Kruvinasis sekmadienis (1972) – Bogside žudynės Derryje: įvykiai ir tyrimai

Kruvinasis sekmadienis (1972) – išsami analizė Bogside žudynių Derryje, Widgery ir Saville tyrimų išvados, aukų istorijos ir politinė įtaka Šiaurės Airijos konfliktui.

Kruvinasis sekmadienis (airiškai Domhnach na Fola) – kartais vadinamas Bogside žudynėmis – įvyko 1972 m. sausio 30 d. Bogside rajone Derryje, Šiaurės Airijoje. Per šį protestą prieš internavimą kai kurie protestuotojai mėtė akmenis. Britų kariuomenės kariai nušovė 26 neginkluotus pilietinių teisių protestuotojus ir žiūrovus. Žuvo trylika vyrų vietoje; keturioliktas mirė po keturių su puse mėnesio nuo sužalojimų. Į du protestuotojus taip pat atsitrenkė kariuomenės automobiliai. Penki sužeistieji buvo sužeisti į nugarą. Incidentas įvyko per Šiaurės Airijos pilietinių teisių asociacijos eitynes. Susidūrę kareiviai buvo parašiutininkų pulko pirmojo bataliono (1 Para) nariai.

Fonas

Įvykis vyko sudėtingu Šiaurės Airijos neramumų (The Troubles) laikotarpiu. Nuo 1971 m. Britų valdžia taikė internavimą be teismo (angl. internment), kuriuo pradžioje dažniau nukentėjo nacionalistai ir republikoniečiai, o tai padidino įtampą. Eitynės Derryje buvo surengtos kaip protestas prieš šią praktiką ir platesnį diskriminavimą katalikų/nacionalistų bendruomenės atžvilgiu.

Kas nutiko

Per eitynes susirinko didelis skaičius protestuotojų. Tarp dalyvių ir žiūrovų vyko susierzinimas bei pavieniai susidūrimai su policija ir kareiviais. Kariai atidarė ugnį į minioje esančius žmones. Iš viso buvo nušauti 26 civiliai: 14 žuvo (13 tą dieną ir vienas vėliau) ir likusieji buvo sunkiai sužeisti. Daugelis aukų buvo paaugliai arba jauni vyrai. Tyrimai vėliau nustatė, kad visi nušautieji buvo neginkluoti ir kad nužudymai buvo nepateisinami.

Tyrimai ir ataskaitos

Didžiosios Britanijos vyriausybė inicijavo du reikšmingus tyrimus:

• Widgery tribunolas (1972) – atliktas netrukus po įvykio. Jo ataskaita palankiai įvertino karių bei valdžios veiksmus ir buvo plačiai kritikuojama kaip balinanti versija, kuri neatspindėjo daugelio liudininkų parodymų ir įrodymų.
• Saville'o tyrimas (1998–2010) – ilgas, nepriklausomas tyrimas, trukęs apie 12 metų, kurio ataskaita buvo paskelbta 2010 m. birželio 15 d. Saville'o komisija nustatė, kad kai kurie kariai suklydo šaudydami į protestuotojus, o nužudymai ir keli rimti sužeidimai buvo „nepateisinami“. Ataskaita taip pat patvirtino, kad nušautieji buvo neginkluoti.

Paskelbus Saville'o ataskaitą, Didžiosios Britanijos ministras pirmininkas Davidas Cameronas oficialiai atsiprašė aukų ir jų šeimų už tai, kas įvyko.

Aukos, liudininkai ir įrodymai

Tyrimai rėmėsi liudininkų parodymais, medicininėmis apžiūromis ir audiovizualine medžiaga. Buvo nustatyta, kad keli šūviai buvo paleisti iš arti, kai nukentėjusieji nekelė jokios grėsmės. Penki asmenys buvo sužeisti į nugarą, kas vėliau naudojama kaip įrodymas, kad jie nepabėgo nuo grėsmės, o buvo taikinių. Taip pat fiksuoti atvejai, kai kariuomenės automobiliai kliudė arba rėžėsi į žmones.

Pasekmės ir įtaka konfliktui

Laikinoji Airijos respublikonų armija (IRA) jau kovojo prieš padalijimą prieš dvejus metus iki šių įvykių. Kruvinasis sekmadienis paskatino didesnį pasipriešinimą ir padėjo stiprinti IRA verbavimą bei paramą jos veiklai tarp nacionalistų bendruomenės. Įvykis tapo vienu svarbiausių ir simboliškiausių Šiaurės Airijos neramumų epizodų, nes žuvusiuosius nušovė reguliari kariuomenė, o ne sukarintos nevalstybinių grupių pajėgos.

Tolimesni teisiniai veiksmai ir atminimas

Po Saville'o ataskaitos atkurtas politinis ir teisminis susidomėjimas byloje. Buvo atnaujinti policiniai tyrimai ir teisminės galimybės, tačiau dėl laiko tarpo, įrodymų trūkumo ir liudytojų būklės daugelis bylų tapo sudėtingos. Kruvinasis sekmadienis iki šiol kelia skausmingus prisiminimus, o Derryje ir užsienyje rengiamos kasmetinės atminimo ceremonijos, pastatytos atminimo lentos ir sieniniai paveikslai (murals), primenantys nukentėjusiųjų istorijas.

Reikšmė šiandien

Kruvinasis sekmadienis tebėra svarbus ne tik kaip konkretus istorinis įvykis, bet ir kaip pavyzdys, kaip valstybės veiksmai gali paveikti visuomenės pasitikėjimą teisėsauga ir sprendimų priėmėjus. Įvykis pakeitė politinį kraštovaizdį Šiaurės Airijoje, prisidėjo prie pokyčių saugumo politikoje ir ilgalaikių taikos proceso pastangų. Jis taip pat primena apie būtinybę atsakomybės ir skaidrumo vykdant viešąjį saugumą.

Klausimai ir atsakymai

K: Kas yra Kruvinasis sekmadienis?

K: Kokią išvadą dėl šio incidento padarė Widgery tribunolas?

Klausimas: Kiek laiko Savilio tyrimas užtruko, kol ištyrė Kruvinąjį sekmadienį?

K: Ką Savilio tyrimas nustatė, kai 2010 m. paskelbė savo ataskaitą?

K: Kodėl Kruvinasis sekmadienis laikomas svarbiu Šiaurės Airijos neramumų įvykiu?

K: Kaip Kruvinasis sekmadienis paveikė IRA verbavimą?

Paieška pagal raidę