Niujorkas

Istorija

Pavadinimas

1664 m. miestas buvo pavadintas Jorko hercogo, vėliau tapusio Anglijos karaliumi Jokūbu II, vardu. Jokūbo vyresnysis brolis, karalius Karolis II, išrinko hercogą buvusios Naujųjų Nyderlandų teritorijos, įskaitant Naujojo Amsterdamo miestą, kurį Anglija neseniai atėmė iš olandų, savininku.

Ankstyvoji istorija

Seniausia miesto dalis - Manhatano sala - vis dar turi savo pirminį indėnų Le-nape pavadinimą. Nors vietiniai gyventojai, tokie kaip le-nape ir kanariai, čia gyveno daug tūkstančių metų, Niujorką europiečiai pirmą kartą tyrinėjo 1500 m. Florencijos tyrinėtojas Giovanni da Verrazzano 1524 m. surado įėjimą į Niujorko uostą, jis šiai vietovei suteikė Naujojo Angulemo vardą Francois 1st garbei. 1609 m. anglų tyrinėtojas Henris Hadsonas, Olandijos Rytų Indijos kompanijai ieškodamas Šiaurės vakarų kelio į Rytus, iš naujo atrado Niujorko uostą. Hadsono pirmasis padėjėjas apibūdino uostą kaip "labai gerą uostą visiems vėjams", o upę - kaip "mylios pločio" ir "pilną žuvies".

Pirmasis ne vietinis amerikietis, apsigyvenęs Niujorke, buvo Chuanas Rodrigesas (olandiškai Jan Rodrigues). Jis buvo pirklys iš Santo Domingo. Jis gimė Santo Dominge, buvo portugalų ir afrikiečių kilmės, o į Manhataną atvyko 1613-14 m. žiemą. Jis gaudė kailius ir prekiavo su vietos gyventojais kaip olandų atstovas. Jo garbei Brodvėjus nuo 159-osios iki 218-osios gatvės Aukštutiniame Manhatane pavadintas Chuano Rodrigeso keliu.

Olandų kontrolė

1624 m. Niujorke apsigyveno europiečiai iš Nyderlandų. Visą Niujorko teritoriją olandai pavadino Nyderlandais (New Netherland), o pietiniame Bruklino gale esantį fortą ir miestą pavadino Naujųjų Nyderlandų vardu.

1626 m. olandų kolonijos generalinis direktorius Peteris Minuitas, atstovaudamas Olandijos Vakarų Indijos kompanijai, nupirko Manhatano salą iš kanarių, nedidelės lenapių grupės. Jis sumokėjo "60 guldenų vertės" (apie 900 dolerių 2018 m.). Klaidinga istorija teigia, kad Manhatanas buvo nupirktas už 24 dolerių vertės stiklo karoliukus.

Po pirkimo Naujasis Amsterdamas augo lėtai. 1647 m. Peteris Stuyvesantas pradėjo dirbti paskutiniuoju Naujųjų Nyderlandų generaliniu direktoriumi. Per tą laiką Naujųjų Nyderlandų gyventojų skaičius išaugo nuo 2 000 iki 8 000.

sala Naujasis Amsterdamas (Naujasis Amsterdamas), pagal Nyderlandų sostinės, kuri turėjo tapti dabartiniu Niujorku, pavadinimą. Anglai koloniją užėmė 1664 m. per antrąjį anglų-olandų karą. Jie pakeitė pavadinimą į Niujorką, kad pagerbtų Jorko hercogą, vėliau tapusį Anglijos karaliumi Jokūbu II ir Škotijos karaliumi Jokūbu VII. Olandai pasidavė Nieuw Amsterdam be kovos.

Anglų kalbos kontrolė

Tuo metu, kai anglai užėmė Niujorką, toje vietoje, kuri vėliau tapo Niujorku, buvo daug kitų olandų miestų, įskaitant Breukelen (Bruklinas), Vlissingen (Flushingas) ir Nieuw Haarlem (Harlemas). Šioje teritorijoje taip pat jau buvo keletas angliškų miestų, pavyzdžiui, Gravesendas Brukline ir Niutaunas Kvinse. Niujorke olandai, anglai ir kiti gyventojai ilgą laiką gyveno kartu.

XVII a. pradžioje, kai Niujorką valdė Didžioji Britanija, jis tapo dar svarbesniu prekybos uostu. Jis taip pat tapo vergovės centru. Iki 1730 m. 42 % namų ūkių turėjo vergų - tai buvo didžiausias procentas už Čarlstono (Pietų Karolina) ribų.

1735 m. Manhetene įvykęs Džono Piterio Zengero, kuris buvo apkaltintas maištingu šmeižtu po to, kai kritikavo kolonijinį gubernatorių Viljamą Kosbį, teismas ir išteisinimas padėjo sukurti spaudos laisvę Šiaurės Amerikoje. 1754 m. pagal karaliaus Jurgio II chartiją buvo įsteigtas Kolumbijos universitetas, pavadintas Karaliaus koledžu ir įsikūręs Žemutiniame Manhatane.

Amerikos revoliucija

Niujorkas greitai tapo dideliu ir svarbiu uostamiesčiu. 1765 m. spalio mėn. Niujorke įvyko "Laisvės sūnų" (Sons of Liberty) suvažiavimas, kuriame buvo svarstomas Stamp Act kongresas. Jis susiorganizavo mieste, o per ateinančius dešimt metų jie susirėmė su čia dislokuotais britų kariais. 1776 m. Brukline įvyko svarbus Amerikos revoliucijos mūšis prie Long Ailendo; tai buvo didžiausias karo mūšis. Amerikiečiai mūšį pralaimėjo. Britai šią vietovę naudojo kaip savo karo Šiaurės Amerikoje štabą.

1785-1788 m. Niujorkas buvo Jungtinių Valstijų sostinė pagal Konfederacijos straipsnius. Kai buvo priimta JAV Konstitucija, Niujorkas liko sostine nuo 1789 m. iki 1790 m. 1789 m. buvo inauguruotas pirmasis Jungtinių Valstijų prezidentas Džordžas Vašingtonas, pirmą kartą posėdžiavo pirmasis Jungtinių Valstijų Kongresas ir Jungtinių ValstijųAukščiausiasis Teismas, buvo parašytas Jungtinių Valstijų teisių bilis - visa tai vyko Federalinėje salėje Volstrito gatvėje. Iki 1790 m. Niujorkas išaugo didesnis už Filadelfiją, todėl tapo didžiausiu Jungtinių Valstijų miestu. Iki 1790 m. pabaigos dėl Rezidencijos akto Filadelfija tapo naująja sostine.

XIX a.

XIX amžiuje Niujorko gyventojų skaičius išaugo nuo 60 000 iki 3,43 mln. 1840 m. Niujorke gyveno daugiau kaip 16 000 juodaodžių.

Didysis airių badas sukėlė daugybę airių imigrantų; 1860 m. Niujorke gyveno daugiau kaip 200 000 airių, t. y. daugiau kaip ketvirtadalis miesto gyventojų. Taip pat daug žmonių atvyko iš Vokietijos provincijų, o 1860 m. vokiečiai sudarė dar 25 proc. visų Niujorko gyventojų.

Šiuolaikinė istorija

1898 m. Niujorko ir Bruklino miestai kartu su Bronksu, Stateno sala ir vakariniais Kvinso apygardos miesteliais susijungė į Didįjį Niujorką. Toks yra visas dabartinis Niujorko miesto plotas. Maždaug tuo metu į Niujorką atvyko daug naujų imigrantų. Jie atvyko į Ellis Island, Niujorko uosto salą, esančią netoli Laisvės statulos. Daugelis jų persikėlė į Manhatano Žemutinio Istsaido rajoną, kuriame vos keliose kvadratinėse myliose gyveno daugiau kaip milijonas žmonių.

XX a. pradžioje, pagerėjus susisiekimui, vis daugiau žmonių persikėlė į didesnio miesto rajonus, o daugelis važinėjo į Manhataną. Buvo pastatyta daug dangoraižių ir kitų didelių pastatų, kad būtų kur dirbti.

Septintajame dešimtmetyje dėl pramonės restruktūrizavimo buvo prarasta daug darbo vietų. Dėl to Niujorkas susidūrė su ekonominėmis problemomis ir dideliu nusikalstamumu. Nors aštuntajame dešimtmetyje augo finansų pramonė ir tai labai padėjo miesto ekonomikai, tačiau Niujorko nusikalstamumo lygis per tą dešimtmetį ir dešimtojo dešimtmečio pradžioje toliau didėjo. Dešimtojo dešimtmečio viduryje nusikalstamumo lygis ėmė labai mažėti dėl skirtingų policijos strategijų, geresnių ekonominių galimybių, gentrifikacijos ir naujų gyventojų - tiek amerikiečių, tiek naujų imigrantų iš Azijos ir Lotynų Amerikos. Miesto ekonomikoje atsirado naujų svarbių sektorių, pavyzdžiui, Silicio alėja. Niujorko gyventojų skaičius pasiekė rekordines aukštumas 2000 m. surašymo metu, o po to dar kartą - 2010 m. surašymo metu.

2001 m. rugsėjo 11 d. išpuoliai Niujorke padarė didžiausią ekonominę žalą ir nusinešė daugiausia žmonių gyvybių. Du iš keturių tą dieną pakilusių lėktuvų rėžėsi į Pasaulio prekybos centro bokštus dvynius, juos sugriovė ir pražudė 2192 civilius, 343 ugniagesius ir 71 policijos pareigūną. Šiaurinis bokštas tapo aukščiausiu kada nors bet kur sugriautu pastatu.

2012 m. spalio 29 d. vakare uraganas "Sandy" į Niujorką atnešė pražūtingą audros bangą, kuri užtvindė daugybę gatvių, tunelių ir metro linijų Žemutiniame Manhatane ir kitose miesto dalyse bei nutraukė elektros tiekimą daugelyje miesto dalių ir priemiesčių.

2001 m. rugsėjo 11 d. oro bendrovės "United Airlines" skrydis Nr. 175 įsirėžia į Pasaulio prekybos centro pietinį bokštą.


1776 m. Brukline įvyko didžiausias Amerikos revoliucijos mūšis - Long Ailendo mūšis.


JT generalinis sekretorius Dag Hammarskjöld priešais 1952 m. pastatytą Jungtinių Tautų būstinės pastatą


Naujasis Amsterdamas, kurio centras yra Žemutiniame Manhatane, 1664 m., kai Anglija perėmė jo kontrolę ir pervadino jį "Niujorku".


Piteris Minuitas 1626 m. nusipirko Manhatano salą.

Žmonės

Niujorke šiuo metu gyvena daugiau kaip 9 mln. žmonių. Niujorko metropolinėje zonoje, įskaitant miestą, gyvena daugiau kaip 20 mln. žmonių. Dauguma Niujorko gyventojų priklauso etninėms grupėms, kurios JAV yra mažumos. Niujorke šimtmečius gyveno daug imigrantų. XIX a. pradžioje jie atvyko iš Airijos ir Vokietijos. Vėliau XIX a. jie atvyko iš Italijos, Rusijos ir Rytų Europos. Šiandien daug jų yra iš Puerto Riko, Haičio, Dominikos Respublikos ir Kolumbijos.

Ekonomika

Didžiausios Niujorko bendrovės, kurių akcijomis prekiaujama viešai ( pagal 2015 m. pajamas) su miesto ir JAV reitingais
NYC		korporacija		JAV
1		"Verizon Communications		13
2		"JPMorgan Chase		23
3		Citigroup		29
4		MetLife		40
5		"American International Group		49
6		"Pfizer" (vaistai)		55
7		"New York Life		61
8		"Goldman Sachs		74
9		"Morgan Stanley		78
10		TIAA (Teachers Ins. & Annuity)		82
11		INTL FCStone		83
12		"American Express		85
Kiekvienos įmonės pajamos viršijo 30 mlrd. dolerių
Žaliosios finansinių paslaugų įmonės
Visas stalas svetainėje Economy of New York City
Šaltinis: Fortune 500

Niujorkas yra pasaulinis verslo ir prekybos centras, bankininkystės ir finansų, mažmeninės prekybos, pasaulinės prekybos, transporto, turizmo, nekilnojamojo turto, naujosios žiniasklaidos, tradicinės žiniasklaidos, reklamos, teisinių paslaugų, apskaitos, draudimo, teatro, mados ir meno centras Jungtinėse Valstijose. Niujorko ir Naujojo Džersio uostas taip pat yra svarbi ekonomikos dalis. Į jį 2017 m. atvežta rekordinė krovinių apimtis - daugiau kaip 6,7 milijono TEU. 2018 m. rugsėjo mėn. nedarbo lygis Niujorke sumažėjo iki rekordiškai žemo lygio - 4,0 %.

Niujorke įsikūrę daug "Fortune 500" sąrašo įmonių, taip pat daug tarptautinių korporacijų. Viena iš dešimties privataus sektoriaus darbo vietų mieste yra užsienio įmonėje. Niujorkas užima pirmąją vietą tarp pasaulio miestų pagal kapitalo, verslo ir turistų pritraukimą. Niujorko, kaip didžiausio pasaulinio reklamos pramonės centro, vaidmenį rodo "Madisono aveniu". Miesto mados pramonėje dirba apie 180 000 darbuotojų, kurių metinis darbo užmokestis siekia 11 mlrd. dolerių.

Šokoladas yra didžiausia Niujorko specializuotų maisto produktų eksporto prekė, kurios vertė kasmet siekia 234 mln. dolerių. Nuo 2014 m. verslininkai Brukline kūrė "Šokolado rajoną"[^atnaujinta], o vienos didžiausių pasaulyje šokolado gamintojų "Godiva" būstinė ir toliau yra Manhetene.

Wall Street

Didžiausia Niujorko ekonomikos dalis yra JAV finansų pramonė, dar vadinama Volstrytu. Miesto vertybinių popierių pramonė, kurioje 2013 m. rugpjūčio mėn. buvo 163 400 darbo vietų, tebėra didžiausia miesto finansų sektoriaus dalis ir svarbi ekonomikos dalis. 2012 m. Volstritas sukūrė 5,0 proc. visų miesto privataus sektoriaus darbo vietų, 8,5 proc. miesto mokestinių pajamų (3,8 mlrd. JAV dolerių) ir 22 proc. viso miesto darbo užmokesčio, įskaitant vidutinį 360 700 JAV dolerių atlyginimą.

Žemutiniame Manhatane yra Niujorko vertybinių popierių birža, esanti Volstrito gatvėje, ir NASDAQ, esanti 165 Brodvėjuje, atitinkamai didžiausia ir antra pagal dydį pasaulio vertybinių popierių biržos. Investicinės bankininkystės mokesčiai Volstryte 2012 m. sudarė apie 40 mlrd. dolerių, o 2013 m. Niujorko bankų vyresnieji pareigūnai, valdantys rizikos ir atitikties užtikrinimo funkcijas, kasmet uždirbo net 324 000 dolerių. 2013-2014 finansiniais metais Volstrito vertybinių popierių pramonė sudarė 19 % Niujorko valstijos mokestinių pajamų.

Mieste taip pat įsikūrę daug didžiausių pasaulio žiniasklaidos konglomeratų. Manhatane 2018 m. buvo daugiau kaip 500 mln. kvadratinių pėdų (46,5 mln. ^m2) biurų ploto, todėl tai yra didžiausia biurų rinka Jungtinėse Valstijose. Manhatano vidurio centras, kuriame 2018 m. buvo 400 mln. kvadratinių pėdų (37,2 mln. ^m2), yra didžiausias centrinis verslo rajonas pasaulyje.

Žiniasklaida ir pramogos

Niujorkas yra svarbi Amerikos pramogų industrijos vieta - čia kuriama daug filmų, televizijos serialų, knygų ir kitų žiniasklaidos priemonių. 2012 m. duomenimis^{[atnaujinta],} Niujorkas buvo antras pagal dydį kino ir televizijos filmų gamybos centras Jungtinėse Valstijose, kasmet čia buvo sukuriama apie 200 vaidybinių filmų, kuriuose buvo sukurta apie 130 000 darbo vietų. Filmuotų pramogų pramonė Niujorke auga, 2015 m. duomenimis, Niujorko ekonomikai ji suteikė beveik 9 mlrd. dolerių. Pagal dydį Niujorkas yra nepriklausomų filmų gamybos lyderis pasaulyje - čia sukuriama trečdalis visų Amerikos nepriklausomų filmų. Nepriklausomų komercinių filmų gamintojų asociacija taip pat įsikūrusi Niujorke.

Niujorkas taip pat svarbus reklamos, muzikos, laikraščių, skaitmeninės žiniasklaidos ir leidybos pramonės sektoriams ir yra didžiausia žiniasklaidos rinka Šiaurės Amerikoje. Tarp miesto žiniasklaidos konglomeratų ir bendrovių yra "Time Warner", "Thomson Reuters Corporation", "Associated Press", "Bloomberg L.P.", "News Corporation", "The New York Times Company", "NBCUniversal", "Hearst Corporation", AOL ir "Viacom". Septynių iš aštuonių didžiausių pasaulio reklamos agentūrų tinklų būstinės yra Niujorke. Dviejų iš trijų didžiausių įrašų kompanijų būstinės yra Niujorke: "Sony Music Entertainment" ir "Warner Music Group". Universal Music Group taip pat turi biurus Niujorke.

Daugiau nei 200 laikraščių ir 350 žurnalų turi savo biurus mieste, o leidybos pramonėje yra apie 25 000 darbo vietų. Du iš trijų nacionalinių dienraščių, kurių tiražai Jungtinėse Valstijose yra didžiausi, leidžiami Niujorke: The Wall Street Journal" ir "The New York Times", kuris yra pelnęs daugiausiai Pulitzerio premijų už žurnalistiką. Dideli bulvariniai miesto laikraščiai yra 1919 m. Džozefo Medilio Pattersono įkurtas "The New York Daily News" ir 1801 m. Aleksandro Hamiltono įkurtas "The New York Post". Mieste taip pat yra daug etninės spaudos: 270 laikraščių ir žurnalų leidžiami daugiau kaip 40 kalbų. El Diario La Prensa yra didžiausias ispanų kalba leidžiamas Niujorko dienraštis, kuris yra seniausias Jungtinėse Valstijose. Harleme leidžiamas "New York Amsterdam News" yra didelis afroamerikiečių laikraštis. The Village Voice, istoriškai didžiausias alternatyvus laikraštis Jungtinėse Valstijose, 2017 m. paskelbė, kad baigia leisti savo spausdintą versiją ir leis tik internete.

Niujorkas taip pat yra svarbi vieta nekomercinei švietimo žiniasklaidai. Seniausias visuomeninės televizijos kanalas Jungtinėse Amerikos Valstijose yra 1971 m. sukurtas Manheteno kaimynystės tinklas (Manhattan Neighborhood Network).

Rokfelerio centre įsikūrusi NBC studija.


Niujorko vertybinių popierių birža Volstrito gatvėje yra didžiausia pasaulio birža pagal listinguojamų bendrovių rinkos kapitalizaciją, kuri 2018 m. balandžio mėn. sudarė 23,1 trilijono JAV dolerių.

Švietimas

Niujorko miesto viešųjų mokyklų sistema, kuriai vadovauja Niujorko švietimo departamentas, yra didžiausia valstybinių mokyklų sistema Jungtinėse Valstijose. Joje mokosi apie 1,1 mln. mokinių daugiau nei 1 700 skirtingų pradinių ir vidurinių mokyklų.

Niujorko chartijų mokyklų centras padeda steigti naujas chartijų mokyklas. Mieste yra dar apie 900 privačių pasaulietinių ir religinių mokyklų.

Kolegija ir universitetas

Niujorke daugiau nei 120 koledžų ir universitetų mokosi daugiau nei 600 000 studentų, t. y. daugiausiai iš visų Jungtinių Amerikos Valstijų miestų ir daugiau nei kituose didžiuosiuose pasaulio miestuose, pavyzdžiui, Londone ir Tokijuje. Daugiau nei pusė milijono yra tik Niujorko miesto universitetų (CUNY) sistemoje nuo 2020 m.^{[atnaujinta],} įskaitant tiek laipsnių, tiek profesines programas. Niujorko koledžų ir universitetų vidutiniai rezultatai 2019 m. taip pat buvo aukštesni nei šių dviejų miestų, remiantis Pasaulio universitetų akademinio reitingo duomenimis. Niujorke yra tokie garsūs privatūs universitetai kaip Barnardo koledžas, Kolumbijos universitetas, Cooper Union, Fordhamo universitetas, Niujorko universitetas, Niujorko technologijų institutas, Rokfelerio universitetas ir Ješivos universitetas; daugelis šių universitetų priskiriami prie geriausių pasaulio universitetų.

Vyriausybė

Niujorko meras yra demokratas Billas de Blasio. Mieste taip pat veikia miesto taryba, kuri priima kai kuriuos vietos įstatymus. Daugumą Niujorko įstatymų nustato valstijos valdžia Albanyje.

Jungtinių Tautų pastatas Manhetene


Laisvės statula

Transportas

Keliauti metro galima Niujorko metro sistema, kuri yra viena didžiausių pasaulyje. Čia yra Pensilvanijos stotis - judriausia Jungtinių Valstijų traukinių stotis.

Johno F. Kennedy tarptautinis oro uostas, esantis Niujorko Kvinso rajone, yra vienas judriausių oro uostų Jungtinėse Valstijose.

Įžymūs lankytini objektai

Žvilgsnis	Kur
Laisvės statula	Uostas
"Empire State Building" pastatas	Midtown
Rokfelerio centras	Midtown
Džordžo Vašingtono tiltas	Uptown
Jungtinių Tautų būstinė	Midtown
Centrinis parkas	Manhatanas
Šv. Patriko katedra	Midtown
Granto kapas	Uptown
"Times Square" aikštė	Midtown
Pasaulio prekybos centro svetainė	Miesto centras
"Flatiron Building" pastatas	Midtown
Bruklino tiltas	Miesto centras
Įkrovimo bulius	Miesto centras