"Qubool Hai" (angl. I Accept) yra Zee TV transliuota muilo opera, pasakojanti apie musulmonų bendruomenės kasdienybę, tradicijas ir tarpasmeninius santykius. Serialas išsiskyrė tuo, kad siekė laužyti stereotipus apie islamą ir pateikti sudėtingesnį, žmogiškesnį šios bendruomenės vaizdą.
Siužetas ir pagrindinės temos
Seriale kartu dera drama ir romantika. Pagrindinė siužeto linija seka trijų veikėjų — Zojos, Ayaan ir Asado — gyvenimus. Nors šie personažai vienas nuo kito skiriasi charakteriu ir vertybėmis, jų likimus suveda atsitiktinumas ir šeimos ryšiai. Prodiuseris Gul Khanas teigė: „Programa pasakoja apie gyvenimo kelionę, jos išbandymus ir kančias bei savo likimo priėmimą. Sakoma, kad Dievas suteikia mums jėgų pakeisti tai, ką galime, ir drąsos priimti tai, ko negalime“ — tai atspindi serialo moralines ir egzistencines temas.
Vietos ir filmavimas
Istorijos veiksmas dažniausiai vyksta Bhopale, Madhja Pradešo valstijoje, Indijoje. Dėl siužeto posūkių ir laiko šuolių filmavimo komanda laikinai persikėlė į kitas vietas: 2014 m. balandį serialas mėnesiui buvo filmuojamas Pandžabe, Indijoje, kai istorija peršoko 20 metų į priekį ir pasakojo apie Asado ir Zojos dukters Sanam gyvenimą. Vėliau, 2014 m. gegužę, filmavimas grįžo į Bhopalą, nes personažai sugrįžo į gimtąjį miestą.
Produkcinė dalis ir aktorių keitimai
Serialą sukūrė kompanijos "4 Lions Films" ir "Divine Multimedia", prie projekto dirbo keli scenaristai ir režisieriai. Dėl ilgo transliavimo laikotarpio ir kelių siužeto pertrūkių seriale keitėsi aktorių sąrašas — įvairius vaidmenis atliko daug skirtingų aktorių, o kai kuriuos personažus teko perleisti kitoms kartoms arba įvesti naujus veikėjus po laiko šuolių.
Pripažinimas ir poveikis
Programa sulaukė pagyrų už tai, kad tapo pavyzdžiu ir paskatino kitas televizijos laidas drąsiau nagrinėti musulmonų kultūrą bei šeimos gyvenimą Indijos televizijoje. Kritikai ir žiūrovai dažnai akcentavo serialo pastangas parodyti kasdienius tikroviškus konfliktus, tradicijų ir modernybės įtampą bei santykių dinamiką be vienpusiškų stereotipų.
Transliavimas ir trukmė
Serialas pradėtas rodyti 2012 m. ir tęsėsi keletą metų; 2015 m. birželį jis vis dar transliuotas, jau turėjo daugiau nei 680 serijų. Dėl ilgalaikio transliavimo ir įvairių pasakojimo posūkių šou baigėsi po 856 serijų — tai padarė jį viena ilgiausiai tuo laikotarpiu rodomų indiškų muilo operų.
Paveldas
"Qubool Hai" prisidėjo prie platesnio požiūrio į įvairovę Indijos televizijoje: parodė, kad istorijos apie mažiau reprezentuotas bendruomenes gali sulaukti didelio auditorijos dėmesio ir komercinio sėkmės. Be to, serialas tapo pavyzdžiu, kaip galima derinti tradicines tematikas su šiuolaikiniais pasakojimo metodais, pavyzdžiui, laiko šuoliais, naujais aktorių įvedimais ir įvairiomis siužetų linijomis, kad būtų išlaikytas žiūrovų susidomėjimas ilgą laiką.
Jei norite, galiu pridėti daugiau informacijos apie pagrindinius aktorius ir personažus, konkrečius siužeto vingius arba serialo apdovanojimus ir kritikų atsiliepimus.