Artikliai anglų kalboje: apibrėžtieji ir neapibrėžtieji ('the', 'a', 'an')
Artikliai anglų kalboje: aiškios taisyklės ir praktikos pavyzdžiai apie "the", "a", "an" — lengvai suprantama, mažiau klaidų mokantis.
Straipsnis – tai žodis, einantis prieš daiktavardį ir rodantis, ar kalbama apie konkretų, jau žinomą objektą, ar apie kažką neapibrėžto. Yra dviejų rūšių artikelių: apibrėžtieji ir neapibrėžtieji.
Neapibrėžtieji artikliai: "a" ir "an"
Anglų kalboje naudojami du neapibrėžtieji artikliai: "a" ir "an". Jie vartojami su vienaskaitos skaičiumi ir tik su skaičiuojamais daiktavardžiais (countable nouns): a book, a cat, an idea.
Pagrindinė taisyklė: rinkitės "a" arba "an" pagal TARSMĖS (sound), ne pagal parašymą (letter). Jei žodis prasideda balsio garsu (vokaliniu garsu), vartokite "an", jei prasideda priebalsiu – "a".
- Pavyzdžiai su an (vokalinis garsas): an apple, an elephant, an umbrella.
- Pavyzdžiai su a (priebalsinis garsas): a dog, a car, a house.
Yra daug išimčių, nes svarbiausia yra tarimas:
- Silent h: jei h neklausomas (silent h), vartojame an: an hour, an honest man.
- Tariama kaip balsis: jeigu žymuo prasideda raide, kuri tariama balsiu (dažnai raides tariame kaip raidžių pavadinimus), vartojame an: an MRI, an MP (nes tariama /ɛm/ ir /em pi:/).
- Tariama kaip priebalsis, nors prasideda balsiu raide: žodžiai, prasidedantys su /j/ (angl. palatal glide) – pvz. European, university, one – tariami kaip priebalsiai (/j/, /w/), todėl vartojame a: a European, a university, a one-time event.
Apibrėžtasis artiklis: "the"
"The" yra vienintelis apibrėžtasis straipsnis anglų kalboje. Jis nurodo, kad kalbame apie ką nors konkretų, jau žinomą klausytojui arba skaitytojui, arba apie kažką unikalų:
- Kai objektas buvo paminėtas anksčiau: I bought a book. The book is interesting.
- Kai abi pusės žino, apie ką kalbama: Close the window. (abiems žinoma, kuris langas)
- Unikalūs objektai: the sun, the moon, the earth
- Prieš eiles arba palyginimus su superlatyvais ir eilės numeriais: the best, the first, the second
- Prieš upes, jūras, vandenynus, kalnų grandines, dykumas: the Nile, the Pacific, the Alps, the Sahara
- Prieš šalių pavadinimus, kurie yra daugiskaita arba turi žodį "Kingdom", "Republic" ir pan.: the Netherlands, the United States, the United Kingdom
- Prieš laikraščių pavadinimus ir organizacijų pavadinimus: the Times, the BBC
- Kai kalbama apie grupes ar klases kaip kategoriją: the rich, the elderly.
Kada straipsnio nenaudojame (zero article)
Daugeliu atvejų anglų kalboje straipsnio nenaudojame:
- Kalbėdami apskritai apie daugiskaitą arba neįskaitomus daiktavardžius: Dogs are friendly., Water is essential.
- Prieš kalbų pavadinimus: Lithuanian, English (išimtis: the English – reiškia „anglai“ kaip grupė).
- Prieš miestų, daugumos šalių, kalnų viršūnių (viengubų) ir ežerų pavadinimus: London, France, Mount Everest, Lake Victoria.
- Prieš maitinimosi ar institucijų tipus, kai kalbama abstrakčiai: at school (mokslui), go to bed, have breakfast.
Tačiau yra skirtumų ir stilistinių variantų (pvz., britų/amerikiečių anglų) – pavyzdžiui, britų anglų kalboje dažniau sakoma in hospital, kai kalbama apie buvimą ligoninėje dėl ligos, o amerikiečiai sako in the hospital.
Dažniausios klaidos ir patarimai
- Atminkite: pasirinkimas priklauso nuo garsų (tarimo), ne nuo rašybos.
- "a"/"an" vartojami tik su vienaskaita ir skaičiuojamais daiktavardžiais. Jei kalbate apie neapibrėžtą daugiskaitą arba neįskaitomus daiktavardžius, dažnai naudojame some arba jokio straipsnio: some apples, water.
- Susiformuokite taisykles per pavyzdžius: rinkitės pratimus, kuriuose reikia spręsti pagal tarimą (listening + reading).
- Jei kalba jūsų gimtoji – viena iš kalbų be artikelių (rusų, japonų, kinų kalbos), artikelių vartojimas gali būti ypač sudėtingas. Tokiu atveju padeda aiškios taisyklės ir daug praktikos.
Santrauka
Trumpai:
- "a"/"an" – neapibrėžtieji, vartojami su vienaskaita ir skaičiuojamais daiktavardžiais; renkamės pagal tarimą: an prieš balsinį garsą, a prieš priebalsį.
- "the" – apibrėžtasis, vartojamas, kai objektas yra konkrečiai žinomas, unikalus arba aiškiai identifikuotas.
- Daugeliu atvejų straipsnio nenaudojame, kai kalbame apskritai apie daiktus arba apie tam tikrų kategorijų pavadinimus (kalbos, miestai, didžioji dalis valstybių ir pan.).
Jei norite, galiu pridėti trumpą pratybų rinkinį su atsakymais, kad galėtumėte praktikuotis šių taisyklių taikymą.
Klausimai ir atsakymai
K: Kokios yra dvi straipsnių rūšys?
A: Yra dvi rūšys: apibrėžtieji ir neapibrėžtieji artikeliai.
Klausimas: Kiek anglų kalboje yra apibrėžtųjų straipsnių?
Atsakymas: Anglų kalboje yra tik vienas apibrėžtasis artikelias - "the".
K: Kokie žodžiai anglų kalboje vartojami neapibrėžtiesiems straipsniams reikšti?
Atsakymas: Anglų kalboje neapibrėžtiesiems straipsniams žymėti vartojami žodžiai "a" ir "an".
K: Kada vartojamas žodis "an"?
A: Žodis "an" vartojamas prieš žodį, prasidedantį balsiu (nebūtinai balsiu). Pavyzdžiui, sakome "arklys", "vaikas", "europietis", bet "apelsinas" ir "dramblys".
Klausimas: Ar yra kalbų, kuriose yra daugiau nei vienas žodis, reiškiantis baigtinį pažyminį?
Atsakymas: Taip, kai kuriose kalbose yra daugiau nei vienas žodis, reiškiantis tam tikrąjį artikeli. Taip yra todėl, kad kai kuriose kalbose kiekvienas daiktavardis gali būti vyriškosios arba moteriškosios giminės, o kai kuriose kalbose - net vyriškosios, moteriškosios arba giminės. Pavyzdžiui, prancūzų kalboje vyriškosios giminės daiktavardžiai žymimi le, o moteriškosios giminės daiktavardžiai - la. Kalbant apie daugiskaitinius daiktavardžius, jie tampa les.
Klausimas: Ar yra kalbų, kuriose nėra nė vieno tipo artikelio?
A: Taip, yra keletas kalbų, kuriose nėra jokių artikelių, įskaitant rusų, hindi, japonų ir kinų kalbas.
Ieškoti