Jacques Brel
Jacques Brel (1929 m. balandžio 8 d. - 1978 m. spalio 9 d.) - belgų dainininkas ir dainų autorius. Jis buvo laikomas modernaus šansono meistru. Nors daugumą savo dainų įrašė prancūzų kalba, jis padarė didelę įtaką anglakalbiams dainų autoriams ir atlikėjams. Kai kurie iš jų buvo Davidas Bowie, LeonardasCohenas ir Rodas McKuenas. Angliškus jo dainų vertimus įrašė daugelis geriausių Jungtinių Valstijų atlikėjų. Tarp jų - Rėjus Čarlzas (Ray Charles), Džudi Kolins (Judy Collins), Džonas Denveris (John Denver), grupė "Kingston Trio", Nina Simonė (Nina Simone), Frenkas Sinatra (Frank Sinatra), Skotas Volkeris (Scott Walker) ir Endis Viljamsas (Andy Williams). Prancūzakalbėse šalyse Brelis taip pat buvo sėkmingas aktorius, suvaidinęs dešimtyje filmų. Jis taip pat režisavo du filmus. Filmas "Tolimi Vakarai" (Le Far West) 1973 m. Kanų kino festivalyje buvo nominuotas "Auksinei palmės šakelei". Brelis mirė nuo plaučių vėžio. Visame pasaulyje jis pardavė daugiau kaip 25 milijonus įrašų. Jis yra trečias geriausiai parduodamas visų laikų Belgijos atlikėjas.
Diskografija
Studijos albumai
- Didysis Žakas (1954)
- Quand On n'a Que l'Amour (1957)
- Au Printemps (1958)
- "La Valse à Mille Temps" (1959 m.)
- Marieke (1961 m.)
- Buržua (1962 m.)
- Les Bonbons (1966 m.)
- Dvyniai ir moterys (1966 m.)
- Jacques Brel 67 (1967)
- J'arrive (1968)
- L'Homme de la Mancha (1968)
- Ne Me Quitte Pas (1972)
- Markizės (1977 m.)
Gyvi albumai
- Viešasis įrašas "Olympia 1961" (1962 m.)
- Viešasis įrašas "Olympia 1964" (1964)
Dėžutiniai rinkiniai, kompiliacijos ir retenybės
- saldainių dėžutė (2003 m.)
- Infiniment (2003 m.)
- Chansons ou Versions Inédites de Jeunesse (2003)
Filmografija
Kaip aktorius
- La grande peur de Monsieur Clément (trumpametražis) (rež. Paul Deliens) (1956)
- Profesijos rizika (Les risques du métier, rež. André Cayatte) (1967)
- La Bande à Bonnot (rež. Philippe Fourastié) (1968)
- Mano dėdė Benjaminas (rež. Édouard Molinaro) (1969)
- Mont-Dragon (rež. Jean Valère) (1970)
- Franz (rež. Jacques Brel) (1971)
- Ordino žudikai (rež. Marcel Carné) (1971)
- L'aventure, c'est l'aventure (rež. Claude Lelouch) (1972)
- Le bar de la fourche (rež. Alain Levent) (1972)
- Tolimieji Vakarai (rež. Jacques Brel) (1973)
- L'emmerdeur (rež. Édouard Molinaro) (1973)
Kaip direktorius
- Franz (1971 m.)
- Tolimieji Vakarai (1973)
Kaip rašytojas
- La grande peur de Monsieur Clément (trumpametražis) (1956)
- Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris (pjesė) (1968)
- Franz (1971 m.)
- Tolimieji Vakarai (1973)
Kaip savarankiškai
- Petit jour (trumpametražis) (1960)
- Zeg hé, spaar je mee? (TV serialas) (1961)
- Tienerklanken (TV serialas) (1963)
- La grande farandole (TV serialas) (1964)
- Age tendre et tête de bois (TV serialas) (1964)
- Entrez dans la ronde (TV filmas) (1965)
- Discorama (TV serialas) (1962-1966)
- Tid til at leve (TV serialas, dokumentinis) (1974)
- Jacques Brel Is Alive and Well and Living in Paris (rež. Denis Heroux) (1974)
- Stellet Licht/Silent Light (rež. Carlos Reygadas) (2007)
Klausimai ir atsakymai
K: Kas buvo Jacques Brel?
A: Jacques Brel buvo belgų dainininkas ir dainų autorius, žinomas kaip modernaus šansono meistras.
K: Kokia kalba Jacques Brel pirmiausia įrašinėjo savo dainas?
A: Jacques Brel savo dainas daugiausia įrašinėjo prancūzų kalba.
K: Ar Jacques Brel turėjo įtakos anglakalbiams dainų autoriams ir atlikėjams?
A: Taip, Jacques'as Brel turėjo įtakos anglakalbiams dainų autoriams ir atlikėjams, pavyzdžiui, Davidui Bowie, Leonardui Cohenui ir Rodui McKuenui.
K: Kurie geriausi Jungtinių Valstijų atlikėjai įrašė Jacques'o Brel dainų vertimus į anglų kalbą?
A: Geriausi JAV atlikėjai, tokie kaip Ray Charlesas, Judy Collins, Johnas Denveris, "Kingston Trio", Nina Simone, Frankas Sinatra, Scottas Walkeris ir Andy Williamsas, įrašė Jacques'o Brelo dainų vertimus į anglų kalbą.
K: Ar Jacques Brel buvo sėkmingas aktorius?
A: Taip, Jacques Brel buvo ir sėkmingas aktorius, vaidino dešimtyje filmų ir du filmus režisavo.
K: Ar vienas iš Jacques'o Brel filmų buvo nominuotas Kanų kino festivalio apdovanojimui?
A: Taip, 1973 m. Kanų kino festivalyje vienas iš Jacques'o Brel filmų "Tolimi Vakarai" buvo nominuotas "Auksinei palmės šakelei".
K: Kiek įrašų visame pasaulyje pardavė Jacques Brel ir kokią vietą jis užima tarp visų laikų geriausiai parduodamų Belgijos atlikėjų?
A: Jacques Brel pardavė daugiau kaip 25 milijonus įrašų visame pasaulyje ir yra trečias geriausiai parduodamų visų laikų belgų atlikėjų sąraše.