Šiame straipsnyje pateikiama informacija apie C. S. Lewiso knygų seriją. Informacijos apie filmų seriją ieškokite filmo "Narnijos kronikos" serijoje.
"Narnijos kronikos" - tai septynių fantastinių knygų serija, kurią parašė britų rašytojas C. S. Lewisas. Knygos leidžiamos nuo 1954 m., jų parduota daugiau kaip 100 milijonų egzempliorių 41 kalba. Knygas Lewisas parašė 1949-1954 m., jas taip pat iliustravo Pauline Baynes. 2005, 2008 ir 2010 m. pagal pirmąsias tris knygas buvo sukurti filmai.
Knygų sąrašas ir tvarka
Seriją sudaro septynios knygos. Yra dvi dažniausiai vartojamos skaitymo tvarkos: pagal leidimo (publikavimo) eilę ir pagal chronologinę Narnijos pasaulio istoriją. Dažniausia leidimo (publikavimo) tvarka yra tokia:
- The Lion, the Witch and the Wardrobe (Liūtas, ragana ir drabužių spinta) — 1950
- Prince Caspian — 1951
- The Voyage of the Dawn Treader — 1952
- The Silver Chair — 1953
- The Horse and His Boy — 1954
- The Magician's Nephew — 1955
- The Last Battle — 1956
Chronologine prasme pirmoji yra The Magician's Nephew, po jos — The Lion, the Witch and the Wardrobe ir t. t. Dėl šios priežasties kai kurie leidėjai ir skaitytojai rekomenduoja skaityti seriją chronologine tvarka, tačiau daug puristų ir kritikų mano, kad pirminė leidimo tvarka atskleidžia autorių sumanymą ir pasakojimo atradimo pojūtį.
Pagrindiniai veikėjai ir siužetas
Veiksmas vyksta daugiausia magiškame pasaulyje Narnijoje, kur gyvūnai kalba, magija yra reali, o gėris ir blogis kovoja dėl valdžios. Svarbiausi veikėjai:
- Aslan — didelis kalbantis liūtas, Narnijos gelbėtojas ir simbolinis išganymo figūra.
- Pevensie šeima — broliai ir seserys Peteris, Susana, Edmundas ir Lucė, kurie per drabužių spintą ar kitus portalus patenka į Narniją.
- Kaspianas — Narnijos karalius (princas), svarbus serijos veikėjas.
- Eustace ir Jill — vėlesni leidiniai pristato naujus jaunus herojus, dalyvaujančius nuotykiuose.
- Reepicheep — narsus žiurkėnas, simbolizuojantis garbę ir orumą.
Temos ir interpretacijos
Serijoje nagrinėjamos universalios temos: gėrio ir blogio kova, ištikimybė, atpirkimas, augimas ir atsakomybė. Dėl savo turinio ir simbolikos knygos dažnai interpretuojamos kaip krikščioniška alegorija — ypač Aslan figūra siejama su Kristumi. Autorius C. S. Lewisas pats buvo krikščionis ir nevengė religinės tematikos, tačiau Narnijos istorijos taip pat semiasi įtakų iš panteizmo, senųjų mitų, britų folkoristikos ir vaikiškos pasakos tradicijų.
Iliustracijos
Originalią seriją iliustravo Pauline Baynes, kurios vaizdai ilgai tapo klasikinės Narnijos įvaizdžio dalimi. Jos piešiniai pasižymi gyvybingumu, aiškia linija ir gebėjimu perteikti veikėjų charakterį bei magišką aplinką. Tuo pačiu Baynes piešiniai įkvėpė daugelį vėlesnių iliustratorių ir filmuose naudojamų vaizdinių sprendimų.
Vertimai, populiarumas ir priėmimas
"Narnijos kronikos" išverstos į daug kalbų ir parduotos dešimtis milijonų egzempliorių. Knygos sulaukė tiek šiltų atsiliepimų dėl vaizduotės ir pasakojimo ritmo, tiek kritikos — dėl stereotipinių lyčių vaidmenų interpretacijų ar religinės simbolikos. Nepaisant to, serija tapo viena žymiausių XX a. vaikų literatūros darbų ir turi tvirtą vietą tiek akademinėje, tiek populiariojoje kultūroje.
Adaptacijos
Be filmų, apie kuriuos trumpai minėta pradžioje, Narnijos knygos yra ekranizuotos ir perkelstos į radiją, televiziją bei teatrą. Įžymesnės adaptacijos:
- BBC televizijos serialai ir radijo laidos (įvairūs pastatymai per kelis dešimtmečius).
- Didelio biudžeto filmai pagal pirmąsias knygas — minimi 2005, 2008 ir 2010 metai.
Filmai ir kitos adaptacijos padėjo atgaivinti susidomėjimą knygomis naujoms kartoms, tačiau kai kada jos skiriasi nuo originalo savo interpretacija ar siužeto detalėmis.
Ką rinktis skaitytojui
Jei norite skaityti pirmą kartą, dažnai rekomenduojama rinktis pagal leidimo tvarką, kad patirtumėte atradimo jausmą, kuriuo buvo dalijamasi pirmųjų skaitytojų. Jeigu labiau rūpi Narnijos istorijos chronologija, pradėkite nuo The Magician's Nephew. Serija tinka tiek vaikams, tiek suaugusiesiems — ja galima skaityti įvairiais gyvenimo etapais ir atrasti naujų prasmių.
Naudinga informacija
- Autorius: C. S. Lewis (Clive Staples Lewis)
- Originalus publikavimo laikotarpis: 1950–1956 (knygų leidimai), kūrybos metai apima ~1949–1954.
- Iliustratorė: Pauline Baynes
- Pardavimai: daugiau kaip 100 milijonų egzempliorių, išversta į daugiau nei 40 kalbų.
Jeigu norite, galiu pridėti išsamesnį kiekvienos knygos siužeto aprašymą, išleisto leidimo skirtumus arba aptarti pagrindinių adaptacijų skirtumus nuo knygų.
