Akcentas
Akcentas - tai žmogaus kalbėjimo maniera.
Kai kurie žmonės žodžius taria skirtingai. Dažnai skirtingose šalyse, kuriose kalbama ta pačia kalba, tie patys žodžiai tariami skirtingai. Paprastai jie gali suprasti vieni kitus, tačiau pastebėsite, kad jie skamba šiek tiek kitaip.
Kartais žmonės kalba apie kieno nors akcentą. Jie gali sakyti, kad tas žmogus turi vokišką arba australietišką akcentą. Akcentas - tai žodžių tarimo būdas. Jei pastebėsite, kad kas nors turi (pavyzdžiui) britišką akcentą, galėsite jį suprasti (žinosite, ką jis sako), bet taip pat žinosite, kad jis kilęs iš Didžiosios Britanijos.
Tai, kaip žmogus taria žodžius, paprastai kyla iš to, kur jis augo vaikystėje (kur "užaugo", arba iš jo "gimtojo miesto"), ir iš kitų žmonių, kuriuose jis gyvena. Žmonės išmoksta tarti žodžius ir sakinius, todėl kalbėdami jie skamba taip, kaip kalba šalia jų esantys žmonės.
Žmonės, kalbantys ta pačia kalba, gali turėti skirtingus akcentus. Netgi žmonės, gyvenantys toje pačioje šalyje, gali turėti skirtingus akcentus. Kartais žmonės pagal kalbėjimo manierą gali pasakyti, kokiame mieste gyveno žmogus vaikystėje. Vienas iš pavyzdžių - Niujorko akcentas. Jie gali sakyti "bwoll" (/ˌbwwɔːl/) vietoj kamuolio (Amerikoje paprastai /ˌbɑːl/), kaip vartojama sporte ir žaidimuose; arba jie gali sakyti "hwot dwog" (/ˌhwwɔːt dwɔːɡ/) vietoj hot-dog (toje šalyje paprastai /ˌhɑːt dɑːɡ/ arba /ˌhɑːt dɔːɡ/). Skamba kitaip, bet žmonės vis tiek žino, kad kalbėdami jie turi omenyje "kamuolį" arba "hot dog".
Kai pirmą kartą bandoma išmokti naują kalbą, dažnai žmogus vis dar turi senąjį pirmosios kalbos akcentą. Tai dažnai leidžia kitiems žmonėms atspėti, kurioje šalyje ar vietovėje tas žmogus gyveno anksčiau.
Jei kas nors gali pakankamai gerai išmokti kitą kalbą, gali nebeturėti senojo akcento ir įgyti naują akcentą naujoje kalboje. Pavyzdžiui, jei kas nors mokėsi vokiečių kalbos Austrijoje, žmonės Vokietijoje gali manyti, kad tas žmogus yra austras.
Kartais kalbos besimokantiems žmonėms gali būti painu, jei yra daugiau nei vienas bendras akcentas. Jei mokotės anglų kalbos, bet dažnai girdite britų, amerikiečių, kanadiečių ir australų bei žmonių iš Singapūro ir Indijos mišinį, pavyzdžiui, mokykloje ar internete, tai gali jus klaidinti, kai girdite, kad jie skirtingai taria tuos pačius garsus ar žodžius. Kartais žmonės mano, kad geriau mokytis kalbos su vienu akcentu, kad mažiau painiotumėtės, o kai pakankamai gerai išmoksite kalbą, pradėsite atskirti skirtingus skirtingų šalių žmonių akcentus.
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kas yra akcentas?
A: Akcentas - tai žmogaus kalbėjimo maniera, kuri gali skirtis nuo kitų žmonių. Paprastai jis atsiranda dėl to, kur žmogus augo vaikystėje, ir dėl kitų žmonių, šalia kurių jis gyvena.
K: Kuo skiriasi akcentai įvairiose šalyse?
A: Skirtingų šalių žmonės, kalbantys ta pačia kalba, gali skirtingai tarti žodžius. Paprastai jie gali suprasti vienas kitą, bet pastebės, kad jie skamba šiek tiek kitaip.
Klausimas: Ar pagal akcentą galite pasakyti, kokiame mieste kas nors gyveno?
Atsakymas: Taip, kartais iš to, kaip žmogus kalba, galima pasakyti, kokiame mieste gyveno vaikystėje. Pavyzdžiui, žmogus su Niujorko akcentu gali sakyti "bwoll" (/ˌbwɔːl/) vietoj "ball" (Amerikoje paprastai /ˌbɑːl/).
Klausimas: Ar įmanoma išmokti kitą kalbą be senojo akcento?
Atsakymas: Taip, jei kas nors gali pakankamai gerai išmokti kitą kalbą, jis gali nebeturėti senojo akcento ir įgyti naują akcentą naujoje kalboje.
K: Ar besimokantiems naujos kalbos gali būti painu mokytis kelių akcentų?
A: Taip, besimokantiems kalbos gali būti painu, jei yra daugiau nei vienas bendras akcentas. Jei mokotės anglų kalbos, bet dažnai girdite britų, amerikiečių, kanadiečių ir australų kalbas, pavyzdžiui, mokykloje ar internete, tai gali jus klaidinti, kai girdėsite juos skirtingai tariant tuos pačius garsus ar žodžius.
Klausimas: Ar mokantis naujos kalbos geriau mokytis vieno konkretaus akcento?
A: Kartais žmonės mano, kad geriau mokytis kalbos su vienu konkrečiu akcentu, kad mažiau painiotumėtės, o kai pakankamai gerai išmoksite kalbą, pradėsite atskirti skirtingų šalių akcentus.