Kreolai (Criollos) – kas tai? Istorija, kastos ir reikšmė
Criollos (vienaskaita: Criollo) - XVI a. Ispanijos įkurtų užjūrio kolonijų, ypač Lotynų Amerikoje, kastų sistemos socialinė klasė. Taip buvo vadinami gryno arba daugiausia ispaniško kraujo turintys, bet kolonijoje gimę žmonės.
Criollo klasė buvo laikoma žemesne už Peninsulares. Peninsulares buvo kolonijoje gyvenantys, bet Ispanijoje gimę žmonės. Criollos buvo aukštesnio statuso ir (arba) rango nei visos kitos kastos. Kitų kastų pavyzdžiai - mišrios kilmės žmonės, indėnai ir pavergti afrikiečiai.
Terminas Criollo į anglų kalbą dažnai verčiamas kaip Creole. Tačiau žodis "kreolas" vartojamas ir daugeliui etninių grupių visame pasaulyje, neturinčių istorinio ryšio su Ispanija ar kokia nors kolonijine sistema.
Istorinis kontekstas
Criollos atsirado kaip aiški socialinė grupė po Ispanijos užkariavimų Amerikose. Kolonijose buvo suformuota griežta kastinė hierarchija, kurioje svarbiausias skirtumas buvo gimimo vieta ir kilmė. Ispanijoje gimę Peninsulares užėmė aukščiausias administracines ir bažnytines pareigas, o Amerikoje gimę ispanų kilmės žmonės — criollos — dažnai turėjo didelę nuosavybę ir įtaką vietinėje visuomenėje, tačiau negalėjo užimti svarbiausių karjeros postų, skirtų Peninsulares.
Kastos ir socialinė padėtis
Tipinė kolonijinė kastų sistema buvo sudėtingesnė už vieną tik Peninsulares–Criollos kontrastą. Pagrindinės grupės dažnai skirstomos taip:
- Peninsulares – Ispanijoje gimę asmenys, turėję pirmenybę administracijoje;
- Criollos – Amerikose gimę ispanų kilmės asmenys, dažnai turtingi žemės savininkai ir vietos elitas;
- Mestizai – mišrios indėnų ir europiečių kilmės;
- Mulatai – mišrios afrikiečių ir europiečių kilmės;
- Indėnai ir pavergti afrikiniai žmonės – daugeliu atvejų labiausiai išnaudojamos grupės.
Criollos užėmė tarpinę poziciją: jie turėjo daugiau turto ir išsilavinimo nei daugelis kitų grupių, bet jiems trūko privilegijų, kurias suteikdavo gimimas Ispanijoje. Tai skatino socialinį ir politinį nepasitenkinimą.
Kreolų vaidmuo nepriklausomybės judėjimuose
XVIII–XIX a. creolų sluoksnis tapo pagrindiniu daugumos Lotynų Amerikos nepriklausomybės judėjimų ramsčiu. Several factors contributed to this:
- Ekonominė galia: daugelis criollų buvo žemės savininkai arba prekybininkai, todėl turėjo išteklius remti sukilimus;
- Kultūrinė tapatybė: ilgainiui susiformavo savarankiška "amerikietiška" tapatybė, skirtinga nuo Ispanijos;
- Politinis nepatenkinimas: Bourbonų reformos ir didėjanti Peninsulares administracijos kontrolė XVIII a. padidino įtampą;
- Idėjos: Apšvietos amžiaus idėjos apie laisvę ir suverenumą paskatino creolų intelektualus ir kariuomenės lyderius imtis veiksmų.
Žymūs nepriklausomybės lyderiai, turėję criollo kilmę, yra Simón Bolívar, José de San Martín, Miguel Hidalgo ir kiti. Tačiau reikia pažymėti, kad ne visi criollos automatiškai rėmė revoliucijas — kai kurie konservatyvūs creolų sluoksniai siekė apsaugoti savo žemes ir privilegijas, palaikydami status quo.
Terminijos skirtumai ir platesnė reikšmė
Žodis "criollo" turi kelias reikšmes priklausomai nuo regiono ir konteksto:
- Istorinis socialinis terminas: ispanų kilmės, Amerikoje gimę žmonės (apie XVI–XIX a.).
- Kultūrinė tapatybė: vietinė, "amerikietiška" ispanakalbė kultūra, priešingybė eurpeiškumui.
- Maisto, gyvūnų ir augalų pavadinimai: pvz., "criollo" gali apibūdinti vietines veisles (kakaos, kukurūzų, kiaulių) arba tradicinius patiekalus.
- Kalbinis ir etninis terminas anglų/kitų kalbų kontekstuose: žodžių "Creole" arba "Kreolai" reikšmės apima kreolų kalbas ir kreolų bendruomenes (pvz., Haiti, Karibai), kurios dažnai neturi tiesioginio ryšio su ispanų kolonijiniais castas.
Šiuolaikinė reikšmė ir palikimas
Šiandien terminas "criollo" kai kuriose Lotynų Amerikos šalyse vartojamas labiau kultūriniu arba kulinariniu požiūriu nei kaip griežta kastinė ženklas. Taip pat išlieka istorinė atmintis apie criollų vaidmenį valdymo struktūroje ir nepriklausomybės procesuose. Daugelis šiuolaikinių valstybių formavo savo tautines identitets, kuriuose creolų palikimas susiliejo su indėnų, afrikiečių ir kitų grupių tradicijomis.
Svarbiausios mintys
- Criollos buvo Amerikose gimę ispanų kilmės žmonės, turėję aukštą socialinį statusą, bet ne tokius privilegijus kaip Peninsulares.
- Jų ekonominė ir kultūrinė galia padėjo formuoti nacionalinius judėjimus ir nepriklausomybės kovas.
- Žodis "criollo" turi daug reikšmių — nuo istorinio socialinio termino iki šiuolaikinių kultūrinių ir kulinarinių apibūdinimų — ir negali būti automatiškai tapatinamas su kitų regionų "kreolų" sampratomis.
Criollos ir nepriklausomybės karai
Iki 1760 m. Ispanijos kolonijos buvo valdomos pagal Ispanijos Habsburgų sukurtus įstatymus. Jie suteikė Amerikos provincijoms didelę nepriklausomybę. Situacija pasikeitė Karolio III valdymo laikotarpiu, kai buvo įvykdytos Burbonų reformos.
Ispanijai reikėjo iš savo kolonijų gauti daugiau pinigų Europos ir pasaulio karams, kad galėtų išlaikyti Ispanijos imperiją. Karūna padidino Penisulares svarbą ir jie perėmė daugybę administracinių pareigų, kurias anksčiau užėmė Criollos. Tuo pat metu Katalikų bažnyčios reformos sumažino žemesniųjų dvasininkų, kurie daugiausia buvo Criollos, vaidmenį ir privilegijas. []
XIX a. dėl šios nesąžiningos Ispanijos karūnos politikos ir Amerikos bei Prancūzijos revoliucijų pavyzdžių Criollos sukilo prieš Peninsulares. Vis labiau remiami kitų kastų, jie ėmė kovoti su Ispanija dėl nepriklausomybės (1809-1826 m.).
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kas buvo kriolinai?
A: Criollos buvo XVI a. Ispanijos įkurtų užjūrio kolonijų, ypač Lotynų Amerikoje, kastų sistemos socialinė klasė.
K: Kokia buvo Criollos kilmė?
A: Criollos turėjo gryno arba daugiausia ispaniško kraujo ir buvo gimę kolonijoje.
K: Kaip Criollos buvo vertinami kitų kastų atžvilgiu?
A: Criollos turėjo aukštesnį statusą ir rangą nei visos kitos kastos, įskaitant mišrios kilmės žmones, indėnus ir pavergtus afrikiečius.
K: Kas buvo Peninsulares?
A: Peninsulares buvo kolonijoje gyvenę, bet Ispanijoje gimę žmonės.
K: Kuo socialinė padėtis skyrėsi tarp Criollos ir Peninsulares?
A: Criollos buvo žemesnio socialinio statuso nei Peninsulares.
K: Kaip susiję terminai "Criollo" ir "kreolas"?
A: Terminas Criollo į anglų kalbą dažnai verčiamas kaip Creole.
K: Kodėl terminas "kreolas" gali būti vartojamas daugeliui etninių grupių visame pasaulyje?
A: Nors terminas "kreolas" dažnai vartojamas kalbant apie kriolus, jis taip pat vartojamas kalbant apie daugelį etninių grupių visame pasaulyje, kurios neturi istorinio ryšio su Ispanija ar kokia nors kolonijine sistema.
