The Swell Season: Glenas Hansardas ir Marketa Irglova — duetas, laimėjęs Oskarą
The Swell Season: Glenas Hansardas ir Marketa Irglova — Oskarą laimėjęs duetas, sukūręs kultinį "Falling Slowly", jaudinantys pasirodymai ir nepakartojama muzikinė kelionė.
The Swell Season yra muzikinis duetas, kurį sudaro airių grupės "The Frames" narys Glenas Hansardas ir klasikinio išsilavinimo turinti čekų pianistė ir dainininkė Marketa Irglova. Duetas susiformavo 2006 m., tuoj po to, kai "The Frames" išleido savo šeštąjį albumą "The Cost". Pirmasis The Swell Season studijinis įrašas pasirodė 2006 m., o vėliau, po filmo sėkmės, jie išleido antrąjį albumą "Strict Joy" (2009).
Filmas "Once" ir tarptautinė sėkmė
Hansardas ir Irglova įgavo plačią tarptautinę atgarsį po to, kai kartu suvaidino ir įrašė muziką nepriklausomame airiškame filme "Once", režisuotame Johno Carney. Filmas, pasirodęs 2007 m., sulaukė itin palankių atsiliepimų festivaliuose — tarp jų jis buvo rodomas "Sundance" kino festivalyje. Filmo garso takelis Once: Music from the Motion Picture tapo itin populiarus ir 2008 m. vasarį pasiekė aukso statusą.
Oskaras už dainą "Falling Slowly"
2008 m. duetas pelnė "Oskarą" už geriausią originalią dainą — "Falling Slowly", kurią kartu parašė Hansardas ir Irglova. Apdovanojimas buvo įteiktas 2008 m. per 80-ąsias Akademijos apdovanojimų ceremonijas; tai padarė Hansardą pirmuoju Airijoje gimusiu asmeniu, laimėjusiu šioje kategorijoje. Irglova, būdama dar 19-os (ceremonija įvyko vos kelios dienos iki jos 20-ojo gimtadienio), tapo jauniausia asmenybe, laimėjusia Oskarą muzikos kategorijoje, taip pat pirmąja čekų moterimi, laimėjusia šį apdovanojimą.
Apdovanojimas nebuvo be diskusijų: dalis spaudos ir komentatorių aptarinėjo, ar daina atitiko Akademijos kriterijus (kai kurios versijos buvo paskelbtos prieš filmą), tačiau Akademija galiausiai pripažino "Falling Slowly" tinkama kategorijai.
Gyva atlikimo akimirka ir padėka
2008 m. vasario 24 d. Hansardas ir Irglova atliko dainą gyvai Los Andželo "Kodak" teatre per transliaciją iš "Oskarų" ceremonijos (Los Andžele). Kai duetas vėliau išėjo atsiimti apdovanojimo, jos padėkos kalbą trumpam nutraukė orkestro muzikos signalas, kviečiantis palikti sceną. Vedėjas Džonas Stiuartas (Jon Stewart) po reklaminės pertraukos paprašė Marketos sugrįžti ir tęsti kalbą; ceremonijos režisierius Džilas Keitsas (Gil Cates) vėliau sakė, kad ankstyvas signalas buvo nesusipratimas.
Marketa tuo metu pasakė:
"Sveiki visi. Noriu jums labai padėkoti. Tai toks didelis įvykis ne tik mums, bet ir visiems kitiems nepriklausomiems muzikantams ir menininkams, kurie didžiąją laiko dalį praleidžia kovodami, ir tai, kad šį vakarą stovime čia, tai, kad galime tai surengti, yra tik įrodymas, kad nesvarbu, kokios tolimos yra tavo svajonės, tai įmanoma. Ir, žinote, sąžiningas žaidimas tiems, kurie išdrįsta svajoti ir nepasiduoda. Ir ši daina buvo parašyta iš vilties perspektyvos, o viltis galų gale mus visus jungia, kad ir kokie skirtingi būtume. Todėl labai ačiū jums, kurie padėjote mums šiame kelyje. Ačiū."
Po Oskarų: koncertai, įrašai ir asmeniniai santykiai
Po apdovanojimo The Swell Season leidosi į pasaulines gastroles — Hansardas ir Irglova koncertavo išparduotoms salėms daugelyje šalių, sulaukė didelio žiniasklaidos dėmesio ir išplėtė savo gerbėjų ratą. 2007 m. pora įrašė ir Bobo Dylano dainos "You Ain't Goin' Nowhere" versiją filmui "I'm Not There".
Kelionių metu tarp jų užsimezgė romantiški santykiai, tačiau 2009 m. Hansardas pareiškė, kad jų ryšys nebėra romantiškas ir kad jie tebėra "geri draugai" bei kūrybiniai partneriai.
Paveldas ir reikšmė
The Swell Season sėkmė įrodė, kad paprasta, nuoširdi muzika ir nedidelio biudžeto filmas gali susilaukti plačios auditorijos ir didelio pripažinimo. Daina "Falling Slowly" ir filmas "Once" įkvėpė daugelį nepriklausomų muzikantų ir kino kūrėjų, o tiek komercinė, tiek kritinė sėkmė atvėrė kelią Hansardo ir Irglovos tolimesnei karjerai — tiek solo veiklai, tiek bendriems projektams.
Per visą savo veiklą duetas išsiskyrė autentišku, akustišku skambesiu, kurio centre — paprasta gitara, pianinas ir nuoširdus dainavimas, o jų istorija dažnai minima kaip pavyzdys, kaip menas gali pakeisti asmenines ir profesines trajektorijas.
Klausimai ir atsakymai
K: Kaip vadinasi folk roko duetas?
A: The Swell Season.
K: Kas yra šio dueto nariai?
A: Glenas Hansardas ir Marketa Irglova.
K: Kokį apdovanojimą jie laimėjo 2008 m.?
A: 2008 m. jie laimėjo "Oskarą" už geriausią dainą.
K: Kada buvo išleistas pirmasis jų albumas?
A: Pirmasis jų albumas "The Swell Season" buvo išleistas 2006 m.
K: Kokiame filme jie kartu vaidino?
A: Jie vaidino darbininkų klasės imigrantus populiariame airiškame filme Once.
K: Kokia daina iš šio filmo pelnė jiems "Oskarą"?
A: Jie laimėjo "Oskarą" už dainą "Falling Slowly" iš to filmo.
K: Kiek metų buvo Marketei, kai ji tapo jauniausiu žmogumi, laimėjusiu "Oskarą" muzikinėje kategorijoje? A: Marketa Irglová, būdama 19 metų, tapo jauniausiu žmogumi, laimėjusiu "Oskarą" muzikinėje kategorijoje.
Ieškoti