Sinhalų kalba

Sinhalų kalba, anksčiau vadinta singhalų kalba, yra sinhalų kalba. Tai didžiausia etninė grupė Šri Lankoje. Ji priklauso indoarijų kalbų šeimai.

Sinhalų kalba turi dvi atmainas - šnekamąją ir rašytinę, iš kurių pirmoji yra populiariausia. Šnekamąją sinhalų kalbą lengviau išmokti ir vartoti, nes joje daug mažiau gramatinio formalumo ir griežtumo.

Sinhalų kalba Šri Lankoje kalba apie 19 mln. žmonių, iš kurių maždaug 16 mln. yra gimtoji. Ji yra viena iš konstituciškai pripažintų oficialiųjų Šri Lankos kalbų kartu su tamilų kalba. Sinhalų kalba turi savo rašto sistemą (žr. Sinhalų raštas), kuri yra indų brahmi rašto palikuonė.

Seniausi sinhalų kalbos užrašai buvo užrašyti III ir II a. pr. m. e., o seniausi išlikę literatūriniai kūriniai datuojami IX a. po Kr.

Artimiausia sinhalų kalbos giminaitė yra dhivehi - Maldyvų kalba.

Sinhalų kalbos žodžių tvarka yra SOV (subjektas, objektas, veiksmažodis), kaip ir japonų, korėjiečių ir daugelyje kitų Azijos kalbų. Tokio kalbos stiliaus žmonėms būtų nesunku išmokti sinhalų kalbą, jei truputį laiko ir praktikos.

Ex 1 :

Aš namo eiti Mama gedara yanawa. 나는 집에 갑니다 (korėjiečių kalba)

Ex 2 :

beautiful dress Lassana anduma 예쁜 옷 (Korean)

Morfologiškai žodžiai sudaromi iš kamieno, po kurio eina dalelytė. Dalelytė gali skirtis taip, kad į žodį, jungiantį jį su visu sakiniu, įneštų daugiau gramatinių pokyčių.

Pusė moters -

kačiukas eina.

Puslapis 2 -

kačiukas taip pat eina.

ballata denawa -

duoti (ją) šuniui

ballatath denawa

duoti ir šuniui.

ballatama denawa

duoti jį pačiam šuniui.

Jei tikrai gerai įsižiūrėsite į šiuos sakinius, nesunkiai rasite žodžių kamieną: pusa, pusath; ballata, ballathath, ballatama.

pusa- yra subjektyviosios frazės kamienas. (kačiukas)

Pusa + th - taip pat

pusa + ta - į kačiuką

pusa + ta + th - taip pat kačiukui

pusa + ta + ma - į patį kačiuką ^^

Klausimai ir atsakymai

K: Kokia kalba yra sinhalų?

A: Sinhalų kalba, dar vadinama singhalų kalba, yra sinhalų tautos, kuri yra didžiausia etninė grupė Šri Lankoje, kalba.

K: Kokiai kalbų šeimai priklauso sinhalų kalba?

A: Sinhalų kalba priklauso indoarijų kalbų šeimai.

K: Kiek yra sinhalų kalbos vartotojų?

Atsakymas: Sinhalų kalba kalba kalba maždaug 16 mln. žmonių.

K: Ar tai oficiali Šri Lankos kalba?

Atsakymas: Taip, kartu su tamilų kalba ji yra viena iš Šri Lankos konstituciškai pripažintų oficialių kalbų.

K: Kokia rašto sistema naudojama sinhalų kalba?

Atsakymas: Sinhalų kalbos rašto sistema yra indiškojo brahmi rašto atšaka.

K: Kada buvo parašyti seniausi egzistuojantys literatūros kūriniai sinhalų kalba? A: Seniausi sinhalų kalba parašyti literatūros kūriniai datuojami IX mūsų eros amžiumi.

K: Kokia žodžių tvarka vartojama sinahloje?

Atsakymas: Sinahloje vartojama SOV (subjekto, objekto ir veiksmažodžio) žodžių tvarka, kuri panaši į japonų ir korėjiečių kalbas.