Bolivudas: hindi kino pramonė – apibrėžimas, istorija ir ypatumai
Bolivudas, indiškai Holivudas, reiškia hindi kalba kuriamą kino pramonę Indijoje. Šis žodis dažnai vartojamas visam indų kinui apibūdinti, tačiau tiksliau jis reiškia tik filmus hindi kalba. Terminas "Bolivudas" jungia Bombėjų (kur kuriama daugiausia hindi filmų) ir Holivudą (kur kuriama daugiausia amerikietiškų filmų).
Istorija trumpai
Bolivudo šaknys siekia XX a. pradžią, kai Indijoje imta kurti pirmuosius vaidybinius ir garsinius filmus. 1931 m. pasirodė pirmasis hindi kalbos garso filmas, kuris atvėrė kelią sparčiam kino vystymuisi. Po Antrojo pasaulinio karo ir nepriklausomybės paskelbimo (1947 m.) kino industrija išgyveno vadinamąją aukso amžiaus fazę (1950–1960 m.), kai atsirado daug klasikinių režisierių ir aktorių. 1970–1980 m. Bolivudas išpopuliarėjo per masala žanro filmus ir „įžymybių sistemą“; 1990 m. rinkos liberalizacija ir globalizacija atvėrė kelius tarptautinėms koprodukcijoms ir platesnei auditorijai. Nuo 2000-ųjų technologijos, multiplekso plėtra ir vėliau srautinių platformų atsiradimas pakeitė gamybos ir sklaidos paradigmas.
Ypatumai ir stilistika
- Masala filmai: daug Bolivudo filmų vadinami masala filmais. Hindi kalba Masala reiškia prieskonį. Šiuose filmuose dažnai derinami veiksmas, meilės istorija, melodrama, komedija ir muzikiniai numeriai – tarsi „viskas viename“ pramoga.
- Dainos ir šokiai: dainų integracija į pasakojimą yra vienas iš Bolivudo bruožų. Paprastai dainas atlieka profesionalūs playback solistai, o choreografija ir kostiumai užima svarbią vietą filmo vizualume.
- Melodrama ir emocingos istorijos: Bolivudo filmai dažnai pabrėžia stiprias emocijas, šeimos ryšius, pareigas ir socialinius konfliktus tarp turtingųjų ir vargšų.
- Trukmė ir pertrauka: tradiciniai Bolivudo filmai paprastai yra ilgesni (2–3 val.), dažnai su pertrauka kino seanso viduryje.
- Žvaigždžių sistema: aktorių ir režisierių populiarumas gali lemti filmo komercinį sėkmę — žvaigždžių kultas yra stiprus.
- Genčių įvairovė: nors Bolivudas dominuoja hindi kalba kuriamais filmais, Indijoje veikia daug kitų kino centrų (pvz., Tolivudas – telugų, Kolivudas – tamilų ir kt.).
Pagrindiniai žanrai ir temos
Be masala, Bolivude populiarūs melodrama, romantika, veiksmo filmai, komedijos, biografiniai ir filmai su socialine kritika. Pastaraisiais dešimtmečiais atsirado daugiau temų, sprendžiančių lyčių vaidmenis, kastų problemas, korupciją ir diasporos patirtis.
Žmonės ir muzika
Muzika Bolivude yra širdis — kompozitoriai, kaip A.R. Rahman ar senesni autorių vardai, bei playback dainininkai (pvz., Lata Mangeshkar, Kishore Kumar) turi milžinišką įtaką. Režisieriai (pvz., Yash Chopra, Sanjay Leela Bhansali, Karan Johar) ir aktoriai (Amitabh Bachchan, Shah Rukh Khan, Aamir Khan, Salman Khan ir kt.) tapo tarptautinėmis ikonomis.
Ekonomika ir tarptautinė įtaka
Bolivudas kasmet sukuria daug filmų ir sudaro didelę dalį Indijos pramogų industrijos pajamų. Filmai pelnosi tiek namų rinkoje, tiek tarp Indijos diasporos visame pasaulyje. Tarptautiniai kino festivaliai, koprodukcijos ir srautinių platformų plėtra padidino Bolivudo matomumą už Indijos ribų.
Dabarties tendencijos
Pastaraisiais metais Bolivudas keičiasi: atsiranda mažesnių, kūrybiškesnių nepriklausomų projektų, daugiau dėmesio skiriama kokybei, socialinėms temoms ir techninei pažangai. Srautinių paslaugų (Netflix, Amazon Prime ir kt.) poveikis keičia distribuciją ir leidžia pasiekti naujas auditorijas. Taip pat auga tarptautinių bendradarbiavimų skaičius ir kritinis požiūris į tradicinius stereotipus.
Pastaba
Nors terminas „Bolivudas“ dažnai vartojamas plačiai, svarbu atsiminti, kad Indijos kinematografija yra labai įvairi ir apima daugybę regioninių kalbų bei stilių. Bolivudas reiškia konkrečiai hindi kalba kuriamą pramonę, o ne visą Indijos kiną.
Bolivudo filmuose vartojamos kalbos
Bolivudo filmai dažniausiai kuriami hindi ir urdu kalbomis. Kai kurie - anglų kalba. Dažnai vartojami poetiški urdų kalbos žodžiai; taip pat žr. Lollywood (Pakistano kinas).
Pastaruoju metu padaugėjo dialogų ir dainų anglų kalba. Dabar yra filmų, kuriuose dalis dialogų yra anglų kalba. Taip pat daugėja filmų, kurie yra anglų kalba. Kai kurie filmai taip pat kuriami daugiau nei viena kalba. Tam naudojami subtitrai arba keli garso takeliai.
Kokie yra Bolivudo filmai
Apskritai Bolivudo filmai panašūs į miuziklus. Žiūrovai tikisi išgirsti muziką. Paprastai scenarijuje būna dainų ir šokių numerių. Dažnai filmo sėkmė priklauso nuo šių muzikinių numerių kokybės. Labai dažnai filmo muzika išleidžiama prieš filmą. Ji padeda padidinti žiūrovų auditoriją.
Geras linksmintojas paprastai vadinamas paisa vasool. Tai reiškia, kad jis vertas pinigų. Dainos ir šokiai, meilės trikampiai, komedijos ir jaudinančios akimirkos - visa tai yra sumaišyta. Tokie filmai vadinami masala filmais, pagal hindustaniečių kalbos žodį, reiškiantį prieskonių mišinį - masala. Kaip ir masalos, šie filmai yra daugelio dalykų mišinys.
Bolivudo filmai dažnai būna ilgesni nei Holivudo filmai. Įprastas Bolivudo filmas trunka apie 3 valandas. Bolivudo filmai yra masėms skirti filmai. Kiti indiški filmai kuriami Bollywoodo tradicijoje arba už jos ribų. Juose kartais bandoma nustatyti aukštesnius standartus. Jie dažnai pralaimi kasos rinkimuose filmams, kurie yra patrauklesni masėms.
Bolivudo filmų siužetai paprastai būna melodramatiški. Juose dažnai pasitelkiamos įprastos idėjos, tokios kaip įsimylėjėliai ir pikti tėvai, meilės trikampiai, šeimos ryšiai, pasiaukojimas, korumpuoti politikai, pagrobėjai, intrigantai piktadariai, prostitutės su auksine širdimi, likimo išskirti seniai dingę giminaičiai ir broliai bei seserys, dramatiški likimo posūkiai ir patogūs atsitiktinumai.
Bolivudo dainos vadinamos hindi filmų dainomis arba filmi dainomis. Dauguma filmų turi dainų. Bolivudo dainos kartu su šokiais yra būdinga hindi kino dalis. Jos suteikia šiems filmams populiarumo, kultūrinę vertę ir kontekstą. Dainas dainuoja playback dainininkai, o aktoriai ir aktorės jas sinchronizuoja lūpomis ekrane.
Keisti
Tačiau keičiasi Bolivudo veiklos būdai. Didelė indų diaspora angliškai kalbančiose šalyse ir didėjanti Vakarų įtaka namuose priartino Bolivudo filmus prie Holivudo filmų. Dabar filmuose leidžiama bučiuotis. Siužetuose dažniausiai rodomi vakarietiški miesto žmonės, kurie susitikinėja ir šoka diskotekose, o ne sudaro sutartas santuokas.
Kino kritikė Lata Khubchandani rašo: "...pirmuosiuose mūsų filmuose... (buvo) daug sekso ir bučinių scenų. Keista, bet po Nepriklausomybės paskelbimo atsirado cenzūros taryba ir visi griežti reikalavimai. " 2001 m. Didžiojoje Britanijoje buvo rodomi penki procentai indiškų filmų.
Susiję puslapiai
- Jollywood
- Holivudo
Klausimai ir atsakymai
K: Kas yra Bolivudas?
A: Bolivudas - tai hindi kalba kuriama kino pramonė Indijoje. Šis žodis dažnai vartojamas visam Indijos kinui apibūdinti, tačiau tiksliau jis reiškia tik filmus hindi kalba.
K: Kur sukuriama daugiausia hindi filmų?
A: Dauguma hindi filmų kuriami Bombėjuje (Mumbajuje).
K: Kaip terminas "Bolivudas" sujungia du žodžius?
A: Terminas "Bolivudas" jungia žodžius Bombėjus (kur kuriama dauguma hindi filmų) ir Holivudas (kur kuriama dauguma amerikietiškų filmų).
K: Kiek filmų kasmet sukuriama Bolivude?
A: Kasmet Bolivudas sukuria daug filmų.
K: Kokio tipo filmai paprastai būna "Masala" filmai?
A: Masala filmuose paprastai būna daugiau emocijų, dainų, keršto ir turtingųjų bei vargšų skirtumų.
K: Ką hindi kalba reiškia žodis Masala?
A: Hindi kalboje Masala reiškia prieskonį.
