Slovėnijos savivaldybės: apibrėžimas, sąrašas, kalbos ir statistika

Slovėnija suskirstyta į 212 savivaldybių (slovėnų kalba: Občine, vienaskaita: slovėnų kalba: Občina). Iš jų 11 turi miesto statusą (vadinamųjų „miestų savivaldybių“). Savivaldybės yra pagrindinis vietinės valdžios lygmuo Slovėnijoje ir atlieka svarbias administracines, socialines bei viešojo sektoriaus funkcijas.

Apibrėžimas ir funkcijos

Savivaldybė (slov. Občina) yra vietos savivaldos vienetas, turintis teisę savarankiškai spręsti vietinius reikalus pagal šalies įstatymus. Pagrindiniai savivaldybių uždaviniai:

vietinės infrastruktūros (gatvės, vandentiekis, nuotekos) planavimas ir palaikymas;
švietimo ir visuomeninių paslaugų (darželiai, bibliotekos, socialinė pagalba) organizavimas;
teritorijų planavimas, urbanistika ir statybos leidimų išdavimas;
vietinių mokesčių ir biudžeto valdymas;
kultūros, sporto ir vietos ekonomikos skatinimas.

Kiekvieną savivaldybę valdo meras (slov. župan) ir išrinkta savivaldybės taryba; vietos rinkimai paprastai vyksta kas ketverius metus.

Kalbos ir tautinės mažumos

Slovėnų kalba yra visų savivaldybių oficiali kalba. Kai kuriose vietovėse galioja dvikalbystė ir mažumų teisės:

Vengrų kalba yra antroji valstybinė kalba trimis Prekmurjės regiono savivaldybėse: Dobrovnik/Dobronak, Hodoš/Hodos ir Lendava/Lendva;
Italų kalba yra antroji valstybinė kalba keturiose Slovėnijos pajūrio regiono savivaldybėse (iš jų viena turi miesto statusą): Ankarano/Ancarano, Izolos/Isola, Koperio/Capodistria ir Pirano/Pirano.

Dvikalbystė šiose teritorijose atsispindi vietovardžiuose, viešajame administravime ir švietime – mažumų kalbos yra saugomos ir joms taikomos specialios garantijos pagal nacionalinę teisę ir tarptautines konvencijas.

Statistika ir įdomybės

Didžiausia pagal plotą yra Kočevės savivaldybė – 555 km² (214 kv. mylių), o mažiausia – Odranci – tik 7 km² (2,7 kv. mylių). Daugiausia gyventojų turinti savivaldybė yra Slovėnijos sostinė Liubliana, o mažiausiai gyventojų turinti – Hodošas, kuriame gyvena tik 382 žmonės.

Savivaldybės taip pat skirstomos pagal statistinius regionus: Slovėnijoje yra 12 statistinių regionų, kurie naudojami planavimui ir duomenų analizei. Savivaldybių dydžiai ir gyventojų skaičius labai skiriasi – nuo didmiesčių, kuriuose sutelktas administracinis ir ekonominis gyvenimas, iki mažų kaimiškų teritorijų su nedideliu gyventojų skaičiumi.

Apibendrinant: Slovėnijos savivaldybės užtikrina kasdienio gyvenimo paslaugas ir vietos demokratiją, o jų įvairovė atspindi tiek šalies geografinę struktūrą, tiek etninę ir kalbinę įvairovę.

Lietuviški pavadinimai

Slovėniškų pavadinimų priekyje yra žodis "Občina", pvz., "Občina Bled". Slovėnijos statistikos tarnyba kaip anglišką pavadinimą naudoja žodžių transformaciją, pavyzdžiui, "Občina Bled".

Slovėnijos savivaldybių sąrašas

Ne.	Pavadinimas	ISO 3166-2	Plotas (km²)	Gyventojai (2012)	Statistinis regionas
1	Ajdovščina	001	245	19016	Gorizia
2	Ankaran	NETAIKOMA			Pakrantės Karstas
3	Apače	195	54	3,605	Mura
4	Beltinci	002	62	8352	Mura
5	Benediktas	148	24	2432	Drava
6	Bistrica ob Sotli	149	31	1,410	Savinja
7	Bled	003	72	8,191	Aukštutinė Karnija
8	Bloke	150	75	1,590	Vidinė Karnija-Karstas
9	Bohinj	004	334	5,202	Aukštutinė Karnija
10	Borovnica	005	42	3,992	Centrinė Slovėnija
11	Bovec	006	367	3,200	Gorizia
12	Braslovče	151	55	5,417	Savinja
13	Brda	007	72	5,763	Gorizia
14	Brezovica	008	91	11,531	Centrinė Slovėnija
15	Brežice	009	268	24,301	Žemutinė Sava
16	Cankova	152	31	1,896	Mura
17	Celė	011	95	48,682	Savinja
18	Cerklje na Gorenjskem	012	78	7,229	Aukštutinė Karnija
19	Cerknica	013	241	11,350	Vidinė Karnija-Karstas
20	Cerkno	014	132	4,799	Gorizia
21	Cerkvenjakas	153	25	2,030	Drava
22	Cirkulane	196	32	2,298	Drava
23	Črenšovci	015	34	4,109	Mura
24	Črna ant Koroškem	016	156	3,502	Karintija
25	Črnomelj	017	340	14,689	Pietryčių Slovėnija
26	Destrnik	018	34	2,600	Drava
27	Divača	019	145	3,907	Pakrantės Karstas
28	Dobje	154	18	971	Savinja
29	Dobrepolje	020	103	3,958	Centrinė Slovėnija
30	Dobrna	155	32	2,187	Savinja
31	Dobrova-Polhov Gradec	021	118	7,465	Centrinė Slovėnija
32	Dobrovnikas/Dobronakas	156	31	1,338	Mura
33	Dol prie Liublianos	022	33	5,616	Centrinė Slovėnija
34	Dolenjske Toplice	157	110	3,395	Pietryčių Slovėnija
35	Domžale	023	72	34,346	Centrinė Slovėnija
36	Dornava	024	28	2,942	Drava
37	Dravogradas	025	105	9,056	Karintija
38	Duplek	026	40	6,716	Drava
39	Gorenja Vas-Poljane	027	153	7,302	Aukštutinė Karnija
40	Gorišnica	028	29	4,043	Drava
41	Gorje	207	116	2,869	Aukštutinė Karnija
42	Gornja Radgona	029	75	8,617	Mura
43	Gornji Grad	030	90	2,664	Savinja
44	Gornji Petrovci	031	67	2,145	Mura
45	Grad	158	37	2,204	Mura
46	Grosuplje	032	134	19,626	Centrinė Slovėnija
47	Hajdina	159	22	3,739	Drava
48	Hoče-Slivnica	160	54	11,048	Drava
49	Hodoš/Hodos	161	18	382	Mura
50	Horjul	162	33	2,893	Centrinė Slovėnija
51	Hrastnik	034	59	9,833	Centrinė Sava
52	Hrpelje-Kozina	035	195	4,586	Pakrantės Karstas
53	Idrija	036	294	11,960	Gorizia
54	Ig	037	99	6,974	Centrinė Slovėnija
55	Ilirska Bistrica	038	480	13,846	Vidinė Karnija-Karstas
56	Ivančna Gorica	039	227	15,781	Centrinė Slovėnija
57	Izola/Isola	040	26	15,951	Pakrantės Karstas
58	Jesenice	041	76	21,433	Aukštutinė Karnija
59	Jezersko	163	69	635	Aukštutinė Karnija
60	Juršinci	042	36	2,411	Drava
61	Kamnik	043	266	29,246	Centrinė Slovėnija
62	Kanalas	044	147	5,663	Gorizia
63	Kidričevo	045	72	6,627	Drava
64	Kobarid	046	193	4,202	Gorizia
65	Kobilje	047	20	605	Mura
66	Kočevje	048	555	16,437	Pietryčių Slovėnija
67	Komen	049	103	3,555	Pakrantės Karstas
68	Komenda	164	24	5,725	Centrinė Slovėnija
69	Koperis/Kapodistrija	050	311	53,155	Pakrantės Karstas
70	Kostanjevica na Krki	197	58	2,416	Žemutinė Sava
71	Kostel	165	56	642	Pietryčių Slovėnija
72	Kozje	051	90	3,191	Savinja
73	Kranj	052	151	55,432	Aukštutinė Karnija
74	Kranjska Gora	053	256	5,338	Aukštutinė Karnija
75	Križevci	166	43	3,778	Mura
76	Krško	054	287	25,986	Žemutinė Sava
77	Kungota	055	49	4,792	Drava
78	Kuzma	056	23	1,580	Mura
79	Laško	057	198	13,457	Savinja
80	Lenart	058	62	8,157	Drava
81	Lendava/Lendva	059	123	10,881	Mura
82	Litija	060	221	14,949	Centrinė Slovėnija
83	Liubliana	061	275	280,278	Centrinė Slovėnija
84	Ljubno	062	79	2,669	Savinja
85	Ljutomer	063	107	11,736	Mura
86	"Log-Dragomer"	208	11	3,640	Centrinė Slovėnija
87	Logatec	064	173	13,575	Centrinė Slovėnija
88	Loška Dolina	065	167	3,887	Vidinė Karnija-Karstas
89	Loški Potok	066	135	1,951	Pietryčių Slovėnija
90	Lovrenc na Pohorju	167	84	3,130	Drava
91	Luče	067	110	1,519	Savinja
92	Lukovica	068	75	5,522	Centrinė Slovėnija
93	Majšperk	069	73	4,019	Drava
94	Makole	198	37	2,055	Drava
95	Mariboras	070	148	110,946	Drava
96	Markovci	168	30	4,006	Drava
97	Medvode	071	78	15,708	Centrinė Slovėnija
98	Mengeš	072	22	7,407	Centrinė Slovėnija
99	Metlika	073	109	8,386	Pietryčių Slovėnija
100	Mežica	074	26	3,640	Karintija
101	Miklavž na Dravskem Polju	169	13	6,425	Drava
102	Miren-Kostanjevica	075	63	4,804	Gorizia
103	Mirna	212	31	2,573	Pietryčių Slovėnija
104	Mirna Peč	170	48	2,844	Pietryčių Slovėnija
105	Mislinja	076	112	4,669	Karintija
106	Mokronog-Trebelno	199	73	2,983	Pietryčių Slovėnija
107	Moravče	077	61	5,104	Centrinė Slovėnija
108	Moravske Toplice	078	145	5,961	Mura
109	Mozirje	079	54	4,103	Savinja
110	Murska Sobota	080	64	19,220	Mura
111	Muta	081	39	3,486	Karintija
112	Naklo	082	28	5,305	Aukštutinė Karnija
113	Nazarje	083	42	2,612	Savinja
114	Naujoji Gorica	084	280	31,932	Gorizia
115	Novo Mesto	085	236	36,395	Pietryčių Slovėnija
116	Odranci	086	7	1,652	Mura
117	Oplotnica	171	33	4,017	Drava
118	Ormož	087	142	12,560	Drava
119	Osilnica	088	36	413	Pietryčių Slovėnija
120	Pesnica	089	76	7,523	Drava
121	Piran/Pirano	090	45	17,675	Pakrantės Karstas
122	Pivka	091	223	5,993	Vidinė Karnija-Karstas
123	Podčetrtek	092	61	3,339	Savinja
124	Pagalhnik	172	46	1,899	Drava
125	Podvelka	093	104	2,501	Karintija
126	Poljčane	200	38	4,574	Drava
127	Polzela	173	34	6,022	Savinja
128	Postojna	094	270	15,757	Vidinė Karnija-Karstas
129	Prebold	174	41	4,997	Savinja
130	Preddvor	095	87	3,567	Aukštutinė Karnija
131	Prevalje	175	58	6,845	Karintija
132	Ptuj	096	67	23,525	Drava
133	Puconci	097	108	6,106	Mura
134	Rače-Fram	098	51	6,988	Drava
135	Radeče	099	52	4,450	Savinja
136	Radenci	100	34	5,230	Mura
137	Radlje ob Dravi	101	94	6,300	Karintija
138	Radovljica	102	119	18,949	Aukštutinė Karnija
139	Ravne na Koroškem	103	63	11,524	Karintija
140	Razkrižje	176	10	1,342	Mura
141	Rečica ob Savinji	209	30	2,305	Savinja
142	Renče-Vogrsko	201	30	4,288	Gorizia
143	Ribnica	104	154	9,339	Pietryčių Slovėnija
144	Ribnica prie Pohorju	177	59	1,204	Karintija
145	Rogaška Slatina	106	72	11,020	Savinja
146	Rogašovci	105	40	3,191	Mura
147	Rogatec	107	40	3,148	Savinja
148	Ruše	108	61	7,257	Drava
149	Selnica prie Dravų	178	65	4,552	Drava
150	Semič	109	147	3,853	Pietryčių Slovėnija
151	Sevnica	110	272	17,512	Žemutinė Sava
152	Sežana	111	217	13,048	Pakrantės Karstas
153	Slovenj Gradec	112	174	16,828	Karintija
154	Slovenska Bistrica	113	260	25,197	Drava
155	Slovenske Konjice	114	98	14,452	Savinja
156	Sodražica	179	50	2,193	Pietryčių Slovėnija
157	Solčava	180	103	518	Savinja
158	Središče ob Dravi	202	33	2,124	Drava
159	Starše	115	34	4,099	Drava
160	Straža	203	29	3,865	Pietryčių Slovėnija
161	Sveta Ana	181	37	2,344	Drava
162	Sveta Trojica prieš Slovenskih Goricah	204	26	2,111	Drava
163	Sveti Andraž prieš Slovenskih Goricah	182	18	1,152	Drava
164	Sveti Jurij ob Ščavnici	116	51	2,894	Mura
165	Sveti Jurij prieš Slovenskih Goricah	210	31	2,097	Drava
166	Sveti Tomaž	205	38	2,102	Drava
167	Šalovci	033	58	1,523	Mura
168	Šempeter-Vrtojba	183	15	6,380	Gorizia
169	Šenčur	117	40	8,495	Aukštutinė Karnija
170	Šentilj	118	65	8,429	Drava
171	Šentjernej	119	96	6,898	Pietryčių Slovėnija
172	Šentjur	120	222	18,996	Savinja
173	Šentrupertas	211	49	2,806	Pietryčių Slovėnija
174	Škocjan	121	60	3,193	Pietryčių Slovėnija
175	Škofja Loka	122	146	22,889	Aukštutinė Karnija
176	Škofljica	123	43	9,567	Centrinė Slovėnija
177	Šmarje prie Jelšos	124	108	10,271	Savinja
178	Šmarješke Toplice	206	34	3,201	Pietryčių Slovėnija
179	Šmartno ob Paki	125	18	3,220	Savinja
180	Šmartno prie Litijos	194	95	5,537	Centrinė Slovėnija
181	Šoštanj	126	96	8,758	Savinja
182	Štore	127	28	4,295	Savinja
183	Taboras	184	35	1,625	Savinja
184	Tišina	010	39	4,132	Mura
185	Tolmin	128	382	11,646	Gorizia
186	Trbovlje	129	58	16,938	Centrinė Sava
187	Trebnje	130	163	12,119	Pietryčių Slovėnija
188	Trnovska Vas	185	23	1,358	Drava
189	Trzin	186	9	3,834	Centrinė Slovėnija
190	Tržič	131	155	15,174	Aukštutinė Karnija
191	Turnišče	132	24	3,331	Mura
192	Velenje	133	84	32,862	Savinja
193	Velika Polana	187	19	1,481	Mura
194	Velike Lašče	134	103	4,226	Centrinė Slovėnija
195	Veržej	188	12	1,282	Mura
196	Videm	135	80	5,643	Drava
197	Vipava	136	107	5,577	Gorizia
198	Vitanje	137	59	2,273	Savinja
199	Vodice	138	31	4,735	Centrinė Slovėnija
200	Vojnik	139	75	8,525	Savinja
201	Vransko	189	53	2,659	Savinja
202	Vrhnika	140	116	16,477	Centrinė Slovėnija
203	Vuzenica	141	50	2,712	Karintija
204	Zagorje ob Savi	142	147	17,004	Centrinė Sava
205	Zavrč	143	19	1,714	Drava
206	Zreče	144	67	6,407	Savinja
207	Žalec	190	117	21,521	Savinja
208	Železniki	146	164	6,807	Aukštutinė Karnija
209	Žetale	191	38	1,345	Drava
210	Žiri	147	49	4,929	Aukštutinė Karnija
211	Žirovnica	192	43	4,424	Aukštutinė Karnija
212	Žužemberk	193	164	4,574	Pietryčių Slovėnija

↑ Ši savivaldybė įkurta 2012 m., tačiau visiškai veikti pradės 2015 m.

Klausimai ir atsakymai

Klausimas: Kiek Slovėnijoje yra savivaldybių?

A: Slovėnijoje yra 212 savivaldybių.

K: Kiek Slovėnijoje yra miestų savivaldybių?

A: Slovėnijoje yra 11 miestų savivaldybių.

K: Kokios yra visų Slovėnijos savivaldybių oficialios kalbos?

A: Slovėnų kalba yra visų Slovėnijos savivaldybių valstybinė kalba.

K: Kuriose Prekmurjės regiono savivaldybėse vengrų kalba yra antroji valstybinė kalba?

A: Dobrovniko/Dobronako, Hodošo/Hodoso ir Lendavos/Lendvos savivaldybėse vengrų kalba yra antroji valstybinė kalba.

K: Kuriose Slovėnijos pajūrio regiono savivaldybėse italų kalba yra antroji oficialioji kalba?

A: Ankarano/Ancarano, Izolos/Isola, Koperio/Kapodistrijos ir Pirano/Pirano (iš kurių viena turi miesto statusą) savivaldybėse antroji oficialioji kalba yra italų.

K: Kuri savivaldybė Slovėnijoje yra didžiausia pagal plotą?

A: Didžiausia Slovėnijos savivaldybė pagal plotą yra Kočevje - 555 km2 (214 kv. mylių).

K: Kuri Slovėnijos savivaldybė yra mažiausia pagal plotą?

A: Mažiausia Slovėnijos savivaldybė pagal plotą yra Odranci, turinti tik 7 km2 (2,7 kv. mylios).