As the World Turns
"As the World Turns" (ATWT) - tai amerikiečių televizijos muilo opera, kuri kiekvieną savaitės dieną rodoma CBS kanalu.
Pirmą kartą serialas buvo rodomas išgalvotame Oukdeilo miestelyje Ilinojaus valstijoje 1956 m. balandžio 2 d., pirmadienį, 13.30 val. Iki šio serialo visos muilo operos buvo penkiolikos minučių trukmės; ATWT buvo pirmoji pusvalandžio trukmės muilo opera.
Iš pradžių žiūrovai nebuvo sužavėti šiuo serialu, tačiau antraisiais metais reitingai pakilo, o 1958 m. rudenį pasiekė pirmąją vietą dieniniame "Nielsen" reitinge. Nuo 1958 m. iki 1978 m. "Kaip pasaulis sukasi" buvo žiūrimiausia dieninė drama, kurią kasdien žiūrėdavo dešimt milijonų žmonių. Pačiame įkarštyje tokie pagrindiniai aktoriai kaip Helen Wagner, Donas MacLaughlinas, Donas Hastingsas ir Eileen Fulton tapo labai gerai žinomi Jungtinėse Valstijose.
Šeštojo dešimtmečio viduryje nespalvota laida buvo pakeista į spalvotą, o paskutinis nespalvotas epizodas parodytas 1967 m. vasario 10 d. Nuo 1975 m. gruodžio 1 d. laidos trukmė nuo pusvalandžio sumažėjo iki valandos. Taip pat 1975 m. buvo nutrauktas tiesioginis laidos rodymas ir nuspręsta ją įrašinėti - taip per dieną buvo galima įrašyti daugiau nei vieną epizodą, o aktoriams nereikėjo dirbti kiekvieną dieną.
2006 m. balandžio 2 d. buvo minimas muilo operos CBS 50-metis. 2007 m. balandžio 23 d. buvo parodyta 13 000-oji serialo laida; 10 000-oji laida buvo parodyta 1995 m. gegužės 12 d. Serialas "Kaip pasaulis sukasi" gerai žinomas dėl to, kad visus 52 metus buvo filmuojamas Niujorke (43 metus - Manhatane ir 9 metus - Brukline). 2009 m. gruodžio 8 d. CBS paskelbė, kad "Kaip pasaulis sukasi" paskutinį epizodą parodys 2010 m. rugsėjį.
Klausimai ir atsakymai
K: Kurią dieną pirmą kartą buvo parodytas serialas "Kaip pasaulis sukasi"?
A: "As the World Turns" pirmą kartą parodytas 1956 m. balandžio 2 d., pirmadienį, 13.30 val.
K: Kiek iš pradžių truko serialas "Kaip pasaulis sukasi" (As the World Turns)?
A: Iš pradžių "As the World Turns" truko pusvalandį.
K: Kada pakilo "As the World Turns" reitingai?
A: "As the World Turns" reitingai pakilo antraisiais metais.
K: Kada "As the World Turns" pasiekė didžiausią žiūrimumą?
A: 1958 m. rudenį "As the World Turns" pasiekė savo žiūrimumo viršūnę ir tapo žiūrimiausia dienine drama nuo 1958 m. iki 1978 m.
K: Kada buvo pereita nuo nespalvotų prie spalvotų epizodų?
A.: Šeštojo dešimtmečio viduryje nespalvota laida iš nespalvotos tapo spalvota, o paskutinis nespalvotas epizodas buvo parodytas 1967 m. vasario 10 d.
K: Kada jie pradėjo filmuoti, o ne rengti tiesiogines laidas?
A.: 1975 m. jie nustojo rengti tiesiogines laidas ir vietoj to pradėjo filmuoti, kad per dieną būtų galima nufilmuoti daugiau nei vieną epizodą ir aktoriams nereikėtų dirbti kiekvieną dieną.
K: Kurią dieną sukako 50 metų, kai ATWT rodomas CBS?
A:2006 m. balandžio 2 d. sukako 50 metų, kai CBS transliuoja ATWT.