Slengas
Slengas - tai neoficialūs žodžiai. Paprastai kiekviena karta ar socialinė grupė turi savo slengą, pavyzdžiui, vyresnio amžiaus žmonėms gali būti sunku suprasti jaunesnių žmonių slengą. Kita vertus, jaunesni žmonės dažnai supranta vyresnių žmonių slengą, bet laiko jį kvailu ar senamadišku.
Laikui bėgant kalba tampa sudėtingesnė, nes nauji žodžiai atsiranda daug greičiau, nei senieji išnyksta. Laikui bėgant slengas beveik visada tampa kalbos dalimi ir yra visiems priimtinas vartoti.
Taip pat atsitiko, kad kai kurie anglosaksų kalboje vartoti žodžiai, reiškiantys kūno funkcijas, buvo pradėti laikyti keiksmažodžiais ar nemandagiais, kai juos pakeitė lotyniški žodžiai, pavyzdžiui, "šlapintis", "tuštintis" ir "kopuliuoti", kuriuos mandagūs žmonės turėjo vartoti po normanų užkariavimo Anglijoje 1066 m. Taip iš dalies buvo siekiama, kad visi neturtingi žmonės (kalbantys anglosaksų kalba) atrodytų nemandagūs, o galingesni žmonės (kalbantys normanų kalba) - mandagūs. Tai tik vienas iš istorinių pavyzdžių, kaip rasizmas gali būti priežastis vienos grupės kalbą apibrėžti kaip "žargonišką", o kitos - kaip "taisyklingą".
Noras turėti nekintančias gramatikos taisykles ir tą patį visų vartojamą žodyną, kad būtų galima geriau bendrauti, yra dar viena dažnai nurodoma priežastis, dėl kurios vienos grupės kalba laikoma taisyklinga.
"Idioma" gali būti žargonas, bet taip pat ir metafora, kuri tampa kultūros dalimi.
Du žargono pavyzdžiai: "wassup" ir "dunnow". "Wassup" paprastai reiškia "Kas atsitiko?". (pvz., "Kaip tu?"), o "dunnow" paprastai reiškia "Nežinau".
Susiję puslapiai
- Žargonas
- Politinis korektiškumas
Klausimai ir atsakymai
K: Kas yra slengas?
A: Slengas - tai žodžiai, kurie yra neoficialūs ir vartojami skirtingų kartų ar socialinių grupių.
K: Kaip kalba keičiasi laikui bėgant?
A: Laikui bėgant kalba tampa sudėtingesnė, nes nauji žodžiai atsiranda greičiau nei senieji išnyksta. Kai kuriais atvejais slengas gali tapti kalbos dalimi ir būti visų vartojamas.
K: Koks pavyzdys iš istorijos, kaip rasizmas gali būti priežastis vienos grupės kalbą apibrėžti kaip "slengą"?
A: Po normanų užkariavimo Anglijoje 1066 m. tam tikri anglosaksų kalbos žodžiai, vartojami kūno funkcijoms apibūdinti, buvo pradėti laikyti keiksmažodžiais arba nemandagiais, kai juos pakeitė lotyniški žodžiai, pavyzdžiui, "šlapintis", "tuštintis" ir "kopuliuoti". Taip iš dalies buvo siekiama, kad neturtingi žmonės (kalbantys anglosaksiškai) atrodytų nemandagūs, o galingesni žmonės (kalbantys normaniškai) - mandagūs.
Klausimas: Ar idioma gali būti žargonas?
A: Taip, idioma gali būti žargonas, bet ji taip pat gali būti metafora, kuri tampa kultūros dalimi.
K: Ką reiškia "wassup"?
A: "Wassup" paprastai reiškia "Kaip sekasi?" (pvz., "Kaip tu?").
K: Ką reiškia "dunnow"?
A: "Dunnow" paprastai reiškia "Nežinau".
