Byla Brown prieš Švietimo tarybą
Byla Brown prieš Topekos švietimo tarybą, 347 U.S. 483 (1954 m.) (pilnas pavadinimas Oliver Brown, et al. v. Board of Education of Topeka, Kansas) - svarbiausias Jungtinių Amerikos Valstijų Aukščiausiojo Teismo sprendimas. 1950 m. Topekoje, Kanzaso valstijoje, juodaodė trečios klasės mergaitė Linda Brown, norėdama patekti į segreguotą mokyklą juodaodžiams vaikams, turėjo nueiti daugiau nei mylią per geležinkelio skirstomąjį kalnelį. Tačiau mažiau nei už septynių kvartalų buvo pradinė mokykla baltiesiems vaikams. Tuo metu daugelyje Jungtinių Valstijų mokyklų buvo segreguotos. Juodaodžiai ir baltaodžiai vaikai negalėjo lankyti tų pačių mokyklų.
Jos tėvas Oliveris Braunas (Oliver Brown) bandė leisti Lindą į baltųjų mokyklą, bet mokyklos direktorius nesutiko. Dar dvylika juodaodžių tėvų prisijungė prie Oliverio Brauno ir bandė leisti savo vaikus į baltųjų pradinę mokyklą. Šios dvi mokyklos turėjo būti "atskiros, bet lygios". Tačiau taip nebuvo.
1951 m. Nacionalinė spalvotųjų žmonių pažangos asociacija (NAACP) padėjo tėvams pateikti kolektyvinį ieškinį. Kanzase, Pietų Karolinoje, Virdžinijoje, Delavere ir Kolumbijos apygardoje buvo pateikti penki ieškiniai dėl to, kad juodaodžiai mokiniai lanko teisiškai segreguotas mokyklas. 1896 m. Aukščiausiasis Teismas byloje Plessy prieš Fergusoną priėmė sprendimą, kad segregacija yra teisėta, jei juodaodžiai ir baltieji mokosi "atskirai, bet lygiai". NAACP teisininkai teigė, kad baltųjų ir juodaodžių mokyklos Topekoje nebuvo "atskiros, bet lygios".
Kennethas Clarkas - psichologas, kuris mažiems afroamerikiečių vaikams davė juodaodžių ir baltaodžių lėlių, kad sužinotų, kaip jie jaučiasi dėl segregacijos ir integracijos. Vaikams patiko baltosios lėlės. Po lėlės testo Klarkas taip pat davė juodaodžiams vaikams piešinių ir paprašė jų nuspalvinti juos kaip save, kai kurie iš tų vaikų nuspalvino save balta arba geltona kreidelėmis, kurias taip pat naudojo byloje.
Byla galiausiai pasiekė Aukščiausiąjį Teismą. Po ilgų metų darbo 1954 m. Thurgood Marshall ir kitų NAACP teisininkų komanda laimėjo bylą. Ji buvo pavadinta "Brown", nes pagal abėcėlę buvo pirmoji pavardė ieškovų sąraše. Po bylos daugelis ieškovų neteko darbo ir pagarbos visuomenėje
Sprendimas
Aukščiausiąjį Teismą sudaro devyni teisėjai. Balsavimas dėl Brown v. Board of Education buvo vienbalsis, t. y. visi devyni teisėjai balsavo vienodai. Vienas iš teisėjų, Robertas Džeksonas, neseniai patyrė širdies priepuolį ir turėjo grįžti į teismą tik kitą mėnesį. Tačiau jis atėjo į teismą, kai teisėjai perskaitė savo sprendimą, galbūt norėdamas parodyti, kad visi teisėjai jam pritarė.
Sprendimą šioje byloje parašė Earlas Warrenas, kuris buvo Aukščiausiojo Teismo pirmininkas. Jis teigė, kad "atskiros švietimo įstaigos yra iš esmės nelygios". Dėl šio sprendimo rasinė mokyklų segregacija tapo neteisėta visose JAV valstijose.
Kai kurios valstybės iš pradžių nepakluso šiam teismo sprendimui. Aukščiausiasis Teismas nusprendė, kad mokyklos turi per penkerius metus panaikinti segregaciją. Tik XX a. septintojo dešimtmečio pradžioje visos Jungtinių Valstijų valstybinės mokyklos buvo integruotos (priešingai nei segreguotos). Integruojant Amerikos mokyklas reikėjo daugybės valstijų ir Aukščiausiojo Teismo sprendimų, kad mokyklos būtų priverstos integruotis.
sprendimo žemėlapis
Susiję puslapiai
- Plessy prieš Fergusoną
- Segregacija
- Pilietinių teisių judėjimas
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kaip vadinosi ši reikšminga Aukščiausiojo Teismo byla?
A: Svarbiausia Aukščiausiojo Teismo byla buvo Brown v. Board of Education of Topeka, 347 U.S. 483 (1954 m.).
K: Kas inicijavo bylą?
A: Ieškinį inicijavo Oliveris Braunas, juodaodės trečiokės Lindos Braun tėvas, ir dar dvylika juodaodžių tėvų, kurie norėjo, kad jų vaikai lankytų netoliese esančią baltųjų pradinę mokyklą.
K: Ką 1896 m. nusprendė Plessy prieš Fergusoną?
A: 1896 m. sprendime Plessy prieš Fergusoną buvo nuspręsta, kad segregacija yra teisėta, jei juodaodžiai ir baltieji mokosi "atskirai, bet lygiai".
K: Kaip Kennethas Klarkas prisidėjo prie šios bylos nagrinėjimo?
A.: Kennethas Clarkas atliko lėlės testą su mažais afroamerikiečių vaikais, kad išsiaiškintų, ką jie mano apie segregaciją ir integraciją, ir šį testą panaudojo duodamas parodymus byloje. Jis taip pat davė jiems nupiešti vaiką ir paprašė nuspalvinti jį kaip save baltu arba geltonu pieštuku, kurį taip pat panaudojo duodamas parodymus byloje.
Klausimas: Kas padėjo pateikti grupės ieškinį?
A: Nacionalinė spalvotųjų žmonių pažangos asociacija (National Association for the Advancement of Colored People, NAACP) padėjo pateikti grupės ieškinį Oliverio Browno ir dar dvylikos juodaodžių tėvų, kurie norėjo, kad jų vaikai lankytų netoli jų esančią integruotą mokyklą, vardu.
K: Kas nutiko po to, kai Thurgood Marshall laimėjo bylą?
A: Thurgoodui Marshallui laimėjus bylą daugelis ieškovų prarado darbą ir pagarbą visuomenėje dėl desegregacijos pastangų priešininkų reakcijos.
