Natalee Holloway

Holloway fonas

Natalee Ann Holloway gimė 1986 m. spalio 21 d. Klintone, Misisipės valstijoje, Davido Edwardo Holloway ir Elizabeth Ann ("Beth") Holloway dukra. Jos tėvai išsiskyrė 1993 m., o ją ir jaunesnįjį brolį Matthew augino motina. 2000 m. Elizabeth Holloway ištekėjo už George'o "Jug" Twitty, žymaus Alabamos verslininko, ir Natalee su šeima persikėlė gyventi į Mountain Brook, Alabamos valstijoje. Holloway su pagyrimu baigė Mountain Brook vidurinę mokyklą. Ji taip pat buvo Nacionalinės garbės draugijos narė, mokyklos šokių būrelio narė, dalyvavo kitoje popamokinėje veikloje.

Prieš pat kelionę į Arubą Holloway baigė Mountain Brooko vidurinę mokyklą.

Dingimas

2005 m. gegužės 26 d., ketvirtadienį, Holloway'us ir 124 jo bendramoksliai, baigę Mountain Brooko vidurinę mokyklą turtingame Birmingemo priemiestyje Alabamos valstijoje, atvyko į Arubą penkių dienų neoficialiai išleistuvių kelionei. Abiturientus lydėjo septyni palydovai. Pasak mokytojo ir palydovo Bobo Plummerio (Bob Plummer), palydovai kiekvieną dieną susitikdavo su mokiniais, kad įsitikintų, jog nieko neatsitiko. Tačiau Jodi Bearman - kelionę organizavusi palydovė - teigė, kad "palydovai neturėjo sekti kiekvieno jų žingsnio". Policijos komisaras Geroldas Dompigas, kuris nuo 2005 m. vidurio iki 2006 m. vadovavo tyrimui, apibūdino Mountain Bruko mokinių elgesį, teigdamas, kad "kiekvieną vakarą vyko laukiniai vakarėliai, daug gėrimo, daug keitėsi kambariais. Žinome, kad viešbutis "Holiday Inn" jiems pasakė, kad kitais metais jie nebus laukiami. Žinome, kad Natalee gėrė visą dieną kiekvieną dieną.

Paskutinį kartą Holloway matė klasės draugai, kai ji gegužės 30 d., pirmadienį, apie 1.30 val. nakties išėjo iš Arubo baro ir naktinio klubo "Carlos'n Charlie's". Holloway išvyko kartu su 17-mečiu Joranu van der Slootu, olandų garbės studentu, gyvenančiu Aruboje ir besimokančiu Arubos tarptautinėje mokykloje, ir dviem jo draugais iš Surinamo, 21 metų Deepaku Kalpoe ir 18 metų Satishu Kalpoe, Deepako Kalpoe automobiliu. Holloway, kuri vėliau, gegužės 30 d., turėjo skristi namo, nepasirodė grįžtančiame lėktuve.

Ankstyvasis tyrimas

2005 m. gegužės 30 d., iškart po to, kai Holloway nepateko į skrydį, Jugas ir Beth Twitty su draugais privačiu lėktuvu išvyko į Arubą. Per keturias valandas nuo nusileidimo Aruboje Twittys Arubos policijai nurodė Van der Slooto, su kuriuo Holovėjus išėjo iš naktinio klubo, vardą, pavardę ir adresą. Beth Twitty teigė, kad Van der Slooto vardą ir pavardę jai pasakė "Holiday Inn" naktinio klubo vadybininkė, kuri neva atpažino jį vaizdo įraše. Twitty ir jų draugai su dviem Arubo policininkais nuvyko į Van der Slooto namus, ieškodami Holovėjaus. Iš pradžių Van der Slootas neigė žinąs Holloway vardą, tačiau vėliau papasakojo tokią istoriją, su kuria sutiko ir kartu dalyvavęs Deepak Kalpoe. Van der Slootas papasakojo, kad jie nuvežė Holloway į Kalifornijos švyturio rajoną Arashi paplūdimyje, nes Holloway norėjo pamatyti ryklius, o paskui išlaipino Holloway prie jos viešbučio apie 2.00 val. nakties. Pasak Van der Slooto, Holloway, išlipusi iš automobilio, nukrito, bet atsisakė Van der Slooto pagalbos. Jis teigė, kad tada prie jos priėjo tamsus vyras juodais marškinėliais, panašiais į tuos, kuriuos dėvi apsaugos darbuotojai, ir jaunuoliai nuvažiavo.

Daiktinių įrodymų buvo ieškoma daug, o kartais pasitaikydavo klaidingų nuorodų, pavyzdžiui, buvo ištirtas galimas kraujo mėginys, paimtas iš Deepako Kalpoe automobilio, tačiau nustatyta, kad tai nebuvo kraujas.

"Carlos'n Charlie's", kur Holloway buvo paskutinį kartą pastebėta, Oranjestade, Aruboje

Areštai

2005 m. birželio 9 d. Van der Slootas ir broliai Kalpoe buvo suimti, įtarus juos Holloway pagrobimu ir nužudymu. Arubo įstatymai leidžia suimti esant rimtiems tyrėjų įtarimams; norint toliau laikyti įtariamąjį suimtą, periodiškai peržiūrint bylą turi būti tenkinama vis didesnė įrodinėjimo našta. Pasak Dompigo, dėmesys į šiuos tris įtariamuosius buvo sutelktas nuo pat "pradžios". Dompigas teigė, kad šių trijų įtariamųjų sekimas prasidėjo praėjus trims dienoms po to, kai buvo pranešta apie Holloway dingimą, ir apėmė sekimą, telefoninių pokalbių pasiklausymą ir net jų elektroninio pašto stebėjimą. Dompig nurodė, kad dėl Holovėjaus šeimos spaudimo jie per anksti nutraukė sekimą ir sulaikė tris įtariamuosius. Pirmadienį, liepos 4 d., po apklausų pas teisėją Deepakas ir Satishas Kalpoe buvo paleisti, tačiau Joranas van der Slootas buvo sulaikytas dar šešiasdešimčiai dienų.

2006 m. balandžio 15 d. Arubo valdžios institucijos suėmė Geoffrey von Cromvoirtą, įtariamą kriminaliniais nusikaltimais, susijusiais su prekyba narkotikais, kurie, pasak prokuroro, galėjo būti susiję su Holloway dingimu. Pirmą kartą atvykus į teismą, jo suėmimas buvo pratęstas aštuonioms dienoms. Tačiau 2006 m. balandžio 25 d. von Cromvoirtas buvo paleistas į laisvę. Be to, 2006 m. balandžio 22 d. buvo sulaikytas dar vienas asmuo su inicialais "A.B.", tačiau tą pačią dieną jis buvo paleistas.

2006 m. gegužės 17 d. Nyderlanduose buvo sulaikytas dar vienas įtariamasis Guido Weveris, buvusio Arubo politiko sūnus, įtariamas prisidėjęs prie Holloway pagrobimo, sumušimo ir nužudymo. G. Weveris šešias dienas buvo apklausiamas Utrechte. Nors iš pradžių Arubo prokurorai siekė, kad jis būtų perkeltas į salą, prokuroro ir Veverio advokato susitarimu jis buvo paleistas.

Arubo tyrėjai, remdamiesi, kaip teigiama, naujai aptiktais įrodymais, 2007 m. lapkričio 21 d. vėl suėmė Joraną van der Slootą ir Satishą bei Deepaką Kalpoe, įtariamus dalyvavus "netyčiniame nužudyme ir sunkaus kūno sužalojimo sukėlime, dėl kurio mirė Holloway". Van der Slootą Nyderlandų valdžios institucijos sulaikė Nyderlanduose, o broliai Kalpoe buvo sulaikyti Aruboje. Vėliau Van der Slootas grįžo į Arubą ir buvo įkalintas.

2007 m. lapkritį Dave'as Holloway'us paskelbė naują dukros paiešką, kurios metu bus ieškoma jūroje didesniame nei pradiniame 330 pėdų (100 m) gylyje, kuriame vyko ankstesnės paieškos. Ši paieška, kurioje dalyvavo laivas "Persistence", buvo nutraukta dėl lėšų stygiaus 2008 m. vasario pabaigoje, nes nieko reikšmingo nebuvo rasta.

2007 m. lapkričio 30 d. teisėjas nurodė paleisti Satishą ir Deepaką Kalpoe, nors prokuratūra bandė pratęsti jų suėmimą. Abu broliai buvo paleisti kitą dieną. Prokuratūra apskundė Kalpoe paleidimą. Šis skundas buvo atmestas 2007 m. gruodžio 5 d. Teismas rašė: "Nepaisant brangių ir ilgų tyrimų dėl jos dingimo ir asmenų, kurie galėjo būti su tuo susiję, byloje prieš įtariamąjį nėra tiesioginių duomenų, kad Natalėja mirė dėl smurtinio nusikaltimo". 2007 m. gruodžio 7 d. Van der Slootas buvo paleistas nepateikus jam kaltinimų, nes trūko jį kaltinančių įrodymų, taip pat įrodymų, kad Holloway mirė dėl smurtinio nusikaltimo. Prokuratūra nurodė, kad apeliacijos neteiks.

2007 m. gruodžio 18 d. prokuroras Hansas Mosas oficialiai paskelbė, kad byla baigta ir kad dėl įrodymų trūkumo kaltinimai nebus pateikti. Prokuratūra nurodė, kad Kalpoes ir Joran van der Sloot ir toliau domisi Kalpoes ir Joran van der Sloot (nors dabar jie teisiškai nebėra įtariamieji), ir teigė, kad vienas iš jų pokalbių kambario žinutėje pareiškė, jog Holloway mirė. Tai karštai užginčijo Deepako Kalpoe advokatas, kuris pareiškė, kad verčiant iš papiamento į olandų kalbą kaltinimas neteisingai suprato, jog kalbama apie nuskendusį mokytoją, kaip apie Holloway. Advokatas Ronaldas Viksas (Ronald Wix) taip pat pareiškė: "Jei (Mos) neras vieno iš šių vaikų kūno vonios kambaryje, jie niekaip nebegalės jų suimti".

Kiti bylos pokyčiai

2008 m. sausio 31 d. olandų kriminalinis žurnalistas Peteris R. de Vriesas pareiškė, kad išsprendė Holloway bylą. De Vriesas pareiškė, kad viską papasakos vasario 3 d. specialioje Nyderlandų televizijos laidoje. Beth Twitty advokatas Johnas Q. Kelly sakė "ABC News", kad nelabai tiki, jog tariami įrodymai pasirodys esantys esminiai byloje, ir teigė, kad jie bus greitai paneigti.

Transliacija parodyta 2008 m. vasario 3 d. Transliacijoje buvo parodytos ištraukos iš filmuotos medžiagos, užfiksuotos paslėptomis kameromis ir mikrofonais olandų verslininko ir buvusio kalinio Patricko van der Eemo automobilyje, kuris įgijo P. van der Slooto pasitikėjimą. Buvo matyti, kaip Van der Slootas rūkė marihuaną ir teigė, kad jis buvo su Holloway, kai ji ėmė konvulsiškai drebėti, o vėliau tapo nereaguojanti. Van der Slootas teigė, kad bandė ją gaivinti, tačiau nesėkmingai. Jis teigė, kad paskambino draugui, kuris liepė Van der Slootui eiti namo ir kuris atsikratė kūno. Vėliau asmuo, laikomas šiuo draugu, laidoje įvardytas kaip Daury, paneigė Van der Slooto pasakojimą, nurodydamas, kad jis tuo metu buvo Roterdame, mokykloje.

2008 m. vasario 8 d. Van der Slootas Nyderlanduose susitiko su Arubo tyrėjais. Van der Slootas neigė, kad tai, ką jis sakė įraše, yra tiesa, ir teigė, kad tuo metu buvo apsvaigęs nuo marihuanos. Van der Slootas nurodė, kad vis dar tvirtina, jog paliko Holloway paplūdimyje.

2009 m. kovo 20 d. Dave'as Holloway'us nuskraidino paieškos šunį į Arubą, kad šis išžvalgytų nedidelį rezervuarą šiaurinėje Arubos dalyje, kurį tariamas liudininkas anksčiau nurodė kaip galimą Natalee palaikų buvimo vietą. Arubos valdžios institucijos nurodė neturinčios jokios naujos informacijos apie bylą, tačiau Holloway'ui buvo duotas leidimas atlikti paiešką.

2010 m. vasario 23 d. buvo pranešta, kad Joranas van der Slootas interviu (pirmą kartą duotame RTL grupei 2009 m.) pareiškė, kad jis išmetė Holloway kūną Arubos pelkėje. Naujasis vyriausiasis prokuroras Peteris Blankenas (Peter Blanken) nurodė, kad valdžios institucijos ištyrė naujausią versiją ir ją atmetė. P. Blankenas pareiškė, kad "jo nurodytos vietos, vardai ir laikas tiesiog neturi prasmės".

2009 m. spalio mėn. amerikiečių turisto padaryta povandeninė nuotrauka, kurioje jis nardė su vamzdeliu, buvo paviešinta 2010 m. kovo mėn. po to, kai fotografas pareiškė, kad nuotraukoje ant jūros dugno matyti kažkas panašaus į žmogaus palaikus. Arubo valdžios institucijos nurodė, kad nusiųs nardymo komandą ištirti šią vietą.

Beth Twitty dalyvavimas

Beth Twitty interviu per televiziją teigė, kad Joranas van der Slootas ir broliai Kalpoe žino daugiau, nei papasakojo, ir kad bent vienas iš jų seksualiai prievartavo arba išprievartavo jos dukrą. Twitty teigė, kad ji gavo policijos pareiškimų kopijas, kuriose teigiama, jog Joranas van der Slootas prisipažino turėjęs lytinių santykių su Holloway savo namuose ir aprašė intymias jos detales. Ji niekada neskelbė tariamų pareiškimų kopijų, nors juos apibūdina kaip prisipažinimą dėl "seksualinės prievartos", o Vinda de Sousa, buvusi Holloway-Twitty šeimos advokatė Arube, nurodė, kad tokio prisipažinimo nebuvo. Be to, Dompig neigė, kad toks pareiškimas buvo padarytas, teigdama, kad Van der Slootas ir broliai Kalpoe nuolat neigė turėję lytinių santykių su Holloway.

Twitty buvo kritikuojama dėl to, kad daugiausia dėmesio skyrė Joranui van der Slootui ir broliams Kalpoe, atmetant bet kokią kitą versiją apie tai, kas nutiko Holloway. Pasak brolių Kalpoe pateikto ieškinio, ji (įvairiose televizijos laidose) ne kartą kaltino juos ir Joraną van der Slootą "seksualiniu priekabiavimu" ir "grupiniu dukters išprievartavimu".

Po De Vrieso programos transliacijos Beth Twitty, laikydamasi pozicijos, kad įrašai atspindi įvykių eigą, laikraščiui "New York Post" sakė, kad, jos manymu, jos dukra galėjo būti gyva, jei Van der Slootas būtų iškvietęs pagalbą. Ji teigia, kad Van der Slootas išmetė Holloway kūną, galbūt gyvą, į Karibus. Twitty taip pat teigia, kad asmuo, kuriam Joranas van der Slootas tariamai skambino tą vakarą, buvo jo tėvas Paulusas, kuris, pasak Twitty, "organizavo, ką daryti toliau". Ji ir Dave'as Holloway'us teigė, kad Joranas van der Slootas gaudavo "ypatingų teisinių paslaugų". Po to, kai buvo patvirtintas teismo sprendimas neskirti Van der Slootui naujo arešto, Twitty pareiškė: "Manau, kad mane guodžia tai, kad jo gyvenimas yra tikras pragaras." Vėliau pridūrė: "Man tiktų, jei Joranas bet kur patektų į "Midnight Express" kalėjimą.

Twitty knyga "Loving Natalee: Ji vėl pradėjo rašyti Beth Holloway vardu po skyrybų su Jugu Twitty. Kartu su šiuo leidiniu buvo išleista daugybė televizijos laidų, įskaitant visą valandą trukusią laidą "On the Record". Televizijos filmą pavadinimu "Natalee Holloway", iš dalies paremtą Beth Twitty knyga, sukūrė LMN (buvęs "Lifetime Movie Network"). Twitty ir toliau dalyvaudavo televizijos laidose, kai byloje atsirasdavo naujų įvykių.

"Lifetime" filmas

2008 m. spalį kino tinklas "Lifetime" (LMN) paskelbė apie planus kurti televizijos filmą "Natalėjos Holovėjos istorija" (The Natalee Holloway Story), paremtą Beth Twitty knyga "Mylinti Natalėja" (Loving Natalee): Motinos vilties ir tikėjimo testamentas. Už originalius filmus atsakinga vyresnioji viceprezidentė Tanya Lopez pranešime teigė, kad tinklui "malonu glaudžiai bendradarbiauti su Natalėjos motina" ir kad jie ketina "jautriai ir tiksliai" papasakoti Holloway dingimo istoriją. Tikėtasi, kad filme daugiausia dėmesio bus skiriama Beth Twitty dalyvavimui Holloway paieškose. 2009 m. balandžio 19 d. parodytame filme pavadinimu "Natalėja Holovėj" (Natalee Holloway) vaidina Tracy Pollan - Beth Holloway, Grantas Show - George'as "Jugas" Twitty ir Amy Gumenick - Natalėja Holovėj. Filmas sulaukė didžiausių televizijos reitingų per visą "Lifetime" 11 metų istoriją - jį vidutiniškai žiūrėjo 3,2 mln. žiūrovų ir daugiau nei 1 mln. 18-49 metų amžiaus grupės moterų. Nors filmas pasiekė "Lifetime" reitingų rekordus, "The Birmingham News" kritikas Alecas Harvis (Alec Harvey) filmo nepriėmė palankiai. Harvis filmą pavadino "netvarkingu ir nelygiu, pamirštamu žvilgsniu į tragediją, kuri kelis mėnesius buvo prikausčiusi tautos dėmesį".

Žiniasklaida

JAV televizijos tinklai daug laiko skyrė Holloway paieškoms, jos dingimo tyrimui ir su byla susijusiems gandams. Greta Van Susteren, "Fox News" laidos "On The Record" vedėja, ir Nancy Grace iš CNN laidos "Headline News" buvo vienos žymiausių televizijos laidų vedėjų, skyrusių laiko šiam įvykiui. Beveik nuolatinis Van Susteren pasakojimas apie šią istoriją lėmė geriausius "On The Record" reitingus iki šiol, o Greisės laida tapo naujo "Headline Prime" bloko "Headline News" kertiniu akmeniu, kuris kiekvieną vakarą geriausiu laiku rodydavo po du epizodus (tiesioginę laidą ir jos pakartojimą). Bylos nagrinėjimo metu daug dėmesio buvo skiriama Beth Twitty ir jos pareiškimams. Arubo vyriausybės atstovas spaudai Rubenas Trapenbergas pareiškė: "Byla yra po mikroskopu, ir pasaulis ją stebi". Arubo spaudoje buvo paskelbta daug naujienų apie šią istoriją olandų, anglų ir papiamento kalbomis.

Kai kurie kritikai, teigę, kad toks didelis žiniasklaidos dėmesys patvirtina "dingusios baltosios moters sindromo" teoriją, kuri teigia, kad dingusių asmenų, susijusių su baltaodėmis moterimis ir mergaitėmis, atvejams žiniasklaida skiria neproporcingai daug dėmesio, palyginti su atvejais, susijusiais su baltaodžiais vyrais ar spalvotais žmonėmis. CNN parodė laidą, kurioje kritikavo, kad jų konkurentai plačiai nušvietė šią istoriją, nors, jų teigimu, trūko naujų pranešimų, o CNN žinių vedėjas Andersonas Cooperis pavadino tokį nušvietimą "tiesiog juokingu".

Politikos komentatorė ir apžvalgininkė Arianna Huffington bylos pradžioje rašė: "Jei naujienas sužinotumėte tik iš televizijos, manytumėte, kad svarbiausia problema, su kuria šiuo metu susiduria mūsų šalis, yra Aruboje dingusi aštuoniolikmetė mergina Natalėja. Kiekvieną kartą, kai iškyla viena iš šių istorijų, kaip, tarkime, Maiklas Džeksonas, kai ji pagaliau baigiasi, pagalvoju, koks palengvėjimas, dabar galime grįžti prie tikrų naujienų. Bet taip ir nesulaukiame".

"El Diario" 2008 m. kovo mėn. rašė: "Bet jei abejonės dėl dingusių lotynų amerikiečių kilmės merginų bylų išlieka, tam yra priežasčių. Šioms byloms retai skiriama tiek dėmesio ir išteklių, kiek kitiems dingusiems asmenims. Pavyzdžiui, atrodo, kad anglakalbė žiniasklaida daugiausia dėmesio skiria dingusių baltaodžių moterų istorijoms, pavyzdžiui, Natalee Holloway dingimo Aruboje atveju. Dingusių lotynų amerikiečių ir afroamerikiečių moterų bylos dažnai lieka bevardės, jei apie jas apskritai rašoma".

Naujienų komandos, pasakojančios apie Holloway dingimą, 2005 m. birželio 10 d.