšmė
Samoseto pasirodymas buvo svarbus, nes jis suteikė Piligrimams pirmą tiesioginį ryšį su vietiniais gyventojais be tarpininkų. Po pirmojo susitikimo jis po kelių dienų grįžo kartu su Skvantu (Tisquantum), kuriam anglų kalba buvo pažįstamesnė — Skvantas vėliau tapo svarbiu tarpininku tarp kolonistų ir vietinių genčių ir padėjo išmokyti kolonistus svarbių žemdirbystės technikų.
Tautybė, vardai ir ryšiai su anglų keliautojais
Yra tam tikrų neaiškumų dėl tikslios Samoseto kilmės: daug istorinių šaltinių nurodo, kad jis buvo iš Meinės regiono ir turėjo ryšių su vietinėmis genčių grupėmis; kai kurie šaltiniai jį sieja su vampanagų tauta. Samosetas kartais minima kaip „Somersetas“ arba „Somersett“ — toks pavardės variantas galėjo kilti iš anglų, galbūt susiejant jo vardą su Somerseto grafyste Anglijoje arba dėl tolimesnių anglų rašytinių šaltinių interpretacijų.
Samosetas nebuvo vien tik atsitiktinis praeivis: jam priklausė tam tikra autoritetinė padėtis tarp savo žmonių, todėl jis galėjo tarpininkauti ir užmegzti pirmuosius derybinius bei draugiškus santykius su Plymuto vadovais. Jo gebėjimas kalbėti anglų kalba ir pažintys su žvejais bei keliautojais iš Europos padarė jį svarbiu ryšio asmeniu.
Vėlesnė veikla ir susitikimai su anglų jūreiviais
1624 m. Kapitonas Christopher Levett (kartais lietuviškuose šaltiniuose vadinamas Levetu) ir kiti anglų atstovai užsirašė susitikimus su vietiniais lyderiais, tarp kurių buvo ir Samosetas — jį jie sutikdavo dabartinio Portlando (Meino valstija) uoste. Vėlesniuose įrašuose Samosetas minima kaip asmuo, su kuriuo anglų atstovai palaikė palankius santykius, ir jo veikla dokumentuose užfiksuota iki XVII a. vidurio.
Palikimas: Samosetas liko istorijoje kaip pirmasis vietinis gyventojas, kuris viešai kalbėjo su Piligrimais angliškai ir atvėrė kelią tolesniam bendravimui tarp kolonistų ir vietinių genčių. Jo susitikimas su Piligrimais tapo viena iš pradinių grandžių, leidusių užmegzti santykius, kurie turėjo lemiamos reikšmės Plimuto kolonijos išlikimui ir bendradarbiavimui su vietiniais gyventojais.
Samosetas atvyksta į Plymuto koloniją - iš Mourt's Relation (1622)
Tai dalis pasakojimo apie pirmąjį Plymuto kolonijos gyventojų susitikimą su Samosetu:
| " | Penktadienis, 16-oji, buvo graži šilta diena....Baigėme darbą, kai į kaimą įžengė keistos išvaizdos vyras, kuris mus nustebino, nes atrodė nebijantis ..... Mes jį sustabdėme. ... Jis kalbėjo su mumis angliškai ir buvo draugiškas. Jis sakė, kad anglų kalbos išmoko iš anglų, atvykusių žvejoti į Monhegano salą, ir pasakė mums jų vardus. Tai buvo žmogus, kuris kalbėjo laisvai ir atvirai. Mes jo klausinėjome apie daugelį dalykų. Jis buvo pirmasis mūsų sutiktas indėnas. Jis sakė, kad yra iš Morattiggono ir šiuose kraštuose gyvena 8 mėnesius. Jis papasakojo mums apie kiekvieną vietovę, jų vadus ir vyrų skaičių. Kadangi šiek tiek pūtė vėjas, mes apsivilkome jį paltu, nes jis dėvėjo labai mažai drabužių. Jis turėjo lanką ir dvi strėles. Jis buvo aukštas tiesus vyras, jo galvos plaukai buvo juodi ir labai ilgi, bet ant veido visai nebuvo plaukų; jis paprašė atsigerti, ir mes davėme jam stipraus vandens, sausainių, sviesto, sūrio, pudingo ir gabalėlį didžiosios anties, ir visa tai jam labai patiko. Jis sakė, kad šį maistą valgė ir anksčiau su anglais, atvykusiais iš ten, iš kur jis buvo kilęs. Jis papasakojo, kad vietą, kurioje dabar gyvename, indėnai vadino Patuksetu. Prieš ketverius metus visi ten gyvenę indėnai mirė nuo ligos ir jų neliko, todėl jie negali mums pakenkti ar pasakyti, kad žemė, kurioje dabar gyvename, priklauso jiems. Visą popietę praleidome kalbėdamiesi su juo; manėme, kad jis išvyks tą naktį, bet jis neišvyko. Paskui sumanėme jį pernešti į laivą, ir jis ketino išplaukti, bet buvo didelis vėjas, o vanduo nepakankamai gilus, todėl tą dieną jis negalėjo grįžti atgal. Tą naktį apgyvendinome jį Stepheno Hopkinso namuose ir jį stebėjome. Kitą dieną jis sugrįžo pas indėnų gentį masasuitus, kurioje gyveno. Prieš išvykdamas Samosetas papasakojo, kad jo gentis gyveno yra artimiausi mūsų kaimynai. Samosetas mums pasakojo, kad gentyje buvo šešiasdešimt indėnų. Jis taip pat papasakojo mums apie kitą gentį, nausetų, kuri buvo į pietryčius nuo Plymuto kolonijos, joje buvo šimtas vyrų. Jis mus perspėjo, kad ši indėnų grupė labai supykusi ant europiečių ir maždaug prieš aštuonis mėnesius nužudė tris anglus, o dar du pabėgo į Mončigoną. Samosetas sakė, kad tai buvo seras Ferdinandas Gorgesas ir jo vyrai. Jis labai nustebo dėl europiečių atsivežtų įrankių ir pasakė, kad grįš į mišką, kur jie buvo, ir atneš juos mums. Jis taip pat sakė, kad kai kuriems indėnams europiečiai iškrėtė žiaurų pokštą. Jie pagrobė dvidešimt indėnų, išsivežė juos ir pardavė į vergus. Šeštadienio rytą atsisveikinome su Samosetu ir padovanojome jam peilį, apyrankę ir žiedą. Jis pažadėjo po nakties ar dviejų vėl atvykti ir atsivežti keletą masasuitų, mūsų kaimynų, su bebrų kailiais, kuriuos jie galėjo pasiimti su savimi. | " |
Išgalvotas atvaizdas
Ši istorija buvo adaptuota "The Mayflower Voyagers" epizodui iš "Peanuts" televizijos mini serialo "Tai - Amerika, Čarlis Braunas".Samosetas pasirodė Williamo Bradfordo knygoje: The First Thanksgiving, 1992 m. "Animated Hero Classics" epizodas. Jį įgarsino Maiklas Hovardas.
Pavadinimai
Samoseto vardu pavadinta Amerikos skautų taryba (įsikūrusi šiaurinėje Viskonsino valstijos dalyje).
Klausimai ir atsakymai
K: Kas buvo Samosetas?
A: Samosetas buvo pirmasis Amerikos indėnas, kalbėjęs su Piligrimais Plymuto kolonijoje.
K: Kada Samosetas pirmą kartą kalbėjosi su piligrimais?
A: 1621 m. kovo 16 d. Samosetas atėjo tiesiai į Plimuto koloniją ir pasisveikino su jais angliškai.
K: Kaip Samosetas išmoko anglų kalbą?
A: Samosetas sakė, kad šiek tiek kalbos išmoko iš anglų žvejų, atvykusių į Meiną.
K: Kokiai genčiai priklausė Samosetas?
A: Samosetas buvo Meine gyvenančios vampanagų genties narys.
K: Ar Samosetas buvo svarbus savo genties žmogus?
A: Taip, Samosetas buvo svarbus žmogus savo gentyje.
K: Ką Samosetas po kelių dienų atsivedė į Plimuto koloniją?
A: Samosetas grįžo su Skvantu, vietiniu vadu, kuris taip pat kalbėjo angliškai.
K: Kas susitiko su Samosetu ir kitais Amerikos indėnų lyderiais 1624 m. dabartiniame Portlande, Meino valstijoje?
A: Kapitonas Levettas susitiko su Samosetu ir kitais Amerikos indėnų lyderiais 1624 m. dabartinio Portlando (Meino valstija) uoste.
Ieškoti