Jarmulka

Kipa (hebrajiškai) arba jarmulka (jidiš) yra maža medžiaginė kepuraitė, kurią dėvi žydai. Tradiciškai ją dėvėjo tik vyrai, tačiau šiais laikais, siekiant lyčių lygybės praktikuojant judaizmą, kai kurios moterys pradėjo dėvėti jarmulkas. Kai kurie žydai jarmulkas dėvi tik melsdamiesi, kiti jas dėvi visą dieną, stengdamiesi be galvos apdangalo nueiti ne daugiau kaip keturias uolektis (ypač lauke). Pagrindas dėvėti galvos apdangalą yra Talmude (traktate "Šabatas") pateiktas pasakojimas.

Dažnai jarmulkos spalva ir audinys gali būti ženklas, rodantis priklausomybę tam tikram religiniam judėjimui. Izraelio nacionalinė religinė bendruomenė dažnai vadinama kipot srugot כיפות סרוגות, pažodžiui "austos jarmulkos". Panašiai kai kurios Haredi sektos vadinamos kipot shkhorot כיפות שחורות, pažodžiui "juodosios jarmulkos".



Jarmulkė ir menora iš Hario S. Trumano kolekcijosZoom
Jarmulkė ir menora iš Hario S. Trumano kolekcijos

Jarmulka.Zoom
Jarmulka.

Jeruzalėje parduodami jarmulkai, 2004 m. birželisZoom
Jeruzalėje parduodami jarmulkai, 2004 m. birželis

Etimologija

Jarmulkės etimologija neaiški. Kalbininkai (pvz., Maxas Vasmeris) teigia, kad šis žodis jidiš kilo (per rusų arba lenkų kalbą) iš tiurkų kalbos yağmurluk, reiškiančio "lietpaltis".

Tradiciškai laikoma, kad jarmulka kilo iš aramėjų kalbos frazės "yarei mei-elokah" (Viešpaties baimėje), laikantis principo, kad jarmulka turi atspindėti dangaus baimę. Arba galbūt "yira malkah" (karaliaus baimė).

 



Klausimai ir atsakymai

K: Kas yra kipa arba jarmulka?


A: Kipa arba jarmulka yra maža medžiaginė kepuraitė, kurią dėvi žydai.

K: Kas tradiciškai dėvi kipą arba jarmulką?


A: Tradiciškai ją dėvėjo tik vyrai.

Klausimas: Ar moterys gali dėvėti kipą arba jarmulką?


Atsakymas: Taip, šiais laikais dėl siekio užtikrinti lyčių lygybę praktikuojant judaizmą kai kurios moterys pradėjo dėvėti jarmulkas.

K: Kada kai kurie žydai dėvi jarmulkes?


A: Kai kurie žydai jarmulkas dėvi tik melsdamiesi; kiti jas dėvi visą dieną, stengdamiesi be galvos apdangalo nueiti ne daugiau kaip keturias uolektis (ypač lauke).

Klausimas: Kuo grindžiamas galvos apdangalo dėvėjimas?


A: Pagrindas dėvėti galvos apdangalą yra pasakojimas Talmude (traktate "Šabatas").

K: Kuo gali būti svarbi jarmulkos spalva ir audinys?


A: Dažnai jarmulkos spalva ir audinys gali reikšti priklausymą konkrečiam religiniam judėjimui.

K: Kas yra kippot srugot ir kippot shkhorot?


A: Izraelio nacionalinė religinė bendruomenė dažnai vadinama kipot srugot כיפות סרוגות, pažodžiui "austos jarmulkos". Panašiai kai kurios Haredi sektos vadinamos kipot shkhorot כיפות שחורות, pažodžiui "juodos jarmulkos".

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3