Kinų pašto romanizacija
Kinų pašto romanizacija buvo senasis būdas rašyti kinų vietovardžius lotyniškuoju raidynu iki XX a. aštuntojo dešimtmečio, kai Hanyu Pinyin tapo standartiniu kinų kalbos rašymo lotyniškuoju raidynu būdu visame pasaulyje. Nors žemyninėje Kinijoje beveik visi kinų vietovardžiai rašomi tik Hanyu Pinyin, Taivanas savo miestų pavadinimams, pavyzdžiui, Taipėjaus, Taičungo ir Kaohsiungo, rašyti vis dar naudoja kinų pašto romanizaciją. Šioje sistemoje nėra apostrofų, brūkšnelių ar toninių žymenų.
Klausimai ir atsakymai
K: Kas yra kinų pašto romanizacija?
A: Kinų pašto romanizacija - tai senasis kinų vietovardžių rašymo būdas lotyniškomis raidėmis.
K: Kada Hanyu Pinyin tapo standartiniu kinų kalbos rašymo lotyniškuoju raidynu būdu visame pasaulyje?
A: Hanyu Pinyin tapo standartiniu kinų kalbos rašymo lotyniškuoju raidynu būdu visame pasaulyje XX a. aštuntajame dešimtmetyje.
K: Kaip žemyninėje Kinijoje rašomi beveik visi kiniški vietovardžiai?
A: Žemyninė Kinija beveik visus kinų vietovardžius rašo tik Hanyu Pinyin.
K: Ar Taivane vis dar naudojama kinų pašto romanizacija?
A: Taip, Taivanas vis dar naudoja kinų pašto romanizaciją savo miestų pavadinimams rašyti.
K: Ar galite pateikti Kinijos miestų, kurie rašomi kinų pašto romanizacija, pavyzdžių?
A: Kinijos miestų, kurie rašomi kinų pašto romanizacija, pavyzdžiai: Taipėjus, Taichungas ir Kaohsiungas.
K: Ar kinų pašto romanizacijos sistemoje yra apostrofų, brūkšnelių ar toninių žymenų?
A: Ne, kinų pašto romanizacijos sistemoje nėra apostrofų, brūkšnelių ar toninių žymenų.
K: Koks šiuo metu pasaulyje yra standartinis kinų kalbos rašymo lotyniškomis raidėmis būdas?
A: Dabartinis standartinis kinų kalbos rašymo lotyniškais rašmenimis būdas visame pasaulyje yra Hanyu Pinyin.
