Margaret of Anjou
Margaretė Anžu (pranc. Marguerite; 1430 m. kovo 23 d. - 1482 m. rugpjūčio 25 d.) buvo Anglijos karalienė, ištekėjusi už karaliaus Henriko VI nuo 1445 iki 1461 m. ir dar kartą nuo 1470 iki 1471 m. Ji gimė Lotaringijoskunigaikštystėje Valois-Anžu namuose. Margaret buvo antroji vyriausioji Neapolio karaliaus Renė ir Lotaringijos hercogienės Izabelės duktė.
Margaret buvo svarbi Rožių karų metu. Kartais ji asmeniškai vadovavo Lankasterių rūmams mūšyje. Jos vyras kelis kartus patyrė nervinį sukrėtimą. Jie buvo laikomi beprotybe, todėl Margaretė valdė karalystę vietoj jo. Būtent ji 1455 m. gegužę sušaukė Didįjį susirinkimą, į kurį nebuvo įtraukti Jorko rūmai, vadovaujami Ričardo Jorko, 3-iojo Jorko hercogo. Taip prasidėjo pilietinis konfliktas, trukęs daugiau kaip trisdešimt metų. Dėl šio konflikto žuvo tūkstančiai žmonių. Vienas iš žuvusiųjų buvo jos vienintelis sūnus Edvardas Vestminsterio, Velso princas, 1471 m. Teksberio mūšyje.
Po lankasterių pralaimėjimo prie Teksberio Margaretą į nelaisvę paėmė jorkšyrai. 1475 m. ją išpirko jos pusbrolis Prancūzijos karalius Liudvikas XI. Ji išvyko gyventi į Prancūziją kaip neturtinga Prancūzijos karaliaus giminaitė. Mirė Prancūzijoje būdama 52 metų.
Ankstyvasis gyvenimas ir santuoka
Margaret gimė 1430 m. kovo 23 d. Pont-à-Mousson, Lotaringijoje. Margaret buvo antroji Neapolio karaliaus Renė ir Lotaringijos hercogienės Izabelės duktė. Ji turėjo penkis brolius ir keturias seseris, taip pat tris pusseseres iš tėvo ryšių su meilužėmis. Jos tėvas, populiariai vadinamas "geruoju karaliumi Renė", buvo Anžu hercogas ir titulinis Neapolio, Sicilijos ir Jeruzalės karalius; jis buvo apibūdinamas kaip "žmogus, turintis daug karūnų, bet ne karalystes". Margaretė buvo pakrikštyta Tul mieste Lotaringijoje. Ankstyvuosius savo gyvenimo metus ji praleido Taraskono pilyje prie Ronos upės Provanse ir senuosiuose karališkuosiuose rūmuose Kapujoje, netoli Neapolio, Sicilijos karalystėje. Motina rūpinosi jos išsilavinimu ir galbūt pasirūpino, kad ji lankytų pamokas pas mokslininką Antuaną de la Sale, kuris mokė jos brolius. Vaikystėje Margaretą vadino la petite créature.
1445 m. balandžio 23 d. Tičfildo abatijoje Hampšyre Margaret ištekėjo už Anglijos karaliaus Henriko VI. Henrikas buvo aštuoneriais metais vyresnis už ją. Prancūzijos karalius ir karalienė buvo atitinkamai jaunikio ir nuotakos dėdė ir teta: Henriko motina Kotryna buvo karaliaus Karolio VII, kurio žmona Marija Anžu buvo Margaritos tėvo Renė sesuo, sesuo. Be to, Henrikas pretendavo į Prancūzijos karalystę. Jis taip pat kontroliavo dalį Šiaurės Prancūzijos. Dėl viso to Prancūzijos karalius sutiko ištekinti Margaretą už savo varžovo su sąlyga, kad jam nereikės mokėti įprastinio kraičio, o vietoj to jis gaus iš anglų Meino ir Anžu žemes. Anglijos vyriausybė, baimindamasi labai neigiamos reakcijos, šią sąlygą laikė paslaptyje nuo anglų visuomenės.
1445 m. gegužės 30 d. Vestminsterio abatijoje Kenterberio arkivyskupas Džonas Stafordas (John Stafford) penkiolikos metų amžiaus Margaretą karūnavo Anglijos karaliene konsorte. Ji buvo apibūdinama kaip graži, be to, "jau kaip moteris: aistringa, išdidi ir stiprios valios". Tie, kurie numatė, kad ateityje bus grąžintos anglų pretenzijos į Prancūzijos teritoriją, manė, kad ji jau dabar karštai supranta savo pareigą ginti karūnos interesus. Atrodo, kad šį nepalaužiamumą ji paveldėjo iš savo motinos, kuri kovojo už savo vyro pretenzijas į Neapolio karalystę, ir iš savo senelės iš tėvo pusės Jolantos Aragonietės, kuri iš tikrųjų valdė Anžu "vyriška ranka", sutvarkydama provinciją ir neleisdama į ją patekti anglams. Taigi dėl šeimos pavyzdžio ir savo stiprios asmenybės ji buvo visiškai pajėgi tapti "karūnos gynėja".
Sūnaus gimimas
Henrikas labiau domėjosi religija ir mokslu nei kariniais reikalais ir nebuvo sėkmingas karalius. Jis valdė nuo tada, kai jam buvo vos keli mėnesiai. Daugelį jo veiksmų atliko žmonės, kurie valdė vietoj jo. Kai jis vedė Margaretą, jo psichinė būklė jau buvo nestabili. Tuo metu, kai gimė jų vienintelis sūnus Edvardas Vestminsterio, Velso princas (1453 m. spalio 13 d.), Henrikas jau buvo visiškai palūžęs. Sklido gandai, kad jis nesugeba susilaukti vaiko ir kad naujasis Velso princas yra svetimavimo pasekmė. Daugelis [who?]spėliojo, kad tikrasis jaunojo princo tėvas buvo arba Edmundas Bufortas, 2-asis Somerseto hercogas, arba Džeimsas Butleris, 5-asis Ormondo grafas. Abu jie buvo ištikimi Margaretos sąjungininkai.
Nors Margaret buvo agresyvi partizanė ir nepastovaus temperamento, dėl kultūringo auklėjimo ji pritarė vyro meilei mokslui. Ji taip pat globojo Kvynsų koledžo Kembridže įkūrimą.
Elžbieta Vudvilė (g. apie 1437 m.), vėlesnė Anglijos karalienė, būsimoji Margaretos vyro varžovo karaliaus Edvardo IV žmona, tariamai tarnavo Margaretai Anžu kaip tarnaitė. Vis dėlto istorikams trūksta įrodymų, leidžiančių tai nustatyti visiškai tiksliai: kelios Margaretos dvaro moterys nešiojo Elžbietos arba Izabelės Grei vardą.
Henriko VI ir Margaretos iš Anžu santuoka pavaizduota šioje miniatiūroje iš Martial d'Auvergne iliustruoto rankraščio Vigilles de Charles VII.
Tičfildo abatija 2014 m.
Dinastinių pilietinių karų pradžia
Margaret ir Jorko hercogo priešiškumas
Pasitraukusi iš Londono į prabangų gyvenimą Grinviče, Margaret buvo užsiėmusi mažamečio sūnaus priežiūra ir nerodė jokių politinės valios požymių, kol manė, kad jos vyrui gresia nuversti ambicingasis Ričardas Jorko, trečiasis Jorko hercogas, kuris, jos siaubui, buvo paskirtas lordu protektoriumi, kol Henrikas 1453-1454 m. buvo psichiškai neveiksnus. Hercogas buvo patikimas pretendentas į Anglijos sostą, o jo protegavimo pabaigoje buvo daug galingų didikų ir giminaičių, pasirengusių paremti jo pretenzijas. Jorko hercogas buvo galingas, Henriko patarėjai - korumpuoti, pats Henrikas - patiklus, nuolaidus ir vis labiau nestabilus, o Margaretė - iššaukiančiai nepopuliari, niūriai ir galantiškai pasiryžusi išsaugoti Anglijos karūną savo palikuonims. Tačiau bent vienas tyrinėtojas galutinio Lankasterių žlugimo šaltiniu įvardija ne tiek Jorko ambicijas, kiek neapgalvotą Margaretos priešiškumą Jorkui ir pernelyg didelį pataikavimą nepopuliariems sąjungininkams. Nepaisant to, karalienė Margaret buvo galinga jėga politikos pasaulyje. Karalius Henrikas buvo tarsi kempinė jos rankose, kai ji norėjo ką nors padaryti.
Tačiau Margaretos biografė Helen Maurer nesutinka su ankstesniais istorikais, kurie taip giriamą karalienės ir Jorko priešiškumą datuoja nuo tada, kai jis gavo protekcijos pareigas. Ji teigia, kad abipusis priešiškumas atsirado po dvejų metų, 1455 m., po pirmojo Sent Albanso mūšio, kai Margaretė suvokė jį kaip iššūkį karaliaus valdžiai. Šią išvadą Maurer grindžia įžvalgiu Margaretos dovanų teikimo modelio tyrimu; jis atskleidė, kad 1450-ųjų pradžioje Margaretai labai rūpėjo įrodyti, jog ji vienodai palankiai vertina ir Jorką, ir Edmundą Bofortą (Somersetą). Maureris taip pat teigia, kad Margaretė, regis, pritarė Jorko protegavimui, ir tvirtina, kad nėra jokių svarių įrodymų, patvirtinančių seniai paplitusį įsitikinimą, jog ji buvo atsakinga už jorkiečių pašalinimą iš Didžiosios tarybos po Henriko atsigavimo (žr. toliau).
Kita vertus, vėlyvasis istorikas Paulas Murray Kendallas teigė, kad Margaretos sąjungininkai Edmundas Beaufortas (Somersetas) ir Viljamas de la Polas, tuometinis Suffolko grafas, nesunkiai įtikino ją, kad Jorkas, iki tol vienas patikimiausių Henriko VI patarėjų, yra atsakingas už jos nepopuliarumą ir jau per daug galingas, kad juo būtų galima pasitikėti. Margaretė ne tik įtikino Henriką atšaukti Jorką iš gubernatoriaus pareigų Prancūzijoje ir vietoj to išsiųsti jį į Airiją, bet ir ne kartą bandė jį nužudyti kelionių į Airiją ir iš jos metu - vieną kartą 1449 m. ir dar kartą 1450 m. Bendra Edmundo Boforto (Somerseto) ir Suffolko atsakomybė už slaptą Meino pasidavimą 1448 m. ir po to sekusį katastrofišką likusios Normandijos dalies praradimą 1449 m. įtraukė Margaretą ir Henriko dvarą į riaušes, magnatų sukilimus ir raginimus apkaltinti ir nužudyti du stipriausius Margaretos sąjungininkus. Be to, dėl to galėjo tapti neišvengiama galutinė Margaretos ir Jorko rūmų kova iki mirties, nes išryškėjo pavojingas Ričardo populiarumas tarp bendruomenių. Ričardas Jorko, 1450 m. saugiai grįžęs iš Airijos, susidūrė su Henriku ir buvo vėl priimtas kaip patikimas patarėjas. Netrukus po to Henrikas sutiko sušaukti Parlamentą, kad šis imtųsi spręsti reformų raginimus. Kai Parlamentas susirinko, reikalavimai negalėjo būti mažiau priimtini Mergelei: ne tik Edmundas Bufortas (Somersetas) ir Suffolkas buvo apkaltinti dėl nusikalstamo netinkamo Prancūzijos reikalų tvarkymo ir teisingumo griovimo, bet ir kaip nusikaltimas prieš Suffolką (dabar jau hercogą) buvo apkaltinta tai, kad jis supriešino karalių su Jorko hercogu. Be to, tarp iškeltų reformos reikalavimų buvo ir reikalavimas pripažinti Jorko hercogą pirmuoju karaliaus patarėju, o Bendruomenių Rūmų pirmininkas, galbūt su didesniu užsidegimu nei išmintimi, netgi pasiūlė Jorko hercogą Ričardą pripažinti sosto įpėdiniu. Tačiau per kelis mėnesius Margaretė susigrąžino Henriko kontrolę, parlamentas buvo paleistas, neapdairus pirmininkas pasodintas į kalėjimą, o Ričardas Jorko laikinai pasitraukė į Velsą.
1457 m. karalystė vėl buvo sukrėsta, kai paaiškėjo, kad galingas prancūzų generolas Pierre'as de Brézé, Margaretos šalininkas, išsilaipino Anglijos pakrantėje ir sudegino Sandvičo miestą. Vadovaudamas 4 000 vyrų prancūzų pajėgoms iš Honfleuro, jis siekė pasinaudoti chaosu Anglijoje. Per šį antpuolį žuvo miesto meras Džonas Driuris (John Drury). Vėliau įsitvirtino tradicija, išlikusi iki šių dienų, kad Sandvičo meras dėvi juodą rūbą, taip gedėdamas šio negarbingo poelgio. Margaret, kartu su de Brézé, tapo šmeižikiškų gandų ir vulgarių baladžių objektu. Visuomenės pasipiktinimas buvo toks didelis, kad Margaret, labai nenorėdama, buvo priversta duoti Jorko hercogo giminaičiui Ričardui Neviliui, 16-ajam Voriko grafui, pavedimą trejus metus saugoti jūrą. Jis jau ėjo Kalė kapitono pareigas.
Lankasterijos frakcijos lyderis
Nesantaika tarp konkuruojančių jorkistų ir lankasterių grupuočių netrukus peraugo į ginkluotą konfliktą. 1455 m. gegužę, praėjus vos penkiems mėnesiams po to, kai Henrikas VI pasveiko nuo psichinės ligos ir baigėsi Ričardo Jorko protekcija, Margaretė sušaukė Didįjį susirinkimą, į kurį jorkiečiai nebuvo įtraukti. Taryba paragino Leičesteryje susirinkti valstiečius, kad jie gintų karalių "nuo jo priešų". Matyt, Jorkai buvo pasirengę konfliktui ir netrukus žygiavo į pietus pasitikti į šiaurę žygiuojančios Lankasterio kariuomenės. 1455 m. gegužės 22 d. pirmajame St Albans mūšyje lankasterijiečiai patyrė triuškinantį pralaimėjimą. Edmundas Bufortas (Somersetas), Nortumberlando grafas ir lordas Klifordas žuvo, Viltšyras pabėgo iš mūšio lauko, o karalius Henrikas pateko į nelaisvę pas nugalėjusį Jorko hercogą. 1458 m. kovo mėn. kartu su savo vyru ir pagrindiniais kariaujančių grupuočių didikais ji dalyvavo Meilės dienos procesijoje Londone.
1459 m. karo veiksmai atsinaujino Blore Heath mūšyje, kuriame Džeimsas Tuchetas, 5-asis baronas Audlis, buvo nugalėtas jorkistų kariuomenės, vadovaujamos Ričardo Nevilio, 5-ojo Solsberio grafo.
Anglijos karalienės konsortės Margaretos Anžu ginklai.
Rožių karai
Ankstyvosios kampanijos
Tuo metu, kai Margaretė bandė pritraukti daugiau paramos lankasterių bylai Škotijoje, jos pagrindinis vadas Henris Bufortas, 3-iasis Somerseto hercogas, 1460 m. gruodžio 30 d. Veikfildo mūšyje pasiekė didelę pergalę ir nugalėjo jungtinę Jorko hercogo ir Solsberio grafo kariuomenę. Abiem vyrams buvo nukirstos galvos, o jų galvos iškeltos ant Jorko miesto vartų. Kadangi tuo metu, kai vyko mūšis, Margaret buvo Škotijoje, neįmanoma, kad ji išleido įsakymą dėl jų egzekucijos, nors paplitusi nuomonė buvo priešinga. Po to 1461 m. vasario 17 d. ji pasiekė pergalę antrajame St Albans mūšyje (kuriame dalyvavo). Šiame mūšyje ji nugalėjo jorkšyrų pajėgas, kurias valdė Ričardas Nevilis, 16-asis Vorviko grafas, ir susigrąžino savo vyrą. Būtent po šio mūšio ji, atvirai keršydama, įsakė sušaudyti du jorkisų karo belaisvius - Viljamą Bonvilį, 1-ąjį baroną Bonvilį, ir serą Tomą Kyrielį, kuris mūšio metu saugojo karalių Henriką, kad jam nepakenktų. Karalius buvo pažadėjęs abiem riteriams neliečiamybę, bet Margaret jį apgavo ir įsakė juos nužudyti nukertant galvas. Teigiama, kad ji surengė vyrų teismą, kuriam pirmininkavo jos sūnus. "Teisingasis sūnau, - tariamai paklausė ji, - kokia mirtimi mirs šie riteriai?" Princas Edvardas atsakė, kad, nepaisant karaliaus maldavimų pasigailėti, jiems turi būti nukirstos galvos.
Viešnagė Prancūzijoje
1461 m. kovo 29 d. Tohtono mūšyje Lankasterių armiją sumušė mirusio Jorko hercogo sūnus, būsimasis Anglijos hercogas Edvardas IV, kuris nuvertė karalių Henriką ir pasiskelbė karaliumi. Margaret buvo pasiryžusi susigrąžinti sūnaus palikimą ir kartu su juo pabėgo į Velsą, o vėliau į Škotiją. Atsidūrusi Prancūzijoje, ji tapo savo pusbrolio, Prancūzijos karaliaus Liudviko XI sąjungininke ir jo paraginta leido kreiptis į buvusį Edvardo rėmėją Ričardą Nevilį, Vorviko grafą, kuris dėl Edvardo vedybų su Elžbieta Vudvile susipyko su buvusiu draugu ir dabar siekė atkeršyti už prarastą politinę įtaką. Vorviko duktė Ana Nevilė buvo ištekinta už Margaretos sūnaus Edvardo, Velso princo, siekiant sutvirtinti sąjungą, o Margaretos primygtinai reikalavo, kad Vorikas grįžtų į Angliją ir įrodytų savo vertę, kol ji paseks paskui jį. Jis taip ir padarė, 1470 m. spalio 3 d. trumpam sugrąžindamas Henriką VI į sostą.
Galutinis pralaimėjimas "Tewkesbury
Tuo metu, kai Margaret, jos sūnus ir dukterėčia (Anne) buvo pasirengę paskui Warwicką grįžti į Angliją, situacija vėl pasisuko jorkistų naudai, ir 1471 m. balandžio 14 d. Barneto mūšyje grafas buvo nugalėtas ir nužudytas grįžtančio karaliaus Edwardo IV. Margaretai teko vadovauti savo kariuomenei 1471 m. gegužės 4 d. Teksberio mūšyje, kuriame lankasteriečių pajėgos buvo sumuštos, o jos septyniolikmetis sūnus Edvardas Vestminsterio žuvo. Edvardo mirties aplinkybės niekada nebuvo išaiškintos; nežinoma, ar jis žuvo mūšio metu, ar buvo nužudytas po mūšio Klarenso kunigaikščio. Jei jis žuvo mūšyje, tai būtų vienintelis Velso princas, kuriam tai nutiko. Per pastaruosius dešimt metų Margaret buvo įgijusi agresyvumo ir negailestingumo reputaciją, tačiau po pralaimėjimo Teksberyje ir vienintelio sūnaus žūties jos dvasia buvo visiškai palūžusi. Po to, kai mūšio pabaigoje Viljamas Stenlis paėmė ją į nelaisvę, karaliaus Edvardo įsakymu Margaret buvo įkalinta. Iš pradžių ji buvo išsiųsta į Valingfordo pilį, o vėliau perkelta į saugesnį Londono Tauerį. Henrikas VI taip pat buvo įkalintas Taueryje po Tveksberio mūšio ir ten mirė gegužės 21 d. naktį; jo mirties priežastis nežinoma, nors buvo įtariama, kad tai regicidas. 1472 m. ji buvo perduota savo buvusios damos Alice Chaucer, Suffolko kunigaikštienės, globai, kur ji išbuvo, kol 1475 m. Liudvikas XI ją išpirko.
Piero da Milano sukurtas Margaretos iš Anžu portretinis medalionas, 1463 m.
Mirtis
Kitus septynerius metus Margaretė gyveno Prancūzijoje kaip neturtinga karaliaus giminaitė. Ją priglaudė Pranciškus de Vignollesas ir ji mirė jo pilyje Dampierre-sur-Loire, netoli Saumur (Anžu), 1482 m. rugpjūčio 25 d., sulaukusi 52 metų. Ji buvo palaidota Anžero katedroje šalia savo tėvų, tačiau jos palaikus išnešė ir išbarstė revoliucionieriai, kurie per Prancūzijos revoliuciją apiplėšė katedrą.
Margaretos laiškai
Vis dar yra išlikę daug laiškų, kuriuos Margaret rašė būdama karalienė konsorte. Vienas iš jų buvo rašytas Londono korporacijai dėl skriaudų, padarytų jos nuomininkams Enfildo dvare, kuris priklausė jos valdoms. Kitas laiškas buvo parašytas Kenterberio arkivyskupui. Margaretos laiškai, kurių antraštės paprastai būdavo užrašytos žodžiais "By the Quene", surinkti Sesilio Monro redaguojamoje knygoje, kuri 1863 m. buvo išleista Camden Society užsakymu.
Protėviai
Margaretos Anžu protėvonės protėviai | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Margaret pasirodo 1422 m. Skinners Company knygų iliuminacijoje. 1475 m. ji buvo įrašyta į Dievo Motinos brolijos sąrašą.
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kas buvo Margaretė Anžu?
A: Margaretė Anžu buvo Anglijos karalienė konsortė, ištekėjusi už karaliaus Henriko VI nuo 1445 iki 1461 m. ir dar kartą nuo 1470 iki 1471 m. Ji gimė Lotaringijos kunigaikštystėje Valois-Anjou giminėje.
K: Kokį vaidmenį ji atliko Rožių karuose?
A: Margaretai teko svarbus vaidmuo Rožių karuose. Kartais ji asmeniškai vadovavo Lankasterio rūmams mūšyje ir 1455 m. gegužę sušaukė Didįjį susirinkimą, į kurį nebuvo įtraukti Jorko rūmai, vadovaujami Ričardo Jorko, trečiojo Jorko kunigaikščio, ir taip prasidėjo daugiau kaip trisdešimt metų trukęs pilietinis konfliktas.
K: Kiek metų buvo Margaretai, kai ji mirė?
A: Margaretė mirė būdama 52 metų.
K: Kas nutiko jos vieninteliam sūnui Edvardui?
A: Jos vienintelis sūnus Edvardas, Velso princas, žuvo 1471 m. Teksberio mūšyje per vieną iš šių jos veiksmų sukeltų konfliktų.
Klausimas: Kur Margaret nuvyko po to, kai jorkšyrai ją paėmė į nelaisvę po pralaimėjimo prie Tevksberio?
A: Po to, kai jorkšyrai po pralaimėjimo prie Tevesberio pateko į nelaisvę, Margaretą išpirko jos pusbrolis Prancūzijos karalius Liudvikas XI ir ji išvyko ten gyventi kaip neturtinga giminaitė.
K: Kas buvo jos tėvai?
A: Jos tėvai buvo Renė, Neapolio karalius, ir Izabelė, Lotaringijos kunigaikštienė.