Kenedžio centro apdovanojimai (Kennedy Center Honors) – Amerikos meno pagerbimas
Kenedžio centras kasmet skiria Kenedžio centro apdovanojimus (Kennedy Center Honors) menininkams už išskirtinį indėlį į Amerikos kultūrą ir scenos menų plėtrą. Tradiciškai pagerbiami asmenys arba kolektyvai – daugiausia atlikėjai: aktoriai, dainininkai, muzikantai, šokėjai, choreografai; taip pat režisieriai, kompozitoriai, pjesių ir dainų autoriai bei kiti kūrėjai, kurių kūryba reikšmingai paveikė JAV kultūrinį paveldą. Nors dauguma apdovanotųjų yra amerikiečiai, kartais pagerbiami ir užsienio menininkai, kurių veikla turėjo didelę įtaką Amerikos scenai.
Apdovanojimai teikiami kasmet rengiamame iškilmingame vakarėlyje, kuris paprastai vyksta Vašingtone, Kenedžio centro Operos teatre. Vakaro programoje – specialūs koncertiniai, šokio ar sceninės programos numeriai, kuriuos kiti žinomi atlikėjai skiria apdovanojamiems menininkams. Ceremoniją paprastai lydi aukšto rango valstybės atstovai: dažnai dalyvauja ir Jungtinių Valstijų prezidentas, kuris priima apdovanotuosius Baltuosiuose rūmuose arba dalyvauja renginio dalyje.
Kaip vyksta atranka ir ką reiškia apdovanojimas
Apdovanojimų gavėjus parenka Kenedžio centro administracija ir patarėjų komisija, vadovaudamasi kriterijais, orientuotais į menininko gyvenimo darbą ir jo įtaką Amerikos kultūrai. Pagrindinis tikslas – pagerbti asmenis už ilgalaikį, išliekamą kūrybinį indėlį, o ne už vienkartinius pasiekimus. Gauto pagerbimo simbolika – viešas tributas, kurio metu minimos svarbiausios laureato karjeros akimirkos, ir oficialus apdovanojimo įteikimas renginio metu.
Renginio ypatumai ir transliacija
Vakaro metu kiekvienam laureatui skiriamas specialus programos segmentas, kuriame kolegos, draugai ir kitų sričių menininkai atlieka jo kūrinius arba dedikuoja pasirodymus. Ceremonija paprastai transliuojama televizija ir vėliau rodomi sutrumpinti ar redaguoti vaizdo įrašai, kad plačiau būtų pristatytas apdovanojimų reikšmingumas žiūrovams visoje šalyje.
Istorinės pastabos ir žymūs vedėjai
Nuo 1978 m. iki 2002 m. televizijos transliacijai ir ceremonijų vedimui dažnai buvo kviečiamas žurnalistas Walteris Cronkite'as, kurio balsas ir autoritetas tapo viena iš renginio atpažinimo ženklų. Nuo 2003 m. renginio vedimo rolę renginiuose dažnai atlieka Caroline Kennedy, kuri susijusi su Kenedžio šeimos palikimu ir simboliškai susieja apdovanojimus su prezidento John F. Kennedy atminimu.
Reikšmė ir pastebėjimai
- Kultūrinė vertė: apdovanojimai padeda atkreipti visuomenės dėmesį į scenos meno svarbą ir saugo profesionalų kūrybos atminimą.
- Visuomeninis pripažinimas: laureatai sulaukia tiek oficialaus, tiek plačiosios visuomenės pagarbos bei medijų dėmesio.
- Lankstumas: renginys laikas nuo laiko prisitaiko prie besikeičiančių sąlygų – jo data, formos ar transliacijos pobūdis gali keistis (pvz., dėl sveikatos ar visuomeninių krizių).
Kenedžio centro apdovanojimai yra vienas iš svarbiausių Amerikos kultūros renginių kalendoriuje – tai ne tik garbės ženklas pačiam menininkui, bet ir viešas priminimas apie menų reikšmę visuomenei bei jaunųjų profesionalų įkvėpimui. Ceremonijos metu susikerta praeities pasiekimai ir dabarties šventimas, o pats renginys išlieka reikšminga tradicija JAV kultūrinio gyvenimo kontekste.


2006 m. apdovanotieji su JAV prezidentu ir viceprezidentu bei jų žmonomis. Iš kairės: kompozitorius Andrew Lloydas Webberis, režisierius Stevenas Spielbergas, dainininkė Dolly Parton, dirigentas Zubinas Mehta, dainininkas ir dainų autorius Smokey Robinsonas, pirmoji ponia Laura Bush, prezidentas Bushas, viceprezidentas Cheney ir Lynne Cheney.
Gavėjai
1970s
- 1978 m. - Marian Anderson, Fredas Astaire'as, George'as Balanchine'as, Richardas Rodgersas ir Arthuras Rubinsteinas
- 1979 m. - Aaronas Coplandas, Ella Fitzgerald, Henry Fonda, Martha Graham ir Tennessee Williams
1980s
- 1980 m. - Leonardas Bernsteinas, Jamesas Cagney, Agnes de Mille, Lynn Fontanne ir Leontyne Price
- 1981 m. - Count Basie, Cary Grantas, Helen Hayes, Jerome'as Robbinsas ir Rudolfas Serkinas
- 1982 m. - George'as Abbottas, Lillian Gish, Benny Goodmanas, Gene'as Kelly ir Eugene'as Ormandy
- 1983 m. - Katherine Dunham, Elia Kazanas, Frankas Sinatra, Jamesas Stewartas ir Virgilas Thomsonas
- 1984 m. - Lena Horne, Danny Kaye, Gian Carlo Menotti, Arthuras Milleris ir Isaacas Sternas
- 1985 m. - Merce'as Cunninghamas, Irene Dunne, Bobas Hope'as, Alanas Jay Lerneris ir Frederickas Loewe bei Beverly Sills.
- 1986 m. - Lucille Ball, Hume'as Cronynas ir Jessica Tandy, Yehudi Menuhinas, Antony Tudoras ir Ray Charlesas
- 1987 m. - Perry Como, Bette Davis, Sammy Davis jaunesnysis, Nathan Milstein ir Alwin Nikolais
- 1988 m. - Alvinas Ailey, George'as Burnsas, Myrna Loy, Alexanderis Schneideris ir Rogeris L. Stevensas
- 1989 m. - Harry Belafonte, Claudette Colbert, Alexandra Danilova, Mary Martin ir William Schuman
1990s
- 1990 m. - Dizzy Gillespie, Katharine Hepburn, Risë Stevens, Jule Styne ir Billy Wilder
- 1991 m. - Roy'us Acuffas, Betty Comden ir Adolphas Greenas, Fayardas ir Haroldas Nicholas, Gregory Peckas ir Robertas Shaw
- 1992 m. - Lionelis Hamptonas, Paulas Newmanas ir Joanne Woodward, Ginger Rogers, Mstislavas Rostropovičius ir Paulas Tayloras
- 1993 m. - Johnny Carsonas, Arthuras Mitchellas, Georgas Solti, Stephenas Sondheimas ir Marion Williams
- 1994 m. - Kirkas Douglasas, Aretha Franklin, Mortonas Gouldas, Haroldas Prince'as ir Pete'as Seegeris
- 1995 m. - Jacques d'Amboise, Marilyn Horne, B.B. King, Sidney Poitier ir Neil Simon
- 1996 m. - Edwardas Albee, Benny Carteris, Johnny Cashas, Jackas Lemmonas ir Maria Tallchief
- 1997 m. - Lauren Bacall, Bobas Dylanas, Charltonas Hestonas, Jessye Norman ir Edwardas Villella
- 1998 m. - Billas Cosby, Fredas Ebbas ir Johnas Kanderis, Willie Nelsonas, André Previnas ir Shirley Temple Black
- 1999 m. - Victoras Borge, Seanas Connery, Judith Jamison, Jasonas Robardsas ir Stevie Wonderis
2000s
- 2000 m. - Michailas Baryšnikovas, Chuckas Berry, Plácido Domingo, Clintas Eastwoodas ir Angela Lansbury
- 2001 m. - Julie Andrews, Van Cliburnas, Quincy Jonesas, Jackas Nicholsonas ir Luciano Pavarotti
- 2002 m. - Jamesas Earlas Jonesas, Jamesas Levine'as, Chita Rivera, Paulas Simonas ir Elizabeth Taylor
- 2003 m. - Jamesas Brownas, Carol Burnett, Loretta Lynn, Mike'as Nicholsas ir Itzhakas Perlmanas
- 2004 m. - Warrenas Beatty, Ossie Davisas ir Ruby Dee, Eltonas Johnas, Joan Sutherland ir Johnas Williamsas
- 2005 m. - Tony Bennett, Suzanne Farrell, Julie Harris, Robertas Redfordas ir Tina Turner
- 2006 m. - Zubinas Mehta, Dolly Parton, Smokey Robinsonas, Stevenas Spielbergas ir Andrew Lloydas Webberis
- 2007 m. - Leonas Fleišeris, Steve'as Martinas, Diana Ross, Martinas Skorsezė ir Brianas Wilsonas
- 2008 m. - Morganas Freemanas, George'as Jonesas, Barbra Streisand, Twyla Tharp, Pete'as Townshendas ir Rogeris Daltrey.
- 2009 m. - Melas Bruoksas, Dave'as Brubeckas, Grace Bumbry, Robertas De Niro ir Bruce'as Springsteenas
2010s
- 2010 m. - Merle Haggard, Jerry Herman, Bill T. Jones, Paul McCartney ir Oprah Winfrey
- 2011 m. - Barbara Cook, Neilas Diamondas, Yo-Yo Ma, Sonny Rollinsas ir Meryl Streep
- 2012 m. - Buddy Guy, Dustinas Hoffmanas, "Led Zeppelin" (Johnas Paulas Jonesas, Jimmy Page'as ir Robertas Plantas), Davidas Lettermanas ir Natalija Makarova
- 2013 m. - Martina Arroyo, Herbie Hancockas, Billy Joelis, Shirley MacLaine ir Carlosas Santana
- 2014 m. - Alas Greenas, Tomas Hanksas, Patricia McBride, Stingas ir Lily Tomlin


2005 m. Kenedžio centro apdovanotieji su prezidentu ir ponia Buš.


Melas Bruoksas, Dave'as Brubeckas, Grace Bumbry, Robertas De Niro ir Bruce'as Springsteenas, 2009 m. Kenedžio centro apdovanotieji, su prezidentu ir pirmąja ponia Mėlynajame kambaryje Baltuosiuose rūmuose, 2009 m. gruodžio 6 d.
Susiję puslapiai
- Marko Tveno Amerikos humoro premija - Kenedžio centro apdovanojimas už indėlį į Amerikos humorą
Klausimai ir atsakymai
K: Kas yra Kenedžio centro apdovanojimai?
A: Kenedžio centro apdovanojimai - tai apdovanojimai, skiriami menininkams, prisidėjusiems prie Amerikos kultūros puoselėjimo.
K: Kam paprastai teikiami šie apdovanojimai?
A: Dauguma Kenedžio centro apdovanojimų laureatų yra amerikiečių atlikėjai, pavyzdžiui, aktoriai, šokėjai ir muzikantai, taip pat filmų režisieriai, pjesių ir dainų autoriai.
K: Kur vyksta ceremonija?
A.: Apdovanojimų ceremonija vyksta Vašingtone, Kenedžio centro operos teatre.
K: Kas paprastai dalyvauja apdovanojimų ceremonijoje?
A: Apdovanojimų ceremonijoje paprastai dalyvauja Jungtinių Valstijų prezidentas.
K: Kas renginį vedė 1978-2002 m.?
A: Nuo 1978 m. iki 2002 m. renginį vedė Walteris Cronkite'as.
K: Kas renginį vedė nuo 2003 m.?
A: Nuo 2003 m. renginį veda Caroline Kennedy.