Ystradgynlais – Velse (Powys): miestas, istorija ir velsų kalba
Atraskite Ystradgynlais (Powys, Velse) — istorinis miestas ant Tawe, turtinga istorija, velsų kalbos paveldas ir žymūs paminklai. Sužinokite daugiau!
Ystradgynlais (velsiečių kalba: [ˌəstradˈɡənlais], anglų kalba: /ˌʌstrədˈɡʌnlaɪs/) - miestas pietvakariuose, Pouiso grafystėje, Velse. Tai antras pagal dydį miestas Pousijoje, didžiausias yra Niutaunas. Jis įsikūręs ant Tawe upės kranto istorinėje Breknoksšyro grafystėje.
Vardas ir kilmė
Pirmą kartą miestas paminėtas 1372 m. Vietovardis "Ystradgynlais", reiškiantis "Cynlais upės slėnis", gali būti kilęs iš žodžių cyn (kaltas) ir glais (upelis). Taip pat įmanoma, kad Cynlais buvo asmenvardis, nuo kurio vėliau susidarė vietovardis. Tokios etimologinės versijos padeda suprasti vietovės senąją gyventojų sąrangą ir ryšį su kraštovaizdžiu.
Istorija
Ystradgynlais istorija glaudžiai susijusi su Tawe slėniu ir aplinkiniais kalnais. Nuo viduramžių teritorija buvo kaimiška, tačiau pramonės revoliucijos laikotarpiu šis regionas, kaip ir daug kitų Vakarų Velsų slėnių, patyrė reikšmingą pokytį – išaugo anglies kasyba, metalurgija ir kitos pramonės šakos. Dėl to paliko savo pėdsaką vietos architektūroje, gyvenamųjų kvartalų išsidėstyme ir socialinėje struktūroje.
Geografija ir gamta
Miestas stovi Tawe upės pakrantėje, o aplinkui dominuoja kalvotas reljefas, būdingas Brecono kalnagūbrio (Brecon Beacons) apylinkėms. Tai suteikia vietovei gražius kraštovaizdžius ir galimybes laisvalaikiui lauke: žygiams, dviračių trasoms bei gamtos stebėjimui. Netoli esančios kalvų grandinės ir slėniai traukia tiek vietinius gyventojus, tiek lankytojus iš kitų regionų.
Velsų kalba ir kultūra
Ystradgynlais yra viena iš nedaugelio istorinės Breknoksšyro grafystės vietovių, kurioje gana daug žmonių kalba velsiečių kalba. 2001 m. gyventojų surašymo duomenimis, daugiau nei pusė visų velsiečių, kalbančių velsų kalba, gyvena Breknoko apygardoje Ystradgynlais. Tai rodo, kad velsų kalba čia turi stiprų bendruomeninį vaidmenį: ji vartojama kasdieniuose ryšiuose, mokyklose, bažnyčiose ir kultūros renginiuose. Vietos bendruomenė dažnai rengia tradicinius renginius, eisteddfodus ir kitus kultūros renginius, skatinančius kalbos ir vietinės tapatybės išsaugojimą.
Pagrindiniai objektai ir atminimo vietos
Mieste esantis parkas Parc-yr-Orsedd yra svarbi bendruomenės vieta. Ten pastatytas paminklas, skirtas žuvusiems abiejų pasaulinių karų didvyriams iš Ystradgynlais, Abercraf, Cwmtwrch, Cwmgiedd, Glyntawe ir Coelbren. Be to, mieste galima rasti istorinių pastatų, bažnyčių ir buvusių pramonės objektų liekanų, kurios primena apie praeities ekonominę veiklą.
Ekonomika ir infrastruktūra
Per pastaruosius dešimtmečius Ystradgynlais ekonomiškai keitėsi: išnykus arba susilpnėjus tradicinėms pramonės šakoms, augo paslaugų sektorius, smulkus verslas ir bendruomeninės iniciatyvos. Miestą aptarnauja pagrindiniai kelių ryšiai į gretimus miestus ir regionus, o viešasis transportas leidžia pasiekti didesnes centro zonas ir darbo vietas tolimesniuose rajonuose. Vietos paslaugos – parduotuvės, mokyklos, sveikatos priežiūros įstaigos – palaiko kasdienį gyvenimą.
Bendruomenė ir laisvalaikis
Ystradgynlais turi aktyvią bendruomenę: veikia klubai, sporto komandos (pvz., futbolo ir regbio entuziastai), bibliotekos ir kultūros centrai. Viešos erdvės, tokios kaip minėtas Parc-yr-Orsedd, suteikia vietą renginiams, atminimo ceremonijoms ir laisvalaikio veikloms. Aplinkos gamtovaizdis taip pat skatina aktyvų poilsį – žygius, bėgimą ir dviračių turizmą.
Aplinkinės lankytinos vietos
Netoliese esantys Brecono kalnagūbrio peizažai ir Tawe slėnis siūlo daug galimybių pasivaikščiojimams gamtoje, fotografijai ir laukinei gamtai stebėti. Vietovė ypač patraukli tiems, kas mėgsta ramų pobūdį, kalnų takus ir istorines kaimo vietoves.
Apibendrinant, Ystradgynlais – tai miestelis su turtinga istorija, stipria velsų kalbos ir kultūros tradicija bei gražia gamtine aplinka, kurią vertina tiek vietiniai gyventojai, tiek svečiai.
Klausimai ir atsakymai
K: Kas yra Ystradgynlais?
A: Ystradgynlais yra miestas Velse, Poviso grafystės pietvakariuose. Tai antras pagal dydį miestas Pousijoje po Niutauno.
K: Ką reiškia pavadinimas "Ystradgynlais"?
A: Pavadinimas "Ystradgynlais" reiškia "Cynlais upės slėnis". Šis žodis gali būti kilęs iš cyn (kaltas) ir glais (upelis). Cynlais taip pat gali būti asmenvardis.
Klausimas: Kiek Ystradgynlais gyvena velsietiškai kalbančių žmonių?
A: 2001 m. gyventojų surašymo duomenimis, daugiau nei pusė visų velsietiškai kalbančių žmonių Breknoko apygardoje gyvena Ystradgynlais.
K: Kada Ystradgynlais pirmą kartą buvo užregistruotas?
A: Pirmą kartą miestas užregistruotas 1372 m.
K: Kur yra Ystradgynlais?
A: Ystradgynlais yra ant Tawe upės kranto istorinėje Breknoksšyro grafystėje.
K: Kokį paminklą galima rasti Parc-yr-Orsedd vietovėje?
A: Parc-yr-Orsedd yra paminklas, skirtas žuvusiems abiejų pasaulinių karų didvyriams iš Ystradgynlais, Abercraf, Cwmtwrch, Cwmgiedd, Glyntawe ir Coelbren.
Ieškoti