Vengrų kalba (magyar) — finougrų, uralų kalbų šeimos apžvalga

Vengrų kalba yra finougrų kalba, priklausanti uralo kalbų šeimai. Vengrų kalbos pavadinimas yra magyar. Tai oficiali kalba Vengrijoje ir viena iš regioninių kalbų kai kuriose kaimyninėse šalyse; vengrų kalbą kaip gimtąja vartoja maždaug 13–15 milijonų žmonių. Dauguma kalbančiųjų gyvena Karpatuose ir aplinkiniuose regionuose, tačiau dėl migracijos vengrų bendruomenės yra ir Rumunijoje, Slovakijoje, Serbijoje, Ukrainoje bei kitur.

Finougrų kalboms taip pat priskiriamos suomių, estų, lapių (samių) ir kai kurios kitos Rusijoje vartojamos kalbos: Chantų ir mansių kalbos yra artimiausiai susijusios su vengrų kalba. Nors šios kalbos priklauso tai pačiai šeimai, jos vystėsi skirtingomis kryptimis ir geografiškai nutolo prieš kelis tūkstantmečius.

Nors vengrų kalba, kitaip nei dauguma kitų Europos kalbų, nėra indoeuropiečių kalba, jos žodyne yra daug žodžių iš slavų ir tiurkų kalbų, taip pat iš vokiečių kalbos ir lotynų. Šios įtakos atsirado per istorinius kontaktus: prekybą, karinius sąlyčius ir kaimynystę su įvairiomis tautomis.

Pagrindiniai bruožai

• Tipas: agglutinuojanti kalba – žodžių formas ir sintaksę daugiausia sudaro priesagos ir galūnės, pridedamos prie šaknų.
• Linksnių sistema: vengrų kalboje yra gausus atvejų (tradiciškai nurodoma apie 18–21 vartojamą formą), kurie žymi vietą, judėjimą, nuosavybę ir kt.
• Balso ir balsių harmonija: daugiausia galūnių forma priklauso nuo žodžio vokių (t. y. balsių) tipo — priesagos derinasi prie pagrindinio žodžio balsių.
• Be gramatinio giminio: nebūdingas vyriškas/moteriškas giminis, daiktavardžiai ir įvardžiai nėra suskirstyti pagal lytį.
• Veiksmažodžių laikai ir asmenys: veiksmažodžiai linkę turėti skirtingas formas pagal asmeninį nuosavybės arba neapibrėžtumą (apibrėžtas / neapibrėžtas veiksmažodžių asmenavimas).
• Žodžių tvarka: santykinai laisva, tačiau dažniausiai pasitaiko SVO (veiksnys–veiksmažodis–papildinys); žodžių tvarka dažnai naudojama informacijos akcentavimui.

Rašyba ir abėcėlė

Vengrų rašoma lotyniška abėcėle su diakritiniais ženklais (pvz., á, é, í, ó, ö, ő, ú, ü, ű) ir keliais digrafais (pvz., sz, zs, cs, gy, ny, ty), kurie reiškia atskirus garsus. Istoriškai rašyba buvo standartizuota XVIII–XIX a., o šiandien vengrų ortografija atitinka garsų sistemą gana nuosekliai, todėl tarimas ir rašyba daugelyje atvejų sutampa.

Trumpa istorija

Vengrų prokalbė kilusi iš Uralo regiono; protėviai migravo į Europos Centrinę dalį ir apsistojo Karpatuose apie IX–X a., kai Magjarų gentys užėmė Karpato baseino teritorijas (apie 895 m.). Vengrai susiformavo kaip politinė ir kultūrinė vienetė vėliau, susitelkdami po Árpád dinastijos laikais. Per šimtmečius kalba prisitaikė ir pasiskolino daug terminų iš kaimyninių tautų dėl prekybos, karų ir politinių sąjungų.

Dialektai ir bendruomenės

Vengrų kalboje yra keli dialektai ir regioninės atmainos, pavyzdžiui, šekelių (székely) ir csángó (kasango) bendruomenių variantai, ypač Rumunijoje ir Transilvanijoje. Nors skirtingi dialektai gali turėti savitų tarimo ir leksikos ypatumų, standartinė vengrų kalba (iš dalies paremta budapešto variantu) naudojama mokyklose, žiniasklaidoje ir oficialiuose dokumentuose.

Keletas pavyzdžių

• magyar — vengras / vengrų (taip pat kalbos pavadinimas)
• ház — namas
• ember — žmogus
• köszönöm — ačiū
• igen / nem — taip / ne

Vengrų kalba yra įdomi ir savita Europos lingvistinėje mozaikoje dėl savo kilmės, struktūros ir istorinių ryšių. Tyrimai apie jos santykį su kitomis uralinėmis kalbomis ir toliau plečiasi, padėdami geriau suprasti tiek praeities migracijas, tiek kalbos raidą.

Klausimai ir atsakymai

K: Kas yra vengrų kalba?

K: Kaip vengrų kalba vadinama vengrų kalba?

K: Kokios dar kalbos priklauso finougrų kalbų šeimai?

K: Kurios kalbos yra artimiausios vengrų kalbai?

K: Ar vengrų kalba yra indoeuropiečių kalba?

K: Kokio tipo žodžių galima rasti vengrų kalboje?

Klausimas: Kaip vengrų kalba vadinasi sava kalba?

Paieška pagal raidę