Ekrano aktorių gildija (SAG, dabar SAG‑AFTRA) – JAV aktorių profesinė sąjunga
Ekrano aktorių gildija (SAG) yra JAV profesinė sąjunga, atstovaujanti daugiau kaip 200 000 kino ir televizijos pagrindinių ir antraplanių vaidmenų atlikėjų visame pasaulyje. Pagal gildijos misijos pareiškimą, ji buvo įkurta tam, kad derėtųsi dėl atlikėjų atlyginimų, išmokų ir darbo sąlygų; rinktų kompensacijas už jos narių įrašytų pasirodymų panaudojimą ir užtikrintų apsaugą nuo neteisėto tų pasirodymų naudojimo; bei išsaugotų ir plėstų savo narių darbo galimybes.
Istorija
SAG buvo įkurta 1933 m. kaip atsakas į Holivudo aktorių išnaudojimą ir vienašališkas didžiųjų kino studijų galias. Tuo metu daugeliui aktorių reikėjo sudaryti ilgalaikes, vienpuses sutartis be aiškių darbo valandų, poilsio laikų ar teisės nutraukti sutartį, o studijos dažnai galėjo diktuoti ir jų viešąjį, ir asmeninį gyvenimą. Gildijos įkūrimas leido atlikėjams kolektyviai gintis prieš tokias sąlygas ir pradėti derėtis dėl sąžiningesnių sutartinių nuostatų.
Funkcijos ir veikla
SAG (vėliau susijungusi ir tapusi SAG‑AFTRA) vykdo kelias pagrindines veiklas:
- veda kolektyvines derybas su studijomis ir gamybos kompanijomis dėl atlyginimų, darbo laiko, saugos reikalavimų ir kitų sąlygų;
- administruoja residualų (pakartotinio atlygio už pasirodymų pakartotinį rodymą) ir kitas autorines kompensacijas;
- prižiūri sveikatos ir pensijų išmokų fondus, kurie suteikia socialinį saugumą dirbantiems nariams;
- gina narių teises teisme ir administraciniuose ginčuose bei kovoja su neteisėtu pasirodymų naudojimu;
- nustato darbo saugos reikalavimus studijų aikštelėse, įskaitant rizikingų kaskadininkų ir kitų specifinių profesijų saugumą;
- kontroliuoja ir reglamentuoja profesinį elgesį gamybų metu bei reikalavimus, susijusius su įdarbinimu pagal reglamentuotas sutartis.
Struktūra ir narystė
Gildija turi nacionalinį valdymą (rinktinį valdybos lygmenį) ir skirtingas vietines struktūras. Nariai renkasi atstovus, kurie veda derybas ir prižiūri kasdienę veiklą. Narystė skirstoma pagal vaidmenų pobūdį (pvz., pagrindiniai ir antraplaniai aktoriai) bei pagal tai, ar asmuo dirba pagal gildijos sutartis ar įstoja per iniciacijos procesą. Narystės reikalavimai ir įnašai kinta priklausomai nuo narystės kategorijos ir regiono.
Be pagrindinių biurų Holivude, SAG taip pat turi vietinius padalinius keliuose didžiuosiuose JAV miestuose, įskaitant: Atlanta, Bostonas, Čikaga, Dalasas, Denveris, Detroitas, Honolulu, Hiustonas, Las Vegasas, Majamis, Nešvilis, Niujorkas, Filadelfija, Finiksas, Portlandas, Solt Leik Sitis, San Diegas, San Franciskas, Sietlas ir Vašingtonas.
Sutartys, atlyginimai ir išmokos
SAG derasi dėl standartizuotų sutarčių, kurios nustato minimalų atlyginimą, darbo valandas, poilsio laiką, papildomus atlyginimus už viršvalandžius bei kitus darbo užmokesčio elementus. Ypač svarbios yra kompensacijos už pasirodymų pakartotinį rodymą ir naudojimą naujose platformose — streaming ir interneto medijoje — kas tapo kertine tema derybose pastaraisiais dešimtmečiais. Gildija taip pat administruoja sveikatos draudimo ir pensijų planus, kurie yra svarbi narių socialinio saugumo dalis.
Apdovanojimai
Nuo 1995 m. gildija kasmet teikia Ekrano aktorių gildijos apdovanojimus (SAG Awards), kurie vertinami kaip reikšmingas rodiklis kino industrijoje ir dažnai laikomi sėkmės "Oskaro" apdovanojimuose prognoze. Apdovanojimai skiriami tiek kolektyviniams, tiek individualiems pasiekimams aktorystėje.
Susijungimas su AFTRA ir SAG‑AFTRA
2012 m. kovo 30 d. Ekrano aktorių gildijos nariai balsavo už susijungimą su Amerikos televizijos ir radijo menininkų federacija, todėl organizacija vėliau buvo pervadinta į SAG‑AFTRA. Šis susijungimas sujungė dvi reikšmingas pramogų industrijos sąjungas, leidžiančias geriau koordinuoti derybas dėl medijos, radijo, televizijos, interneto ir kitų platformų darbo sąlygų bei išmokų.
Įtaka ir iššūkiai
SAG ir vėliau SAG‑AFTRA turėjo didelę įtaką aktorių teisių stiprinimui JAV ir tarptautiniu mastu. Organizacija nuolat susiduria su naujais iššūkiais — technologijų pokyčiais, skaitmeninės platfromos kompensacijų reguliavimu, automatizacijos ir dirbtinio intelekto keliamais klausimais bei darbo saugos standartų užtikrinimu filmavimo aikštelėse. Gildija aktyviai dalyvauja derybose bei teisiniuose ginčuose, siekdama apsaugoti narių darbo teises ir pajamas.
Pastaba: šis aprašymas pateikia pagrindinę informaciją apie Ekrano aktorių gildiją (SAG) ir jos vėlesnį susijungimą į SAG‑AFTRA; detalesnės taisyklės, narystės reikalavimai ir sutarčių sąlygos yra reglamentuojami patvirtintais gildijos dokumentais ir vidaus procedūromis.
SAG prezidentai
|
|
Vėliau susijungė į SAG-AFTRA |
SAG prezidentai
|
|
Vėliau susijungė į SAG-AFTRA |
Klausimai ir atsakymai
K: Kas yra Ekrano aktorių gildija?
A: Ekrano aktorių gildija (SAG) yra Amerikos profesinė sąjunga, atstovaujanti daugiau nei 200 000 kino ir televizijos pagrindinių ir antraplanių vaidmenų atlikėjų visame pasaulyje.
K: Koks SAG tikslas?
A.: Remiantis SAG misijos pareiškimu, gildija buvo įkurta tam, kad derėtųsi dėl atlikėjų atlyginimų, išmokų ir darbo sąlygų, rinktų kompensacijas už jos narių įrašytų pasirodymų panaudojimą, užtikrintų apsaugą nuo neteisėto tų pasirodymų naudojimo, išsaugotų ir plėstų savo narių darbo galimybes.
K: Kada buvo įkurta Ekrano aktorių gildija?
A: Gildija buvo įkurta 1933 m.
K: Kodėl ji buvo įkurta?
A.: Ji buvo įkurta siekiant nutraukti aktorių išnaudojimą Holivude, kurie buvo verčiami sudaryti slegiančias daugiametes sutartis su didžiausiomis kino studijomis, kuriose nebuvo numatyti darbo valandų ar minimalaus poilsio laiko apribojimai ir dažnai buvo numatytos sąlygos, automatiškai pratęsiamos studijos nuožiūra. Šios sutartys garsėjo tuo, kad studijos galėjo diktuoti jas pasirašiusių atlikėjų viešąjį ir asmeninį gyvenimą, ir daugumoje jų nebuvo nuostatų, leidžiančių atlikėjui nutraukti sutartį.
K.: Kur SAG turi vietinius padalinius?
A.: SAG turi vietinius skyrius keliuose didžiuosiuose JAV miestuose: Atlantoje, Bostone, Čikagoje, Dalase, Denveryje, Detroite, Honolulu, Hiustone, Las Vegase, Majamyje, Nešvilyje, Niujorke, Filadelfijoje, Finikse, Portlande, Solt Leik Sityje, San Diege, San Franciske, Sietle, Vašingtone.
K.: Kokius apdovanojimus kasmet skiria SAG?
A: Nuo 1995 m. gildija kasmet teikia Ekrano aktorių gildijos apdovanojimus, kurie laikomi sėkmės Oskarų apdovanojimuose rodikliu.
K: Kada SAG susijungė su AFTRA?
A: 2012 m. kovo 30 d. Ekrano aktorių gildijos nariai balsavo už susijungimą su Amerikos televizijos ir radijo menininkų federacija. Vėliau ji buvo pervadinta į SAG-AFTRA .
