Fernando Pessoa — portugalų poetas, heteronimų kūrėjas | Biografija
Fernando António Nogueira Pessoa (1888 m. birželio 13 d., Lisabona - 1935 m. lapkričio 30 d., Lisabona), dar žinomas kaip Fernando Pessoa, buvo portugalų poetas ir rašytojas.
Pessoa laikomas vienu didžiausių portugalų poetų. Jis lyginamas su Luís Vaz de Camões. Jo kūryboje atsispindi klasikinės tradicijos ir prancūziškojo simbolizmo įtaka, o poezijoje atsispindi nostalgija.
Jis garsėja tuo, kad rašė 73 skirtingais vardais. Kiekvienas iš jų turėjo savo tariamą biografiją, fizines savybes, santykį su kitais, poetinį balsą ir požiūrį. Pessoa tikėjo, kad žmogus gali turėti daugiau nei vieną vientisą asmenybę. Jo kūrybai įtakos turėjo ir anglų kalba, kurios jis išmoko Pietų Afrikoje, kur praleido didžiąją jaunystės dalį.
Ankstyvieji metai ir gyvenimo eiga
Fernando Pessoa gimė Lisabonoje ir vaikystės metais dalį laiko praleido Pietų Afrikoje (Durbane), kur mokėsi anglų kalbos ir susipažino su anglakalbės literatūros tradicija. Vėliau grįžęs į Lisaboną jis įsitraukė į modernizmo ir simbolizmo literatūrinius judėjimus, bendradarbiavo su įvairiais žurnalais ir redakcijomis. Gyveno santūriai, daug laiko skyrė rašymui, vertimams ir literatūros kritikai.
Literatūrinė veikla ir reikšmė
Pessoa buvo platių interesų autorius: rašė poeziją, prozą, esė, literatūros kritiką ir vertimus tiek į portugalų, tiek į anglų kalbą. 1915 m. jis buvo susijęs su modernistiniu žurnalu Orpheu (Orfeu), kuris žygiavo naujais stilistiniais eksperimentais ir padėjo įtvirtinti modernizmą Portugalijoje. Jo vienas svarbiausių leidinių — Mensagem (Žinutė) — pasirodė 1934 m. ir yra interpretacijų turtingas, patriotines bei simbolines temas nagrinėjantis eilėraščių rinkinys.
Heteronimai — unikalus kūrybos principas
Pessoa kūrė ne tik pseudonimus, bet ir pilnavertes literatūrines asmenybes — heteronimus, kurių kiekvienas turėjo savitą gyvenimo istoriją, požiūrį ir estetinius principus. Pagrindiniai heteronimai:
- Alberto Caeiro — „poetų mokytojas“, paprastos, natūralistinės poezijos atstovas, akcentuojantis tiesioginį gamtos suvokimą;
- Ricardo Reis — klasikinio stiliaus odečių autorius, stojiškos nuostatos ir idealizuotos harmonijos paieškos;
- Álvaro de Campos — futuristinės energijos, technikos ir jausmų dramatizmo balsas, dažnai ekspresyvus ir emocionalus;
- Bernardo Soares — vadinamas „pusiau heteronimu“; jo vardu parašytas prozinis fragmentinis kūrinys Livro do Desassossego (Nerimo knyga) — introspektyvi, aforistinė proza.
Toks heteronimų sistema leido Pessoi ištirti skirtingas literatūros formas, filosofines pozicijas ir asmenybės išraiškas, lyg sukuriant daugiabriaunę subjektyvumą.
Pagrindiniai kūriniai ir teminės linijos
Tarp žinomiausių Pessoa kūrinių yra 1915 m. susiję leidiniai žurnaluose, 1934 m. išleista Mensagem ir vėliau postumu — surinkti bei išleisti fragmentai iš Livro do Desassossego. Jo kūryboje nuolat grįžta temos: tapatybė ir suskaidytumas, egzistencinis nerimas, laikinumas, nostalgija (saudade), meno ir gyvenimo santykis. Stiliaus atžvilgiu jis maišė simbolizmą, klasikinę formą ir modernistinę eksperimentiką.
Mirties aplinkybės ir palikimas
Pessoa mirė 1935 m. Lisabonoje. Po mirties jo palikimas — rankraščiai, užrašai ir neužbaigti kūriniai — buvo atrasti ir pamažu publikuoti, todėl didelė dalis jo kūrybos tapo vieša tik postumu. Jo darbai plačiai verčiami į kitas kalbas ir daro įtaką tiek portugalų, tiek tarptautinei literatūrai.
Poveikis ir įamžinimas
Pessoa paliko gilų pėdsaką portugalų literatūroje: jis dažnai minima šalia Camões kaip svarbiausias nacionalinis poetas. Jo vardu yra įsteigtas prestižinis Prémio Pessoa (Pessoa premija), skiriama už nuopelnus kultūrai. Lisabonoje veikia Casa Fernando Pessoa (Fernando Pessoa namai / muziejus), dedikuotas jo gyvenimui ir kūrybai. Jo heteronimų idėja ir metodai toliau inspiruoja rašytojus, kritikų diskusijas ir literatūros tyrimus visame pasaulyje.
Patarimas skaitytojui: pradėti pažintį su Pessoa rekomenduojama nuo heteronimų reprezentacinių tekstų — Caeiro paprastumo, Reis klasikinės elegancijos, Campos audringumo ir Bernardo Soares introspekcijų — kad geriau suprastumėte jo daugiabalsę metodiką.
Mirtis
Mirė nuo kepenų ligos būdamas 47 metų Lisabonoje. Paskutiniai jo žodžiai buvo anglų kalba: "Nežinau, ką atneš rytojus...".
Raštai
Tarp Pessoa eilėraščių anglų kalba yra "Sonetai" (1918), "Angliški eilėraščiai" (1922) ir "Mensagem" (1934).
Klausimai ir atsakymai
K: Kas yra Fernando Pessoa?
A: Fernando Pessoa buvo portugalų poetas ir rašytojas, laikomas vienu didžiausių portugalų poetų.
K: Kuo garsus Pessoa?
A: Pessoa garsus tuo, kad rašė 73 skirtingais vardais, kurių kiekvienas turėjo savų bruožų ir požiūrį.
K: Kokia klasikinės tradicijos ir prancūziškojo simbolizmo įtaka Pessoa kūryboje?
A: Pessoa kūryboje galima įžvelgti klasikinės tradicijos ir prancūziškojo simbolizmo įtaką.
K: Kaip apskritai skambėjo Pessoa poezija?
A.: Pessoa poezijoje apskritai atsispindėjo nostalgija.
K: Koks buvo Pessoa įsitikinimas apie žmogaus asmenybę?
A: Pessoa manė, kad žmogus gali turėti daugiau nei vieną vientisą asmenybę.
K: Kokią įtaką Pessoa kūrybai darė anglų kalba?
A: Pessoa kūrybai įtakos turėjo anglų kalba, kurios jis išmoko jaunystėje Pietų Afrikoje.
K: Su kuo buvo lyginamas Pessoa?
A: Pessoa buvo lyginamas su Luís Vaz de Camões.