"Wikivoyage" yra nemokamas kelionių ir turizmo vadovas internete. Jį rašo savanoriai autoriai, naudodamiesi wiki. Redaguoti straipsnius gali bet kas – registracija nėra būtina, tačiau ją turint lengviau sekti pakeitimus ir bendrauti su bendruomene. Pavadinimas "Wikivoyage" yra žodžių "wiki" ir "voyage" (prancūziškas žodis, reiškiantis kelionę) derinys.

Vikivaikščiojimo turinys skelbiamas laisva licencija (Creative Commons Attribution-ShareAlike, CC BY‑SA), todėl straipsnius galima laisvai kopijuoti, platinti ir redaguoti, nurodant autorius ir laikantis to paties licencijos principo.

Kas yra straipsniuose ir kaip jie tvarkomi

Wikivoyage orientuotas į praktišką kelioninę informaciją. Tipinis straipsnis apie vietovę arba šalį paprastai apima skyrius kaip „Kaip patekti“, „Kaip judėti“, „Ką pamatyti“, „Ką veikti“, „Kur pavalgyti“, „Kur apsistoti“, „Praktinė informacija“ ir „Maršrutai / kelionės planai“. Taip pat yra žodynėliai, teminės gairės (pvz., saugumas, sveikata, biudžeto patarimai) ir sezoninės naujienos.

Turinį kuria ir prižiūri savanorių bendruomenė: autoriai rašo tekstus, įkelia ir redaguoja nuotraukas, taiso klaidas ir atnaujina kainas ar darbo laikus. Kadangi redaguoti gali visi, straipsnių kokybė būna nevienoda — patartina informaciją tikrinti kelis šaltinius, ypač kai kalbama apie saugumą, transporto tvarkaraščius ar reikalavimus atvykstant į šalį.

Trumpa istorija

2006 m. gruodį buvo oficialiai paleista Wikivoyage vokiečių kalba — projektą inicijavo vokiečių ir šveicarų autoriai, veikusius prie Vokietijos ne pelno siekiančios asociacijos „Wikivoyage e.V.“. 2007 m. pradėta kurti italų versija. 2012 m. dalis turinio iš projekto „Wikitravel“ buvo perkelta į Wikivoyage, o 2013 m. sausio 15 d. Vikimedijos fondas (Wikimedia Foundation) oficialiai pradėjo prižiūrėti projektą ir užtikrinti jo techninį bei organizacinį palaikymą.

Tarpkalbinė įvairovė ir dydis

Po 2013 m. atnaujinimo Wikivoyage buvo prieinama daugeliu kalbų: vokiečių, italų, anglų, prancūzų, olandų, rusų, švedų, portugalų ir ispanų kalbomis. Angliškoji versija yra viena didžiausių ir nuolat pildoma — projektas per jo istoriją išaugo iki keliolikos tūkstančių straipsnių įvairiomis kalbomis. Daugelyje kalbų leidiniai vystomi savarankiškai pagal vietinių redaktorių įgūdžius ir interesus.

Kaip prisidėti

  • Parašykite arba atnaujinkite straipsnį apie vietovę, kurią pažįstate.
  • Pridėkite praktinę informaciją: kainas, kontaktus, transporto nuorodas, darbo laikus (su nuorodomis).
  • Įkelkite nuotraukas su tinkama licencija arba patikrinkite esamų nuotraukų teisines sąlygas.
  • Diskutuokite su kitais redaktoriais straipsnių aptarnavimo puslapiuose (talk pages) ir laikykitės bendruomenės gairių bei formatavimo šablonų.

Kaip naudotis

Wikivoyage tinka kaip greitas praktinis šaltinis planuojant kelionę ar ieškant idėjų maršrutui. Dėl nuolatinių redagavimų ir vietinių skirtumų patartina:

  • Patikrinti duomenų datą (kada buvo paskutinį kartą atnaujinta informacija).
  • Palyginti su oficialiomis svetainėmis (transporto, apgyvendinimo, muziejų tinklapiais).
  • Naudoti kaip papildomą šaltinį kartu su vadovėliais, žemėlapiais ir vietinių rekomendacijomis.

Offline prieiga ir duomenų kopijos

Wikivoyage turinys yra viešai prieinamas ir gali būti išsaugomas vietiniam naudojimui. Yra įrankių ir projektų (pvz., Kiwix), kurie leidžia parsisiųsti straipsnių kopijas ir naudotis jais be interneto ryšio.

Bendruomenė ir valdymas

Projektą techniškai ir organizaciškai prižiūri Vikimedijos fondas, tačiau turinio valdymas yra decentralizuotas — sprendimus priima savanorių bendruomenė. Prie projekto tobulinimo prisideda tiek pavieniai autoriai, tiek grupės, kurios rūpinasi tam tikromis kalbų versijomis ar temomis.

Wikivoyage yra naudingas nemokamas šaltinis keliautojams ir tiems, kurie nori prisidėti prie atviro žinių mainų apie pasaulį. Kaip ir bet kuris bendruomeninis projektas, jis nuolat keičiasi ir tobulėja kartu su prisidedančių žmonių žiniomis bei patirtimi.