Billy Budd (opera)
Benjamino Britteno opera "Billy Budd". Pirmą kartą ji buvo atlikta Karališkojoje operoje Covent Gardene, Londone, gruodžio 1 d. 1951. Ji sukurta pagal Hermano Melvilio romaną "Bilis Budas". Operos libretą parašė E. M. Forsteris ir Ericas Crozieras.
Iš pradžių Brittenas norėjo, kad Billy Buddo partiją dainuotų Geraintas Evansas, tačiau Evansas manė, kad natos jo balsui per aukštos, todėl dainavo kitą vaidmenį, o Billy Buddo vaidmenį dainavo Theodoras Uppmanas. Pirmasis spektaklis buvo labai sėkmingas.
Originalioje versijoje operą sudarė keturi veiksmai, tačiau 1960 Brittenas atliko keletą operos pakeitimų, kad istorija tilptų į du veiksmus. Ne visi sutaria, kuri versija yra geresnė.
Billy Buddo vaidmenį dainavo tokie žymūs baritonai kaip Thomas Allenas, Simonas Keenlyside'as, Richardas Stilwellas ir Thomas Hampsonas. Operoje nėra nė vienos moters.
Vaidmenys
Vaidmuo | Balso tipas | Premjera, |
"HMS Indomitable" kapitonas Vere'as | Tenoras | |
Bilis Budas | Baritonas | Teodoras Uppmanas |
Johnas Claggartas, ginkluotės magistras | Frederikas Dalbergas | |
Ponas Redburnas, pirmasis leitenantas | Baritonas | Hervey Alan |
Ponas Flintas, buriavimo meistras | Bosas-baritonas | Geraintas Evansas |
Leitenantas Ratklifas | Baritonas arba bosas | Maiklas Lengdonas |
Raudonasis ūsiukas, sužavėtas žmogus | Tenoras | Anthony Marlowe |
Donaldas | Baritonas | Bryanas Drake'as |
Dansker, senas jūreivis | Bosas | Inia Te Wiata |
Naujokas | Tenoras | Viljamas Makalpinas (William McAlpine) |
Naujokų draugas | Baritonas | Johnas Cameronas |
Squeak | Tenoras | David Tree |
Bosmanas | Bosinė gitara | Ronaldas Lewisas |
Pirmasis kapitono padėjėjas | Bosas | Rhydderch Davies |
Antrasis kapitono padėjėjas | Bosas | Hubertas Littlewoodas |
Pagrindinis | Tenoras | Emlyn Jones |
Arthuras Jonesas, sužavėtas vyras | Tenoras arba baritonas | Alanas Hobsonas |
Kajutės berniukas | kalbamasis vaidmuo | Peteris Flynnas |
Keturi puskarininkiai | Brian Ettridge, Kenneth Nash, Peter Spencer, Colin Waller | |
Choras: Karininkai, jūreiviai, būgnininkai, būgnininkai, jūrų pėstininkai |
Operos istorija
Istorija vyksta karo laive "HMS Indomitable". 1797 Prancūzijos revoliucinių karų metu. Pradžioje yra trumpas prologas, o pabaigoje - epilogas, kurio metu senasis kapitonas prisimena prieš daugelį metų nutikusią istoriją. Likusi operos dalis pasakoja tą istoriją.
Prologas
Senas kapitonas Veras prisimena savo gyvenimą ir tarnybą kariniame jūrų laivyne. Jis galvoja apie tai, kas prieš kelerius metus nutiko Billiui Bdui, ir liūdi, nes nesugebėjo jo išgelbėti.
1 veiksmas
"Indomitable" įgula dirba denyje. Ten dirba naujas žmogus (naujokas). Jis paslysta ir atsitrenkia į karininką. Už tai naujokas žiauriai nuplakamas (sumušamas). Tuo pat metu ateina kitas įgulos narys su trimis naujais jaunais vyrais, kurie buvo priversti ateiti dirbti į laivą. Vienas iš šių trijų vyrų yra Bilis Budas.
Billy Budd labai džiaugiasi naujuoju darbu. Jis supranta, kaip žiauriai su juo bus elgiamasi. Įgulai vadovauja Klaggartas. Jis yra ginkluotės viršininkas ir yra labai žiaurus. Jis sako, kad, jo nuomone, Bilis Budas yra puikus jaunuolis, nors ir mikčioja. Bilis laimingas atsisveikina su laivu, kuriame dirbo ir kuris vadinosi "Žmogaus teisės". Jis nemato ironijos to laivo pavadinime (ten jis turėjo bent kažkokių teisių, o dabar su juo bus blogai elgiamasi. Žodis "nepalaužiamas" reiškia: "kažkas, ko negalima nugalėti"). Klagartui nepatinka toks Bilio elgesys, ir jis liepia Squeakui atidžiai jį stebėti.
Naujokas grįžta po mušimo. Jam taip skauda, kad jis negali vaikščioti. Bilis sukrėstas, bet mano, kad su juo pačiu taip nesielgs, kol jis laikysis laivo taisyklių.
Danskeris naujiesiems vyrams pasako, kad kapitono Verės pravardė yra "Žvaigždėtoji Verė". Bilis mano, kad jis turi būti geras žmogus, ir prisiekia jam ištikimybę, nors dar nėra jo matęs. Keturių veiksmų versijoje kapitonas Verė ateina į denį ir padrąsina vyrus gerai kautis mūšyje.
2 veiksmas
Savo kajutėje kapitonas Veras kalbasi su karininkais apie Prancūzijos revoliuciją. Jie kalbasi apie britų laivyne įvykusias mutacijas. Karininkai sako, kad Bilis gali sukelti problemų, bet Verė mano, kad visi jo vyrai yra geri.
Kai Bilis pastebi, kad Piskis ieško jo daiktų, jis supyksta, o jo mikčiojimas dar labiau sustiprėja. Jis parverčia Squeak'ą ant žemės. Atrodo, kad Klaggartas yra Bilio pusėje, todėl jis nenubaudžiamas. Tačiau Klaggartas nori būti piktas Biliui. Jis duoda Naujokui pinigų ir liepia jam įtikinti Bilį pradėti maištą, o šis turi duoti Bilį kaip kyšį. Naujokas nedrįsta atsisakyti. Bilis atsisako kyšio ir mano, kad jam bus atlyginta, bet Danskeris įspėja jį, kad Klaggartas yra pavojingas. Bilis per daug naivus, kad suprastų, ką sako Danskeris. Jie dainuoja duetą, kuriame Bilis dainuoja, koks nuostabus gyvenimas laive, o Danskeris bando įspėti Bilį apie Klagartą: "Džemis-nogas tau nusileidžia".
3 veiksmas
Klaggartas pradeda pasakoti Verui, kad Bilis gali sukelti problemų, bet jį nutraukia pamatytas prancūzų laivas. "Indomitable" puola, bet per rūką praranda priešo matomumą. Klaggartas grįžta ir pasako Verui, kad Bilis kelia maišto grėsmę. Veras juo netiki ir išsiunčia pas Bilį, kad Klaggartas galėtų su juo pasikalbėti.
Vėliau Verės kajutėje Klaggartas pakartoja melagingą kaltinimą Bilio akivaizdoje. Bilis vėl pradeda mikčioti, nes yra labai supykęs. Negalėdamas kalbėti, jis smogia Klagartui ir jį nužudo. Kapitonui tenka surinkti karininkus. Jie nusprendžia, kad Bilis kaltas, ir nuteisia jį pakarti. Bilis maldauja Verės jį išgelbėti, o pareigūnai klausia jo, ką turėtų daryti, bet Verė tyli. Jis nueina į kajutę, kurioje laikomas Bilis. Muzika leidžia suprasti, kad kapitonas pasakoja Biliui apie jo mirties nuosprendį.
4 veiksmas
Danskeris atneša Billiui gėrimą. Jis pasako jam, kad įgula dėl jo nori sukilti, bet Bilis sutinka su savo likimu. Ankstyvą rytą įgula susirenka ant denio, ir Billiui įvykdoma mirties bausmė. Prieš pat mirtį jis šlovina Verą, dainuodamas: "Žvaigždė Verė, telaimina tave Dievas!", o likusi įgula pakartoja jo žodžius.
Epilogas
Verė, būdamas senas vyras, prisimena Bilio laidotuves jūroje. Jis galvoja apie tai, kaip jaunuolis palaimino jį mirštantį, ir supranta, kad tai buvo tikrasis gerumas. Dabar Verė jau yra susitaikęs su savimi. Orkestras nustoja groti, o šviesoms užgesus pasigirsta Verės balsas.
Klausimai ir atsakymai
K: Kas yra operos "Billy Budd" kompozitorius?
A: Operos "Billy Budd" kompozitorius yra Benjaminas Brittenas.
K: Kada pirmą kartą buvo atlikta opera "Billy Budd"?
A: Pirmą kartą "Billy Budd" buvo parodyta 1951 m. gruodžio 1 d. Londono Karališkojoje operoje, Kovent Gardene.
K: Kuo paremta opera "Billy Budd"?
A: Operos "Billy Budd" pagrindas - Hermano Melvilio romanas "Billy Budd".
K: Kas parašė operos "Billy Budd" libretą?
A: Operos "Billy Budd" libretą parašė E. M. Forsteris ir Ericas Crozieras.
K: Kodėl Billy Buddo vaidmenį iš pradžių dainavo ne Geraintas Evansas?
A: Billy Buddo vaidmens natos buvo per aukštos Gerainto Evanso balsui.
K: Kas yra garsūs baritonai, dainavę Billy Budd vaidmenį?
A: Billy Buddo vaidmenį dainavo šie garsūs baritonai: Thomas Allenas, Simonas Keenlyside'as, Richardas Stilwellas ir Thomas Hampsonas.
K: Ar operoje "Bilis Budas" yra moteriškų vaidmenų?
A: Ne, moterų operoje iš viso nėra.