Yang di-Pertuan Agong – Malaizijos renkamasis monarchas ir valstybės vadovas
Yang di-Pertuan Agong (pažodžiui „Tas, kuris tapo valdovu“, jawi: يڠ دڤرتوان اݢوڠ), dar vadinamas aukščiausiuoju vadovu arba karaliumi, yra Malaizijos monarchas ir valstybės vadovas. Ši pareigybė buvo įsteigta 1957 m., kai Malajų Federacija (dabar Malaizija) gavo nepriklausomybę nuo Jungtinės Karalystės. Malaizija yra konstitucinė monarchija, kurios valstybės vadovas yra renkamas monarchas; Yang di‑Pertuan Agong yra vienas iš nedaugelio pasaulyje renkamų monarchų.
Rinkimai ir kadencija
Yang di‑Pertuan Agong renkamasis per Valdovų konferenciją (Conference of Rulers), kurioje dalyvauja devyni malajų kraštų paveldimi valdovai (sultonai arba atitinkami valstybės valdovai). Tradiciškai tarp tų devynių vyksta tam tikra rotacija, pagal senumą ir susitarimus, tačiau Konstitucija suteikia konferencijai teisę rinktis laisvai — kandidatas gali būti išrinktas slaptuoju balsavimu, net jei jis nėra „eilėje“.
Kadencija trunka penkerius metus. Kai vakansija atsiranda anksčiau (mirtingumas, atsistatydinimas, pašalinimas), konferencija renkasi naują Yang di‑Pertuan Agong pagal tą pačią procedūrą.
Konstitucinės ir ceremoninės galios
Malaizijos konstitucinėje sistemoje Yang di‑Pertuan Agong turi išdėstytas platų teisių ir pareigų rinkinį. Konstitucijoje teigiama, kad federalinės vykdomosios valdžios forma suteikiama Agong, tačiau daugumą sprendimų jis priima remdamasis ministro kabineto arba atitinkamo ministro patarimais. Vis dėlto yra kelios svarbios sritys, kuriose jis turi diskrecines (neprivalomas) teises:
- Ministras pirmininkas: Agong skiria ministrą pirmininką iš parlamento narių. Jei nėra aiškios daugumos, jam priklauso diskrecija pasirinkti asmenį, kuris, jo nuomone, gali formuoti stabilų vyriausybės daugumos pagrindą (tai reglamentuota 40 straipsnyje).
- Parlamento paleidimas: jis gali paleisti arba pertraukti parlamentą, tačiau paprastai tai daroma ministro pirmininko prašymu (43 ir 55 straipsniai). Agong gali taip pat atmesti prašymą paleisti parlamentą (40 straipsnis).
- Įstatymų sutikimas: galutinė įstatymų promulgacijos forma priklauso Agong sutikimui; jei jis nesuteikia sutikimo, įstatymai automatiškai tampa tokiais po 30 dienų (66 straipsnis).
- Teisminiai paskyrimai ir malonės: dalyvauja skiriant aukščiausius teisminius pareigūnus ir turi teisę suteikti malonę (prašymai dėl gailestingumo).
- Gynyba ir saugumas: jis yra ginkluotųjų pajėgų vyriausiasis įsakų leidėjas (supreme commander) ir atlieka simbolinę bei formalią vadovavimo funkciją karinėse ceremonijose.
Nors jo pareigos yra plačios Konstitucijos prasme, praktikoje dauguma vykdomųjų veiksmų atliekami ministro kabineto vardu. Agong — taip pat svarbi simbolinė figūra, sauganti Konstituciją ir tautos vienybę.
Titulas, sosto partnerė ir protokolas
Yang di‑Pertuan Agong karalienė konsorte vadinama Raja Permaisuri Agong. Angliškai pora tituluojama „His Majesty“ ir „Her Majesty“. Pilnas malajų titulas dažnai rašomas kaip Seri Paduka Baginda Yang di‑Pertuan Agong.
Istorija ir dabartinis valdovas
Pirmasis Yang di‑Pertuan Agong 1957 m. buvo Tuanku Abdul Rahman iš Negeri Sembilan. Nuo to laiko pareigybė ir rinkimų tvarka tapo aiškiai institucija, kurios tikslas — subalansuoti federalinę valdžią ir valstijų sultonų vaidmenį.
16‑asis ir dabartinis Yang di‑Pertuan Agong yra Pahango sultonas Abdullah, kuris pakeitė Kelantano sultoną Muhammadą V, atsisakiusį sosto 2019 m. sausio 6 d. Sultonas Abdullah buvo išrinktas sausio 24 d. specialiame Valdovų konferencijos posėdyje; sausio 31 d. jis prisaikdino priesaiką ir buvo inauguruotas Istana Negara.
Pašalinimas, imunitetas ir konstitucinės garantijos
Yang di‑Pertuan Agong turi tam tikrą teisinį imunitetą pareigų eigos metu. Konstitucija numato procedūras, kaip elgtis su atvejais, kai valdovas negali vykdyti pareigų dėl ilgalaikio sveikatos sutrikimo ar kitų rimtų priežasčių; tokius klausimus sprendžia Valdovų konferencija pagal nustatytą procedūrą.
Santrauka: Yang di‑Pertuan Agong yra unikali institucinė figūra — renkamasis, bet tradiciškai paveldimas monarcho statusas, derinantis ceremoniškumą su konstitucinėmis galiomis. Jo vaidmuo svarbus tiek simboliškai, tiek praktiškai — ypač politinėse krizėse, kai reikia pasirūpinti Konstitucijos veikimu ir parlamento stabilumu.
Valstybių vyresniškumo tvarka
Nuo pirmojo dešimties Yang di-Pertuan Agong kadencijų ciklo (1957-1999 m.) valstybės valdovai buvo skirstomi pagal to ciklo nustatytą tvarką, t. y:
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kas yra dabartinis Yang di-Pertuan Agong?
A: Dabartinis Yang di-Pertuan Agong yra Pahango Al-Sultan Abdullah.
K: Kiek laiko trunka Yang di-Pertuan Agong kadencija?
A: Yang di-Pertuan Agong kadencija trunka penkerius metus.
K: Kokius įgaliojimus Malaizijos konstitucinėje monarchijoje turi Yang di-Pertuan Agong?
A: Konstitucijoje nurodyta, kad federalinės vyriausybės vykdomoji valdžia suteikiama Yang di-Pertuan Agongui, o jis turi teisę savo nuožiūra pasirinkti, kas bus ministras pirmininkas. Jis taip pat gali atmesti arba neduoti sutikimo prašymui paleisti parlamentą, nutraukti arba paleisti parlamentą ir atmesti bet kokius naujus įstatymus arba galiojančių įstatymų pakeitimus.
Klausimas: Kas Malaizijoje skiria ministrą pirmininką?
A: Ministrą Pirmininką Malaizijoje skiria Yang di-Pertuan Agongas iš išrinktų parlamento narių.
K: Kas atsitinka, jei Yang di-Pertuan Agong nesuteikia leidimo priimti įstatymą ar pataisą?
A: Jei Yang di-Pertuan Agong leidimas dėl įstatymo ar pataisos nesuteikiamas, įstatymas ar pataisa automatiškai tampa įstatymu po 30 dienų nuo pirminio pateikimo jam.
K: Kokį titulą įgyja karalienė konsortė, ištekėjusi už valdančiojo sultono?
A: Kai karalienė konsortė yra ištekėjusi už valdančiojo sultono, jai suteikiamas Raja Permaisuri Agong titulas.
K: Kaip angliškai vadinami His Majesty ir Her Majesty, kai kalbama apie juos kartu?
A: Jo Didenybė ir Jos Didenybė angliškai stilizuojami kaip "His Majesty" ir "Her Majesty".