Kipa (jarmulka) – žydų tradicinė kepuraitė: reikšmė ir variantai

Sužinokite apie kipa (jarmulka) istoriją, religines reikšmes, stilių variantus ir simboliką – tradicinių kepuraičių reikšmė šiandienos judaizme.

Autorius: Leandro Alegsa

Kipa (hebrajiškai) arba jarmulka (jidiš) yra maža medžiaginė kepuraitė, kurią dėvi žydai. Tradiciškai ją dėvėjo tik vyrai, tačiau šiais laikais, siekiant lyčių lygybės praktikuojant judaizmą, kai kurios moterys pradėjo dėvėti jarmulkas. Kai kurie žydai jarmulkas dėvi tik melsdamiesi, kiti jas dėvi visą dieną, stengdamiesi be galvos apdangalo nueiti ne daugiau kaip keturias uolektis (ypač lauke). Pagrindas dėvėti galvos apdangalą yra Talmude (traktate "Šabatas") pateiktas pasakojimas.

Reikšmė ir religinis pagrindas

Kipa simbolizuoja pagarbą Dievui ir sąmoningą nuolankumą prieš Aukščiausiąjį. Tradiciškai vyrams uždengti galvą reiškia pripažinimą, kad žmogus nėra absoliutus valdovas — yra aukštesnė valdžia, kurios akivaizdoje reikėtų elgtis pagarbiai. Toks paprotys remiasi rabiniškąja tradicija ir religiniais tekstais; nors Biblijoje nėra aiškaus įsakymo dėvėti kipą, Talmude ir vėlesnėje halachoje (teisėje) bei tautos papročiuose pateikiama argumentų ir pavyzdžių, kodėl galvą verta uždengti.

Istorija ir etimologija

Žiedo formos galvos apdangalų dėvėjimo tradicijos randamos įvairiose senovinėse kultūrose, tačiau specifinė kipa — maža apvali kepuraitė — tapo žydų tradicijos dalimi vėlesniais amžiais. Terminas „kipa“ (hebr. kippah) ir jidiš žodis „jarmulka“ turi skirtingas kilmes; etimologijos istorija nėra visiškai tikra, todėl egzistuoja kelios versijos. Viena populiari paaiškinimų linija sieja žodį su lotyniškais ar slavų kilmės šaltiniais, kita — su religinėmis araramaicinėmis frazėmis, reiškiančiomis „baimę/garbę valdovui“.

Variantai pagal audinį, formą ir bendruomenę

Yra daug kipos variantų — jie skiriasi dydžiu, medžiaga, spalva ir dekoru, ir dažnai šie skirtumai signalizuoja religinį ar kultūrinį priklausomybės jausmą:

  • Kipot srugot (כיפות סרוגות) — austos ar megztos (dažnai vadinamos "srugot" arba "serugot") kipa, dažnai siejama su nacionaline religinę (religious Zionist) bendruomene.
  • Kipot shkhorot (כיפות שחורות) — juodos aksominės ar sametinės kepuraitės, dažnai dėvimos Haredi ir kai kurių tradicinių bendruomenių, signalizuojančios griežtesnį religinį praktikavimą.
  • Velvetinės, odinės, satininės, medvilninės ir megztos (vaškintos ar nėriniuotos) versijos — pasirenkamos pagal progas: aksominės ar satininės — šventėms (pvz., Šabatui, vestuvėms), megztos — kasdieniam naudojimui.
  • Kipų dydžiai svyruoja nuo mažų „skrybėlių“, matomų tik viršuje, iki didesnių plokščių kepuraičių, ypač populiarių tarp sefardiškų ir kai kurių ortodoksinių grupių.

Praktika — kada, kam ir kaip dėvėti

Praktikos labai skiriasi priklausomai nuo bendruomenės, šeimos ir asmeninių įsitikinimų. Kai kurios įprastos taisyklės ir papročiai:

  • Kai kurie vyrai dėvi kipą nuolat — tai laikoma pamatine religine etiketo išraiška.
  • Kiti jos prisimena tik melsdamiesi arba lipdami į sinagogą.
  • Kai kurios religinės nuostatos pabrėžia, kad vyras neturėtų nueiti keturių uolektis be galvos apdangalo (nuoroda į tradicinį pagarbos standartą).
  • Moterų atvejis įvairuoja: tradiciškose ortodoksinėse bendruomenėse moterims dažniausiai nerekomenduojama nešioti kipa, jos įprastai dengia plaukus šaliu, paruka ar skarele; progresyvios judaizmo kryptys skatintų galutinį asmens pasirinkimą.

Etiketas ir praktiniai patarimai

  • Jei einate į sinagogą ar žydų šeimos namus ir nejaučiate nuolatinio galvos dengimo, paprastai priimtina pasinaudoti sinagogoje esančia kipa arba pasirūpinti savo.
  • Jei nesate užtikrintas, galite paklausti šeimininkų ar rabino, kokio elgesio tikisi — pagarbos ženklas yra paklausti.
  • Kipa neturėtų būti ridenama ar laikoma nerimtai — kaip ir bet kuris religinis simbolis, ji turėtų būti naudojama pagarbiai.

Kultūrinė ir politinė reikšmė

Kipa ne tik religijos atributas — ji yra ir etninės bei politinės tapatybės ženklas. Izraelyje ir diasporoje kipos spalvos, modeliai ir dėvėjimo būdai gali nurodyti į asmens priklausymą konkrečiai religinei srovei ar socialinei grupei. Viešumoje nešiojama kipa gali būti ir visuomeninio pareiškimo priemonė — pavyzdžiui, solidarumo arba pasididžiavimo žydų kultūra išraiška.

Šiuolaikinės tendencijos

Pastaraisiais dešimtmečiais kipa tapo ir mados reiškiniu: dizaineriai kuria spalvingas, suasmenintas kipes, žinomi žmonės (įskaitant ne žydus) kartais dėvi kipas viešumoje, o kai kurios organizacijos dovanoja jas lankytojams. Taip pat atsirado praktiškų variantų — kipos su segtukais, silikoniniais laikikliais, kad laikytųsi ant galvos, bei kelių dydžių modeliai vaikams.

Svarbu prisiminti

Kipa yra gilios simbolinės reikšmės religinis ir kultūrinis atributas. Nors tradicijos ir interpretacijos skiriasi, pagrindinė jos prasmė — pagarbos ir sąmoningumo prieš Aukščiausiąjį išraiška — išlieka svarbi daugeliui žydų visame pasaulyje.

Jarmulkė ir menora iš Hario S. Trumano kolekcijosZoom
Jarmulkė ir menora iš Hario S. Trumano kolekcijos

Jarmulka.Zoom
Jarmulka.

Jeruzalėje parduodami jarmulkai, 2004 m. birželisZoom
Jeruzalėje parduodami jarmulkai, 2004 m. birželis

Etimologija

Jarmulkės etimologija neaiški. Kalbininkai (pvz., Maxas Vasmeris) teigia, kad šis žodis jidiš kilo (per rusų arba lenkų kalbą) iš tiurkų kalbos yağmurluk, reiškiančio "lietpaltis".

Tradiciškai laikoma, kad jarmulka kilo iš aramėjų kalbos frazės "yarei mei-elokah" (Viešpaties baimėje), laikantis principo, kad jarmulka turi atspindėti dangaus baimę. Arba galbūt "yira malkah" (karaliaus baimė).

 



Klausimai ir atsakymai

K: Kas yra kipa arba jarmulka?


A: Kipa arba jarmulka yra maža medžiaginė kepuraitė, kurią dėvi žydai.

K: Kas tradiciškai dėvi kipą arba jarmulką?


A: Tradiciškai ją dėvėjo tik vyrai.

Klausimas: Ar moterys gali dėvėti kipą arba jarmulką?


Atsakymas: Taip, šiais laikais dėl siekio užtikrinti lyčių lygybę praktikuojant judaizmą kai kurios moterys pradėjo dėvėti jarmulkas.

K: Kada kai kurie žydai dėvi jarmulkes?


A: Kai kurie žydai jarmulkas dėvi tik melsdamiesi; kiti jas dėvi visą dieną, stengdamiesi be galvos apdangalo nueiti ne daugiau kaip keturias uolektis (ypač lauke).

Klausimas: Kuo grindžiamas galvos apdangalo dėvėjimas?


A: Pagrindas dėvėti galvos apdangalą yra pasakojimas Talmude (traktate "Šabatas").

K: Kuo gali būti svarbi jarmulkos spalva ir audinys?


A: Dažnai jarmulkos spalva ir audinys gali reikšti priklausymą konkrečiam religiniam judėjimui.

K: Kas yra kippot srugot ir kippot shkhorot?


A: Izraelio nacionalinė religinė bendruomenė dažnai vadinama kipot srugot כיפות סרוגות, pažodžiui "austos jarmulkos". Panašiai kai kurios Haredi sektos vadinamos kipot shkhorot כיפות שחורות, pažodžiui "juodos jarmulkos".


Ieškoti
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3