Pepė Ilgakojinė

Knygos

Yra trys pilnos apimties knygos apie Pipi Ilgąją kojinę:

• Pipi Ilgakojinė (1945)
• Pippi eina į laivą (1946)
• Pippi pietų jūrose (1948)

Į anglų kalbą išverstos trys originalios paveikslėlių knygos:

• Pippi bėga (1971)
• Pippi vakarėlis po Kalėdų (1950)
• Pipi ilgoji kojinė parke (2001)

Yra daug paveikslėlių knygų ir trumpų knygelių, sukurtų pagal originaliųjų trijų knygų skyrių dalis, įskaitant:

• Pippi eina į mokyklą (1999)
• Pippi eina į cirką (1999)
• Nepaprastai paprasta Pipi diena (1999)

Pritaikymai

Filmai

Pirmasis filmas apie Pipi Ilgąją kojinę buvo nufilmuotas 1949 m. Filmas buvo sukurtas pagal tris knygas, tačiau buvo pakeistos kelios siužetinės linijos, išbraukti ir pridėti veikėjai. Pipi personažą suvaidino Viveca Serlachius. Filmą režisavo Peras Gunvalis, jis buvo išleistas 1950 m. spalio 20 d.

1988 m. buvo išleista amerikietiška "Columbia Pictures" filmo versija. Ji vadinosi "Nauji Pipi Ilgakojinės nuotykiai" (The New Adventures of Pippi Longstocking), nors iš tikrųjų tik perpasakojo originalią istoriją. Filmą režisavo britų režisierius Kenas Annakinas. Jame pagrindinius vaidmenis atliko Tami Erin kaip Pippi, antraplanius vaidmenis atliko Eileen Brennan, Dennis Dugan, John Schuck ir Dick Van Patten.

Televizija

Shirley Temple's Storybook epizodas

1961 m. NBC vaikų televizijos seriale "Shirley Temple's Storybook" buvo parodytas epizodas apie Pipi Ilgąją kojinę. Tai buvo 15-asis serialo 2-ojo sezono epizodas. 60 minučių trukmės epizodas pirmą kartą parodytas 1961 m. sausio 8 d. Šis epizodas yra istoriškai svarbus. Tai buvo pirmas kartas, kai televizijos ar kino filme Pipi vaidino vaikas, pirmoji amerikietiška knygos ekranizacija ir pirmoji spalvota knygos ekranizacija.

Epizode, be kitų, vaidina vaikų aktorė Gina Gillespie (Pippi Longstocking), Renie Riano (Miss Lindquist) ir Toras Džonsonas (Tor Johnson) (Mighty Adolf). Pippi nugali chuliganus ir plėšikus bei įveikia cirko stipruolį. Epizodas išleistas DVD formatu.

1969 m. televizijos serialas

1968 m. buvo sukurtas švedų televizijos serialas "Pipi ilgoji kojinė". Istorijos buvo sukurtos pagal knygas. Pirmasis epizodas buvo parodytas 1969 m. vasario mėn. per Sveriges Radio TV. Tai buvo bendra Švedijos ir Vakarų Vokietijos gamyba. Seriale vaidino keli vokiečių aktoriai. Inger Nilsson vaidino Pippi.

Astridai Lindgren nepatiko 1949 m. adaptacija. Ji pati parašė šios versijos scenarijų. Serialą režisavo Olle Hellbomas, kuris taip pat režisavo keletą kitų Astridos Lindgren ekranizacijų. Ši versija yra labiausiai žinoma Švedijoje ir kitose Europos šalyse.

Sovietų televizijos filmas

1982 m. "Mosfilm" išleido televizijos filmo "Peppi Dlinnyychulok" versiją. Jį prodiusavo Margaret Mikalan, o pagrindinius vaidmenis atliko Michailas Bojarskis, Levas Durovas ir Tatjana Vasiljeva. Pippi vaidino Svetlana Stupak, o jos balsą dainavo Svetlana Stepčenko.

Specialioji ABC savaitgalio televizija

1985 m. Carrie Kei Heim suvaidino Pippi specialioje ABC savaitgalio laidoje "Pipi Ilgasis Kojinis". Jį režisavo Kolinas Čilversas. Jis buvo rodomas dviem dalimis: lapkričio 2 ir lapkričio 9 d.

Daugiau skaitymo

• Frasher, Ramona S. (1977). "Berniukai, mergaitės ir Pipi Ilgakojinė". The Reading Teacher. 30 (8): 860–863. JSTOR 20194413.
• Hoffeld, Laura (1977). "Pipi Ilgosios kojinės: "Pippi Pippi": "The Comedy of the Natural Girl". The Lion and the Unicorn (Liūtas ir vienaragis). 1 (1): 47-53. doi:10.1353/uni.0.0247.
• Holmlund, Christine Anne (2003). "Pippi ir jos draugai". Kino žurnalas. 42 (2): 3-24. doi:10.1353/cj.2003.0005.
• Lundqvist, Ulla (1989). "Šimtmečio vaikas". Liūtas ir vienaragis. 13 (2): 97-102. doi:10.1353/uni.0.0168.
• Metcalf, Eva-Maria (1990). "Aukšta pasaka ir spektaklis Pipi Ilgojoje kojinėje". Children's Literature Association Quarterly. 15 (3): 130-135. doi:10.1353/chq.0.0791.