LOL reikšmė: ką reiškia ir kaip vartojamas internete

Sužinokite, ką reiškia LOL, jo kilmę, vartoseną internete ir dažniausias klaidas — aiškiai, trumpai ir suprantamai.

LOL yra interneto žargono terminas, reiškiantis "garsiai juoktis". Dažnai painiojamas su "daug meilės". LOL dažnai vartojamas žinutėse, reiškiančiose "Tai tikrai juokinga".

Persų kalboje jis taip pat reiškia nebylį ir yra vietinis olandų kalbos žodis (ne akronimas), kuris reiškia "linksmas" ("lollig" reiškia "juokingas"). Velso kalboje lol reiškia nesąmonę, pavyzdžiui, jei žmogus norėtų velsietiškai pasakyti "visiška nesąmonė", jis sakytų "rwtsh lol". LOL dažniausiai vartojamas internete arba siunčiant trumpąsias žinutes.

Kilmė ir istorija

LOL dažniausiai aiškinamas kaip akronimas iš angl. "laughing out loud" (liet. "juokiuosi garsiai"). Terminas paplito interneto pokalbių kambariuose, forumuose ir trumpųjų žinučių žinutėse. Ankstyvi jo paminėjimai aptinkami Usenet ir IRC pokalbių istorijoje nuo XX a. pabaigos. Reikėtų pažymėti, kad tolygių trumpinių panaudojimas (pvz., "lol", "rofl") kilo kartu su poreikiu greitai ir trumpai išreikšti reakcijas rašytinėje komunikacijoje.

Kaip vartojamas ir ką reiškia šiandien

LOL nebūtinai reiškia, kad žmogus iš tiesų garsiai juokiasi. Dažniausiai tai žymi:

• mildžią ar greitą reakciją į ką nors juokingo;
• lengvą ironiją ar sarkazmą;
• norą suminkštinti komentarą arba parodyti, kad pranešimas siunčiamas ne visiškai rimtu tonu.

Variantai ir panašūs trumpiniai

Internete naudojama daug susijusių santrumpų:

• lol — juokas, žaisminga reakcija;
• lmao (laughing my ass off) — stipresnis juokas;
• rofl (rolling on the floor laughing) — labai stiprus juokas;
• lul arba lulz — dažnai naudojami sarkastiškai arba kaip memų dalis;
• haha, hehe — garsiniai juoko užrašai, dažnai nuoširdesni nei "lol".

Tarimas ir reikšmė kitose kalbose

Dažniausiai anglų kalbos vartotojai tarią "lol" kaip vieną skiemenį /lɒl/ arba kalba raidėmis "el‑ou‑el". Kaip rodo pradinis tekstas, panašūs žodžiai gali egzistuoti kituose kalbose su visiškai skirtinga reikšme — pvz., persų ar olandų žodžiai, arba velso žodžiai su kitomis prasmėmis. Todėl verta atkreipti dėmesį į kontekstą, kai susiduriama su žodžiu užsienio kalbose.

Praktiniai patarimai ir etiketas

Naudojant LOL svarbu atkreipti dėmesį į auditoriją ir kontekstą:

• Profesinėje el. pašto ar formalesnėje komunikacijoje geriau vengti arba riboti tokio pobūdžio santrumpų.
• Su draugais ar pažįstamais socialiniuose tinkluose ir žinutėse „lol“ yra visiškai priimtinas.
• Jei nežinote, kaip kažkas sureaguos, vietoj „lol“ galite parašyti trumpą paaiškinimą arba naudoti reikiamą jaustuką/emotikono.

Dažnos klaidos ir nesusipratimai

Viena dažna klaida — painiojimas su fraze "lots of love" (daug meilės). Nors istorijoje tokia santrumpa kartais naudota pasisveikinimuose ar laiškuose, ši reikšmė skiriasi nuo plačiai įsitvirtinusios „laughing out loud“ prasmės internete. Taip pat žmonės gali klaidingai manyti, kad „lol“ visuomet reiškia garsų juoką — dažnai tai tik trumpas būdas parodyti, kad pranešimas yra juokingas ar neformalus.

Išvados

LOL — tai paplitęs interneto trumpinys, reiškiantis juoką ar juokingą reakciją. Jo reikšmė ir tonalumas priklauso nuo konteksto, rašybos ir auditorijos. Žinant variantus ir vartojimo taisykles, lengviau tinkamai naudoti „lol“ pokalbiuose ir išvengti nesusipratimų.

Paieška pagal raidę