Vertimas
Vertimas - tai rašto ar kalbos perrašymas iš vienos kalbos į kitą kalbą.
Vertimą atliekantys žmonės vadinami vertėjais. Vertėjas, kuris perrašinėja knygą į kitą kalbą, gali naudotis kalbų žodynu, kad sužinotų, kaip žodis užrašytas kita kalba. Vertėjas, kuris dirba su sakytiniu žodžiu, taip pat vadinamas vertėju žodžiu. Vertėjai gali dirbti savarankiškai, kaip laisvai samdomi vertėjai, arba būti samdomi vertimų biurų.
Kompiuterių technikoje vertimas iš programavimo kalbos į mašininę kalbą vadinamas kompiliavimu. Internete yra nemokamų vertėjų.
Naudingi su šia tema susiję ištekliai:
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kas yra vertimas?
A: Vertimas - tai rašto ar kalbos perkėlimas iš vienos kalbos į kitą.
K: Kas yra vertėjai?
A: Vertėjai - tai žmonės, kurie atlieka vertimą ir perkelia raštą ar kalbą iš vienos kalbos į kitą.
K: Kaip vertėjai išsiaiškina, kaip rašyti žodžius kita kalba?
A: Vertėjai gali naudotis kalbų žodynais ir ieškoti žodžių bei sužinoti, kaip jie turėtų būti užrašyti kitomis kalbomis.
K: Kas yra vertėjas žodžiu?
A: Vertėjas žodžiu - tai asmuo, kuris perkelia žodžius iš vienos kalbos į kitą.
K: Kaip vertėjai gali dirbti?
A: Vertėjai gali dirbti savarankiškai kaip laisvai samdomi vertėjai arba įsidarbinti vertimų biuruose.
K: Kokio tipo vertėjai dirba su literatūra, pavyzdžiui, poezija, romanais, dramomis ar apsakymais?
A: Literatūros vertėjai dirba su poezija, romanais, dramomis ar apsakymais.
K: Kas yra kompiliavimas kompiuterinių technologijų srityje?
A: Kompiliavimas kompiuterių technikoje reiškia programavimo kalbos vertimo į mašininę kalbą procesą.
8 klausimas: Ar internete yra nemokamos vertimo programinės įrangos?
A8 Taip, yra nemokamų internetinių vertėjų, kuriuos žmonės gali pasiekti internetu.
