Vakarų–Rytų Divano orkestras – izraeliečių ir arabų jaunimo orkestras
Vakarų–Rytų Divano jaunimo orkestras – izraeliečių ir arabų bendradarbiavimo simbolis Sevilijoje, skleidžiantis taiką per muziką, švietimą ir tarptautinius koncertus.
"West-Eastern Divan" yra jaunimo orkestras. Jis įsikūręs Sevilijoje, Ispanijoje. Orkestro muzikantai kilę iš Izraelio ir iš įvairių aplinkinių arabų šalių; juos jungia bendras muzikinis renginys, studijos ir pasirodymai, o daugeliui dalyvių tai – profesinio tobulėjimo galimybė bei dialogo ir bendradarbiavimo patirtis.
Įkūrimas ir pavadinimas
Orkestrą 1999 m. įkūrė žydų kilmės dirigentas Danielis Barenboimas ir palestiniečių kilmės amerikiečių akademikas Edwardas Saidas (tarti: Sah-eed). Orkestro pavadinimas kilo iš vokiečių poeto Johanno Wolfgango von Goethe's eilėraščių grupės "West–östlicher Divan", simbolizuojančios susitikimą tarp vakarietiškos ir rytietiškos kultūrų tradicijų.
Misija ir veiklos principai
„West-Eastern Divan Orchestra“ buvo įkurta su aiškia misija – skatinti dialogą ir tarpkultūrinį supratimą tarp izraeliečių ir palestiniečių per bendrą muzikinį darbą. Orkestras siekia, kad jaunieji muzikantai, kilę iš konfliktą patiriančių regionų, kartu dirbtų ir kurtų meno bei žmogiškus ryšius nepriklausomai nuo politinių įtampų. Be to, svarbus orkestro tikslas – aukštos meninės kokybės pasiekimas ir jaunųjų atlikėjų rengimas.
Seminarai ir kasdienė veikla
Pirmasis orkestro seminaras vyko Veimare, Vokietijoje, nes 1999 m. miestas buvo Europos kultūros sostinė. Barenboimas pasirinko du orkestro vadovus – vieną iš Izraelio ir vieną iš arabų pasaulio – kad stovėtų prie projekto vadovybės. Seminare dirbo ir žinomi svečiai, tarp jų garsus violončelininkas Yo Yo Ma.
2000 m. orkestras vėl susitiko Veimare, o 2001 m. – Čikagoje. Nuo 2002 m. orkestro vasaros akademija reguliariai vyksta Sevilijoje. Kiekvieną vasarą kelias savaites Andalūzijoje vyksta Vakarų ir Rytų divano seminaras, kuriame jauni muzikantai repetuoja, dalyvauja meistriškumo kursuose ir rengia viešus koncertus. Pasibaigus seminarams, orkestras keliauja į kitus miestus ir šalis koncertuoti.
Svarbūs koncertai ir pasiekimai
Orkestras yra koncertavęs daugelyje Europos, Šiaurės ir Pietų Amerikos šalių, bendradarbiavęs su žinomais dirigentais ir solistais. Vienas istorinių pasirodymų įvyko 2004 m. – orkestras surengė koncertą Ramaloje, Palestinoje. Po šio koncerto Barenboimas pabrėžė ateities pasirinkimo svarbą: "Arba mes visi žudome vieni kitus, arba dalijamės tuo, kuo galime dalytis. Būtent šią žinią mes ir atvykome čia perduoti."
2009 m. rugpjūtį orkestras surengė tris koncertus "BBC Proms", kurių metu atlikta ir Beethoveno opera "Fidelio" – opera apie žmones, kurie už savo politines idėjas buvo kalinami. Tokie pasirodymai parodo orkestro siekį susieti muziką su socialine ir istorine refleksija.
Barenboimo–Saido fondas ir švietimo projektai
2004 m. Sevilijoje įsteigtas Barenboimo–Saido fondas, kurio tikslas – remti orkestro veiklą ir plėtoti su muzika susijusius švietimo projektus. Fondą iš dalies finansuoja Andalūzijos regioninė vyriausybė (Junta de Andalucía). Fondas remia įvairias iniciatyvas, įskaitant ankstyvojo vaikų muzikinio ugdymo programas Sevilijoje, jaunųjų atlikėjų meistriškumo kursus ir bendruomenines veiklas, skirtas platesnei prieigai prie kultūros.
Įrašai, filmai ir apdovanojimai
Orkestras yra padaręs įrašų, pasirodęs tarptautinėse transliacijose ir pelnęs įvairių apdovanojimų už meninius pasiekimus bei švietimo iniciatyvas. Apie orkestrą sukurtas filmas "Žinios yra pradžia", kuriame dokumentuojama orkestro veikla, jų misija ir kasdienybė seminaruose bei koncertuose.
Vykstančios veiklos ir reikšmė
Per daugiau nei du dešimtmečius veikiantis projektas tapo ne tik muzikiniu reiškiniu, bet ir simboliu – pavyzdžiu, kaip menas gali skatinti dialogą ir supratimą tarp skirtingų tautų bei kultūrų. Orkestras ir toliau rengia sezoninius seminarus, koncertus ir edukacines programas, siekdamas derinti aukštąją meninę kokybę su socialine įsipareigojimu.

Danielio Barenboimo repeticija Sevilijoje, Ispanijoje, 2005 m. liepos 25 d.
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kas yra Vakarų ir Rytų divanų orkestras?
A: "West-Eastern Divan Orchestra" yra jaunimo orkestras, įsikūręs Sevilijoje, Ispanijoje. Jį sudaro muzikantai iš Izraelio ir aplinkinių arabų šalių. 1999 m. jį įkūrė žydų dirigentas Danielis Barenboimas ir palestiniečių kilmės amerikiečių akademikas Edvardas Saidas.
Klausimas: Koks orkestro tikslas?
A: Orkestro tikslas - suburti izraeliečius ir palestiniečius, kad jie kartu siektų taikos ir padėtų išspręsti Izraelio ir Palestinos konfliktą.
K: Kur vyko pirmasis orkestro seminaras?
A: Pirmasis orkestro seminaras vyko Veimare, Vokietijoje, nes 1999 m. šis miestas buvo paskelbtas Europos kultūros miestu.
K: Kas yra keletas garsių muzikantų, dirbusių su šiuo orkestru?
A: Su šiuo orkestru dirbo keletas garsių muzikantų: violončelininkas Yo Yo Ma.
K: Kur šis orkestras yra surengęs koncertų?
A: Šis orkestras koncertavo daugelyje Europos šalių, Šiaurės ir Pietų Amerikoje, taip pat surengė istorinį koncertą Ramaloje, Palestinoje.
K: Kokius kitus projektus, be šio orkestro, remia Barenboimo ir Saido fondas?
A: Barenboimo-Saido fondas remia keletą švietimo projektų, pavyzdžiui, ankstyvojo vaikų muzikinio ugdymo projektą Sevilijoje, taip pat padeda finansuoti Vakarų ir Rytų divanų orkestrą.
K.: Kokį pasirodymą 2009 m. rugpjūtį jie surengs "BBC Proms" festivalyje?
A: 2009 m. rugpjūtį "BBC Proms" festivalyje jie surengs tris koncertus, įskaitant Beethoveno operos "Fidelio", kurioje pasakojama apie žmones, patekusius į kalėjimą už politines idėjas, atlikimą.
Ieškoti