Persų kalba
Persų kalba yra oficiali Irano, Afganistano ir Tadžikistano kalba. Ja taip pat kalba daug Pakistano, Uzbekistano, Azerbaidžano ir kitų kaimyninių šalių gyventojų, taip pat imigrantai iš Vidurinės Azijos Rusijoje. Iki 2006 m. persų kalba Pakistano mokyklose taip pat buvo dėstoma kaip antroji kalba. Praeityje daugelis šių vietovių buvo Persijos imperijos dalys.
Persų kalba turi daug tarmių ir oficialiai vadinama farsi kalba Irane, dari ir farsi kalba Afganistane ir tadžikų kalba Tadžikistane. Kiekvienos šalies literatūrinė kalba šiek tiek skiriasi, tačiau kiekvienos šalies gyventojai gali suprasti vieni kitus, kai kalbasi. Joje yra žodžių iš prancūzų kalbos Irane ir daug žodžių iš rusų kalbos Tadžikistane.
Abėcėlė
Persų abėcėlę sudaro šios raidės:
ا ب پ ت ث ج ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی
Persų kalbos abėcėlė, naudojama Irane ir Afganistane, yra panaši į arabų abėcėlę, bet kadangi persų kalba priklauso kitai kalbų šeimai nei arabų, jų žodynas ir gramatika labai skiriasi. Nuo XX a. ketvirtojo dešimtmečio Sovietų Sąjungai priklausiusiose šalyse, pavyzdžiui, Tadžikistane ir Uzbekistane, persų kalba rašoma kirilica, kaip ir rusų kalba. Visi persiškai kalbantys žmonės anksčiau naudojo arabų abėcėlę.
Istorija
Persų kalba yra labai sena, o kalbininkai vartoja trijų skirtingų persų kalbos versijų, kurios buvo vartojamos trimis skirtingais laikais, pavadinimus. Senąja persų kalba buvo kalbama pirmojoje Persijos imperijoje, valdant Achemenidų karaliams, įskaitant Kyrą ir Darijų Didįjį. Imperija gyvavo nuo VI a. pr. m. e. iki Aleksandro Didžiojo užkariavimo. Antrojoje Persijos imperijoje nuo II mūsų eros amžiaus iki VII a., kai Iraną užkariavo arabai musulmonai, valdė Sasanidų karaliai, kurie kalbėjo vidurine persų kalba, arba pahlavų kalba.
Šiandien kalbama naująja arba šiuolaikine persų kalba, kuri pirmą kartą buvo užrašyta IX a., Samanidų imperijos, kuri buvo pirmoji musulmoniška persų karalystė ir buvo įsikūrusi Vidurinėje Azijoje, laikais. Pirmieji naujosios persų kalbos autoriai buvo tokie poetai kaip Rudakis ir Ferdovsi, parašę epą, labai ilgą poemą, vadinamą "Šachname", kuri į anglų kalbą verčiama kaip "Karalių knyga". Joje pateikiami mitai ir istoriniai pasakojimai iš laikų prieš arabams užkariaujant Persiją.
Daugelis kitų garsių persų kalbos rašytojų taip pat buvo poetai, pavyzdžiui, Saadi, Hafezas, Rumi. Persų kalba buvo labai svarbi literatūrai. Po arabų kalbos ji buvo antra pagal paplitimą rašto kalba musulmonų šalyse, ypač Rytuose.
Pavyzdys
| من پارسی هستم و کتاب دارم. |
| Esu persas ir turiu knygą. |
Susiję puslapiai
- dari (rytų persų kalba)
- Tadžikų kalba
Klausimai ir atsakymai
Klausimas: Kas yra persų kalba?
A: Persų kalba yra Vakarų Irano kalba, dar vadinama persų kalba.
K: Kokių šalių valstybinė kalba yra persų kalba?
A: Persų kalba yra oficiali Irano, Afganistano ir Tadžikistano kalba.
K: Kokiose dar šalyse kalbama persų kalba?
A: Persų kalba taip pat kalba daug žmonių Pakistane, Uzbekistane, Azerbaidžane, o Rusijoje - imigrantai iš Vidurinės Azijos.
K: Ar Pakistano mokyklose persų kalbos buvo mokoma kaip antrosios kalbos?
Atsakymas: Taip, persų kalbos Pakistano mokyklose kaip antrosios kalbos buvo mokoma iki 2006 m.
K: Kokie yra skirtingi persų kalbos pavadinimai įvairiose šalyse?
A: Persų kalba oficialiai vadinama farsi kalba Irane, dari ir farsi kalba Afganistane, tadžikų kalba Tadžikistane.
K: Ar yra daug persų kalbos dialektų?
A: Taip, persų kalba turi daug tarmių.
K: Kokios užsienio kalbos padarė įtaką persų kalbai?
A: Persų kalboje yra žodžių iš prancūzų kalbos Irane ir daug žodžių iš rusų kalbos Tadžikistane.
