Across the Universe (filmas)
2007 m. sukurtas muzikinis filmas "Visatoje" (angl. "Across the Universe"). Filmą režisavo Julie Taymor, o scenarijų parašė Ian La Frenais ir Dick Clement. Pagrindinius veikėjus vaidina Evan Rachel Wood ir Jim Sturgess. Filme taip pat pasirodo kiti garsūs aktoriai ir dainininkai: Bono, kuris vaidina daktarą Robertą, Eddie Izzardas - poną Kite'ą, Dana Fuchs - muzikantę, vadinamą Sexy Sadie, ir Salma Hayek - slaugytoją.
Šiaurės Amerikoje filmas buvo išleistas 2007 m. spalio 12 d.
Sklypas
Istorija prasideda septintojo dešimtmečio pradžioje. Jaunas laivų statytojas iš Liverpulio Džudas (vaidina Jimas Sturgessas) keliauja laivu į Jungtines Amerikos Valstijas, ieškodamas savo tėvo amerikiečio karininko Veso (vaidina Robertas Clohessy). Jie niekada nebuvo susitikę, o jo tėvas nežino, kad Džudė egzistuoja. Ieškodamas tėvo Prinstone, Džiudas susidraugauja su kažkokiu Maksu (vaidina Joe Anderson), maištingu jaunuoliu iš turtingų sluoksnių, ir Makso seserimi Liusija (vaidina Evan Rachel Wood). Kai Maksas meta koledžą ir persikelia į Niujorką, Džiudas išvyksta kartu su juo. Maksas dirba taksi vairuotoju, o Džudė bando susirasti nepriklausomo menininko darbą. Jie tampa sugyventiniais bohemiškame miesto rajone, kur dalijasi butu su kitais žmonėmis, įskaitant moterį Sadie (vaidina Dana Fuchs), kuri yra jų buto šeimininkė ir kuri taip pat bando tapti dainininke. Tame pačiame name gyvena ir kiti žmonės: Džodžo (vaidina Martinas Lutheris McCoy), gitaristas, atvykęs iš Detroito po savo jaunesniojo brolio mirties, ir Prudensė (vaidina T. V. Carpio), jauna lesbietė, kuri autostopu keliauja į Niujorką iš Deitono (Ohajo valstija). Liusė prisijungia prie jų Niujorko bute po to, kai jos vaikinas žūsta Vietnamo kare.
Liusė ir Džudė, taip pat Sadi ir Džodžo pradeda susitikinėti, todėl Prudensė nusimena. Kai Maksas išsiunčiamas į Vietnamą, Liusė įsitraukia į kraštutinių antikarinių pažiūrų grupę, o tai sukelia įtampą su nepolitišku Džiudu. Jis nepatenkintas, kad ji daug laiko praleidžia su politine grupe, nes įtaria, kad jos lyderis Paco (Loganas Marshall-Greenas) yra vyras, kuris obsesiškai vilioja ir apgaudinėja moteris. Pradeda byrėti ir Džudės menas, ir jo santykiai su Liusija. Tuo tarpu Sadi subūrė grupę "Sadie and the Po Boys", kurios pagrindiniu gitaristu tapo Džo. Ji sulaukia vadybininko (James Urbaniak) dėmesio, kuris pasirašo sutartį su įrašų kompanija, tačiau jis nori, kad ji atsisakytų savo pritariančiosios grupės. Dėl to Sadie ir Jojo išsiskiria tiek muzikiniu, tiek romantiniu požiūriu.
Skirtumai tarp Džudės ir Liusės didėja. Vieną dieną Džudė nueina į politinės grupės, kurioje dirba Liusė, biurą ir, sudavęs smūgį Paco, yra išprašomas lauk. Tai sukelia poros ginčą, dėl kurio Liusė palieka Džiudę. Džudė suranda ją Kolumbijos universitete vykstančioje antikarinėje demonstracijoje, per kurią suimama daug protestuotojų, tarp jų ir Liusė. Bandydamas jai padėti, Džudas taip pat suimamas. Nors Vesas (Džiudo tėvas) įtikina policiją nesiimti tolesnių veiksmų dėl veiklos protesto akcijoje, jis negali įrodyti, kad Džiudas yra jo sūnus, ir Džiudas išsiunčiamas atgal į Angliją.
Maksas yra sužeistas Vietname ir dėl karo patirties patiria emocinių ir psichologinių sunkumų, o Liusė toliau dalyvauja savo antikarinėje grupėje, kuri vis labiau smurtauja. Nuvykusi į senąją savo antikarinės grupės būstinę, Liusė aptinka Paco ir kelis jo pasekėjus, gaminančius bombas. Tada ji nusprendžia palikti grupę. Viena iš Paco bombų sprogsta ir sugriauna pastatą. Džudė perskaito apie sprogimą Liverpulio laikraštyje ir susirūpina, kad Liusė žuvo. Iš Makso jis sužino, kad ji gyva, ir pasirūpina, kad ji tinkamai ir nepažeisdama įstatymų grįžtų į Jungtines Valstijas. Jis susitinka su Maksu, kuris nuveža jį į Sadi muzikos būstinę, kur ant stogo vyksta "Beatles" stiliaus koncertas, kuriame Džojė, Sadi ir jų grupė dainuoja antikarinę dainą (Don't let me down). Ten turėtų būti ir Liusė, kad vėl susitiktų su Džude, tačiau niekas jos neranda, ir grupė priversta išvykti, kai atvyksta policija. Tačiau Džiudui pavyksta prasmukti atgal ant stogo ir jis pradeda dainuoti "All you need is Love", akimis ieškodamas minioje Liusės. Likusi grupės dalis taip pat šliaužia atgal ant stogo ir savo balsais bei instrumentais prisijungia prie jo. Džiudas liūdnai nusišypso ir apsisuka nueiti nuo stogo, bet jiems dainuojant Maksas staiga parodo pirštu, ir Džiudas atsisukęs pamato ant stogo kitoje gatvės pusėje stovinčią ir kartu dainuojančią Liusę. Jie šypsosi vienas kitam su ašaromis akyse, ir ekrane išnyksta balti debesys ir mėlynas dangus.
Užmesti
Pagrindinis
- Jim Sturgess kaip Jude Feeny
- Evan Rachel Wood kaip Lucy Carrigan
- Joe Anderson kaip Maxwell "Max" Carrigan
- Dana Fuchs kaip Sadie
- Martin Luther McCoy kaip Jojo
- T.V. Carpio kaip Prudence
Kameos
- Bono kaip daktaras Robertas
- Eddie Izzardas kaip ponas Kite
- Salma Hayek kaip dainuojančios slaugytojos
- Joe Cockeris kaip benamis, suteneris ir pamišęs hipis
Evan Rachel Wood (Lucy)
Filmo garso takelis
Filmo pabaigos titrai rodo, kad iš viso filme skambėjo trisdešimt trys atskiros "Beatles" dainos - visos arba jų dalis. Visas šias dainas 1963-1970 m. parašė "The Beatles" nariai (Johnas Lennonas, Paulas McCartney, George'as Harrisonas ir Ringo Starras) ir jas įrašė "The Beatles". Trisdešimt iš jų yra dainos, kurios oficialiai priskiriamos Lenono ir McCartney dainų autorių partnerystei. Trys priskiriamos George'ui Harrisonui. Vienas pavadinimas ("Flying") yra 1967 m. daina, priskirta visiems keturiems "The Beatles" nariams (Lennon-McCartney-Harrison-Starkey).
Trisdešimt vienoje garso takelio dainoje skamba vokalas. Dvi iš jų ("And I Love Her" ir "A Day in the Life") yra trumpos instrumentinės dainų, kurios iš pradžių buvo parašytos su žodžiais, versijos. Viena daina ("Flying") iš pradžių buvo parašyta kaip instrumentinė.
Dvidešimt penkis vokalinius kūrinius atlieka vienas ar keli iš šešių pagrindinių aktorių. Keturias dainas dainuoja epizodinius vaidmenis atliekančios žvaigždės (Bono, Eddie Izzardas, Salma Hayek ir Joe Cockeris). Vieną dainą ("Let It Be") dainuoja antraplaniai aktoriai. Vieną dainą ("Blue Jay Way") dainuoja indie teksasiečių trio "The Secret Machines". Dvidešimt devyniuose vokaliniuose kūriniuose vokalistai dainuoja ekrane. Dviejuose vokaliniuose kūriniuose ("Blue Jay Way" ir "Lucy in the Sky with Diamonds") dainuoja ne ekrane esantys vokalistai.
Likusios trys iš trisdešimt keturių dainų yra instrumentinės. "Flying" atlieka grupė "The Secret Machines", "And I Love Her" trumpai skamba kaip orkestrinės partitūros dalis, o "A Day in the Life" gitaros partiją atlieka Jeffas Beckas, jos versija įrašyta sero George'o Martino 1998 m. albumui "In My Life".
Be trisdešimt keturių "The Beatles" dainų, garso takelyje įrašyta originali Ellioto Goldenthalio sukurta muzika. Goldenthalis dirbo prie ankstesnių Taymor filmų "Titus" ir "Frida". (Goldenthalis ir režisierius Taymoras taip pat yra partneriai nuo 1982 m.).
Filme skambančios "Beatles" dainos
Tai trisdešimt keturių grupės "The Beatles" narių parašytų dainų, skambančių garso takelyje, sąrašas tokia tvarka, kokia jos skamba filme. Į šį sąrašą įtrauktos trys dainos, kurios filmo metu skamba du kartus, taigi iš viso yra trisdešimt septynios atskiros muzikinės užuominos.
- "Mergina", kurią atliko Jimas Sturgessas
- "Helter Skelter" atlieka Dana Fuchs (trumpa ištrauka per filmo montažą - ištrauka, rodanti vėlesnes filmo scenas) Ilgesnė versija, atliekama vėliau filme.
- "Hold Me Tight", kurią atlieka Evan Rachel Wood ir Lisa Hogg
- "All My Loving", kurią atliko Jimas Sturgessas
- "Noriu laikyti tavo ranką", atlieka T.V. Carpio
- "With a Little Help from My Friends", atliekama Joe Andersono, Jimo Sturgesso ir "Dorm Buddies"
- "It Won't Be Long", kurią atlieka Evan Rachel Wood ir "Studentai"
- Jimo Sturgesso atliekama daina "I've Just Seen a Face"
- "Let It Be" Atlieka Carol Woods, Timothy T. Mitchum ir bažnyčios choras
- "Come Together", kurią atlieka Joe Cocker, o paskutinį posmą - Martin Luther McCoy
- "Kodėl to nedarome kelyje?" Atlieka Dana Fuchs
- Evan Rachel Wood atliekama daina "If I Fell"
- "I Want You (She's So Heavy)", atlieka Joe Anderson, "Soldiers", Dana Fuchs ir T.V. Carpio
- "Dear Prudence", kurią atlieka Dana Fuchs, Jimas Sturgessas, Evan Rachel Wood ir Joe Andersonas
- "Flying" instrumentinė ištrauka - trumpa ištrauka, atliekama grupės "The Secret Machines" (atlikėjų nematyti ekrane)
- "Blue Jay Way" trumpa ištrauka, atliekama grupės "The Secret Machines" (atlikėjų nematyti ekrane)
- Bono atliekama daina "I Am the Walrus" (kartu su grupe "Secret Machines" - nematoma ekrane)
- "Būti pono Kite'o labui!" Atlieka Eddie Izzard
- "Nes", kurią atlieka Evan Rachel Wood, Jimas Sturgessas, Joe Andersonas, Dana Fuchs, T. V. Carpio ir Martinas Lutheris McCoy'us
- "Something", kurį atlieka Jim Sturgess
- "Oh! Darling" atlieka Dana Fuchs ir Martin Luther McCoy
- "Strawberry Fields Forever", atliekama Jimo Sturgesso ir Joe Andersono
- "Revoliucija", kurią atliko Jimas Sturgessas
- "While My Guitar Gently Weeps", atliekama Martino Lutherio McCoy'aus (vieną posmą atliko Jimas Sturgessas)
- Jimo Sturgesso atliekama daina "Across the Universe" (šios dainos atlikimas persipina su kita daina "Helter Skelter")
- "Helter Skelter", kurią atlieka Dana Fuchs (šios dainos atlikimas persipina su prieš tai buvusia daina "Across the Universe")
- "And I Love Her" (trumpa ištrauka, įtraukta į orkestrinę partitūrą filmo "Across the Universe/Helter Skelter" metu)
- "Laimė yra šiltas ginklas", kurią atlieka Joe Andersonas, "Pacientai" ir Salma Hayek
- "Revoliucija" Trumpa ištrauka, kurią atliko Evan Rachel Wood
- "A Day in the Life", atliekama Jeffo Becko (1998 m. George'o Martino albumui "In My Life" įrašyta instrumentinė dainos versija)
- Evan Rachel Wood atliekama daina "Blackbird"
- "Hey Jude" atlieka Joe Anderson (prie jo prisijungia Angela Mounsey ir atlieka vieną posmą)
- "Don't Let Me Down", kurią atliko Dana Fuchs ir Martin Luther McCoy
- "All You Need is Love" atlieka Jim Sturgess, Dana Fuchs, T.V. Carpio ir Martin Luther McCoy
- "She Loves You", atlieka Joe Anderson (choras dainuojamas paskutinėje "All You Need Is Love" sekos dalyje) (žr. pastabą toliau)
- "Lucy in the Sky with Diamonds", atliekama Bono (pritariant The Edge), skamba filmo pabaigos titrų pradžioje (pasirodymas nematytas ekrane)
- "Flying" Instrumental - išplėstinė "The Secret Machines" atliekama versija, skambanti antroje filmo pabaigos titrų sekos dalyje (atlikėjai nematyti ekrane)
Gamybos ginčas
2007 m. kovo mėn. žiniasklaida pranešė apie ginčą dėl galutinės filmo versijos. Susirūpinęs režisierės Julie Taymor filmo montažo ilgiu, "Revolution Studios" (prodiusavimo studijos) pirmininkas Joe Rothas išbandė sutrumpintos versijos išankstinę peržiūrą, prieš tai neinformavęs Taymor. Šis incidentas sukėlė jųdviejų ginčą, į kurį vėliau įsitraukė "Sony Pictures" (platintoja) Amy Pascal, raginusi Taymor sutikti su trumpesne versija. Po kelis mėnesius trukusio ginčo Taymor versija galiausiai buvo sugrąžinta kaip kino teatruose išleista versija.
Priėmimas
Filmas sulaukė nevienareikšmiškų kritikų vertinimų. 2008 m. sausio 6 d. apžvalgų suvestinė "Rotten Tomatoes" pranešė, kad 52 % kritikų, remdamiesi 130 recenzijų, įvertino filmą teigiamai. Tačiau šiuo metu "Rotten Tomatoes" bendruomenė filmą vertina 80 %. Metacritic pranešė, kad filmas vidutiniškai įvertintas 56 balais iš 100, remiantis 29 recenzijomis.
Dešimt geriausių sąrašų
Filmas pateko į kelių kritikų sudarytus geriausių 2007 m. filmų dešimtukus.
- 1 - Carrie Rickey, "The Philadelphia Inquirer
- 7 - Rogeris Ebertas, Chicago Sun-Times
- 9. - Stephen Holden, "The New York Times
Apdovanojimai ir nominacijos
Nominacijos
- 65-ieji "Auksinių gaublių" apdovanojimai
- Geriausias filmas - muzikinis arba komedija
- 80-ieji Akademijos apdovanojimai
- Kostiumų dizainas
- 50-ieji "Grammy" apdovanojimai
- Geriausias kompiliacinis garso takelio albumas
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kada buvo išleistas filmas "Anapus visatos"?
A: "Per visatą" buvo išleistas 2007 m. spalio 12 d. Šiaurės Amerikoje.
K: Kas režisavo filmą "Anapus visatos"?
A: "Visatą" režisavo Julie Taymor.
K: Kas parašė filmo "Visata skersai ir išilgai" scenarijų?
A: Ianas La Frenais ir Dickas Clementas parašė filmo "Visata" scenarijų.
K: Kas vaidino pagrindinius filmo "Visatoje skersai ir išilgai" veikėjus?
A: Pagrindinius filmo "Visatoje" veikėjus suvaidino Evan Rachel Wood ir Jimas Sturgessas.
K: Kas vaidino daktarą Robertą filme "Anapus visatos"?
Atsakymas: Dr. Robertą filme "Per visatą" suvaidino Bono.
K: Kas vaidino poną Kite'ą filme "Per Visatą"?
A: Eddie Izzardas vaidino poną Kite'ą filme "Per Visatą".
K: Kas vaidino seksualiąją Sadie filme "Per visatą"?
A: Dana Fuchs suvaidino seksualiąją Sadie filme "Anapus visatos".