Ergatyvinės-Absolutinės kalbos,
Ergatyvinės-absolutinės kalbos, kartais vadinamos ergatyvinėmis, yra kalbos, kuriose intranzityvinio veiksmažodžio subjektas ir tranzityvinio veiksmažodžio objektas sakinyje elgiasi vienodai. Abu elgiasi skirtingai nei tranzityvinio veiksmažodžio subjektas.
Anglų kalboje ir kitose nominatyvinėse kalbose tranzityvinio veiksmažodžio veiksnys ("doer", she, She walked the dog) ir intranzityvinio veiksmažodžio subjektas ("doer", she, She walked) yra vardininko linksnyje, o objektas ("done-to", dog, She walked the dog) - akuzatyviniame linksnyje.
Ergatyvinėje kalboje tranzityvinio veiksmažodžio veiksnys yra ergatyviniu atveju, o intranzityvinio veiksmažodžio subjektas ir tranzityvinio veiksmažodžio objektas yra absoliutiniu atveju.
Keletas ergatyvo-absoliuto kalbų pavyzdžių: baskų, gruzinų, majų ir tibetiečių kalbos.
Jei nustatysite: A = tranzityvinio veiksmažodžio veiksnys; S = intranzityvinio veiksmažodžio argumentas; O = tranzityvinio veiksmažodžio objektas, tada galime sugretinti įprastą nominatyvinę-akusatyvinę anglų kalbą su hipotetine ergatyvine anglų kalba:
Kaltinamoji anglų kalba:
Jis (A) surado mane (O).
Jis (S) keliavo.
(S forma = A forma)
Hipotetinis ergatyvas anglų kalba:
Jis (A) surado mane (O).
Jis (S) keliavo.
(S forma = O forma)
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kas yra ergatyvo-absoliuto kalbos?
Atsakymas: Ergatyvinės-absoliutinės kalbos - tai kalbos, kuriose intranzityvinio veiksmažodžio subjektas ir tranzityvinio veiksmažodžio objektas sakinyje elgiasi vienodai, o tranzityvinio veiksmažodžio subjekto atžvilgiu abu elgiasi skirtingai.
Klausimas: Kuo nominatyvinės kalbos skiriasi nuo ergatyvinių kalbų?
A: Nominatyvinėse kalbose, pavyzdžiui, anglų kalboje, tranzityvinio veiksmažodžio veiksnys ir intranzityvinio veiksmažodžio subjektas sakinyje turi tą pačią formą, o tranzityvinio veiksmažodžio objektas turi kitokią formą. Ergatyvinėse kalbose tranzityvinio veiksmažodžio veiksnys sakinyje turi skirtingą formą, o intranzityvinio veiksmažodžio subjektas ir tranzityvinio veiksmažodžio objektas turi tą pačią formą.
K: Kas yra veiksnys sakinyje?
A: Veiksmažodis sakinyje yra veiksmo "vykdytojas".
K: Kas yra sakinio objektas?
A: Objektas yra daiktavardis, kuris sakinyje atlieka veiksmažodžio veiksmą.
K: Ar galite pateikti keletą ergatyvo ir absoliuto kalbų pavyzdžių?
A: Taip, keletas ergatyvo-absoliuto kalbų pavyzdžių: baskų, gruzinų, majų, tibetiečių, tagalų ir kurdų kalbos.
Klausimas: Kaip galima palyginti įprastą nominatyvinę-akusatyvinę anglų kalbą su hipotetine ergatyvine anglų kalba?
A: Nustatydami, kad A yra tranzityvinio veiksmažodžio agentas, S - intranzityvinio veiksmažodžio argumentas, o O - tranzityvinio veiksmažodžio objektas. Įprastinėje nominatyvinėje-akusatyvinėje anglų kalboje S ir A formos yra vienodos, o hipotetinėje ergatyvinėje anglų kalboje S forma yra tokia pati kaip O forma.
Klausimas: Kuo skiriasi S ir O formos hipotetinėje ergatyvinėje anglų kalboje?
A: Hipotetinėje ergatyvinėje anglų kalboje S forma yra tokia pati kaip O forma.
