Sigurdas (Zygfridas) – Nibelungų herojus, Fafniro nugalėtojas

Sigurdas (Zygfridas) – Nibelungų herojus ir Fafniro nugalėtojas: drąsa, lobis, Brünhildos konfliktas ir tragiška lemtis. Sužinokite legendos kilmę ir reikšmę.

Šiame puslapyje rašoma apie knygos "Nibelungų giesmė" personažą. Apie Vagnerio operą žr. Zygfridas (opera).

Sigurdas (senąja norvegų kalba: Sigurðr) — stiprus ir garsus Nibelungų poemos (epinės poemos, parašytos apie 1200 m.) herojus, kurio istorija išliko keliomis, kartais labai skirtingomis tradicijomis. Vokiečių varianto vardas — Zygfridas (Siegfried). Jis nužudė drakoną Fafnirą ir pasiėmė jo lobį — Nibelungų pintinę (Nibelungenschatz). Nužudęs drakoną, jis išsimaudė jo kraujyje ir tapo beveik nepažeidžiamas; tačiau dėl nukritusio liepos lapo ant nugaros liko viena pažeidžiama vieta.

Kilme ir pagrindiniai šaltiniai

Sigu rdo/ Zygfrido legenda yra pagoniškos senųjų germanų ir skandinavų mitologijos paveldas, suklotasis ir perdarytas viduramžių epinėje literatūroje. Pagrindiniai rašytiniai šaltiniai:

• Nibelungų giesmė — vokiška epinė poema, kurioje herojus vadinamas Zygfriedu (Siegfried) ir kurio istorija susieta su Burgundų rūmais Vormse (Vormsas).
• Volsunugos (Volsunga saga) bei kitų islendingų sagų ir Eddos eilėraščių motyvai, kur herojus vadinamas Sigurðr ir siužetai — Fafniro žudymas, Regino vaidmuo, drakono širdies ragavimas ir gebėjimas suprasti paukščius.
• Skaldinė poezija, runų akmenys ir raižiniai — svarbūs ikonografiniai liudijimai: ypač Ramsund raižinys ir Gök runų akmuo Švedijoje.

Legenda — pagrindiniai epizodai

Pagrindiniai motyvai pasitaiko tiek vokiškoje, tiek skandinaviškoje tradicijose, tačiau su niuansais:

• Sigurdas nužudo drakoną Fafnirą (dažnai padedamas savo tėvo Regino arba kito globėjo), išsimaudo drakono kraujyje ir įgauna neliečiamumo spalvą.
• Viena vieta lieka pažeidžiama: ant nugaros nukritęs lapas ar mažas odos lopinėlis nebuvo padengtas drakono krauju.
• Skandinaviškoje tradicijoje Sigurdas paragauja Fafniro širdies ir nuo to pradeda suprasti paukščius; taip pat čia ryškus susitikimas su Brynhild (Brünhild) — valdove, kuri vėliau tampa meile ir konflikto centras.
• Vokiškoje tradicijoje Zygfridas padeda kunigaikščiui Gunteriui (Guntheriui) laimėti dėl Islandijos karalienės Brünhildos; pagal vieną variantą jis tai daro pasinaudodamas apsiaustu / galiomis, leidžiančiomis tapti nematomu (Tarnkappe).
• Po santuokos Zygfridas apsigyvena su Kriemhilda; dėl pavydo ir ginčo tarp Brünhildos ir Kriemhildos iškyla tragedija — Hagenas, Guntherio gynėjas, nužudo Zygfridą (mėgindamas pasinaudoti jo tik viena pažeidžiama vieta). Hagenas taip pat atima lobį ir įmeta jį į Reiną.
• Kriemhildos kerštas dėl vyro mirties iššaukia didžiules pasekmes: vokiškoje Nibelungenlied versijoje kerštas baigiasi žiauriu susidūrimu ir daug kraujo praliejimu; Norvegų tradicijoje kerštas realizuojamas kitais motyvais.

Skirtumai tarp tradicijų

Svarbu pabrėžti, kad Nibelungenlied (vokiška versija) ir Volsunga saga / eddinė tradicija (skandinaviška versija) pateikia skirtingas detalės:

• Volsunga saga pabrėžia Sigurdo ir Brynhild santykį: Sigurdas pažadina arba išvaduoja Brynhild kaip mieginčią ir vėliau dėl melų bei intrigos praranda jos pasitikėjimą; čia stiprūs mitologiniai elementai (valdovė-Brynhild kaip valkirija).
• Nibelungenlied perteikia Zygfrido vaidmenį kaip draugo ir globėjo (pagal sutartis), labiau akcentuoja dvasiškai ir politinius ryšius Burgundų dvare; čia Zygfridas padeda Guntheriui laimėti Brünhildą naudodamasis magiškomis priemonėmis.
• Smurtinė pabaiga ir lobio likimas taip pat skiriasi: vokiškoje tradicijoje lobis įmetamas į Reiną; skandinaviškuose variantuose lobis gali turėti kitokį likimą arba būti kitaip interpretuotas.

Ikonografija ir archeologija

Ankstyviausi legendos vaizdiniai aptinkami runų akmenyse Švedijoje — ypač Ramsundo raižinyje (apie XI a.) ir Gök runų akmenyje. Šiuose raižiniuose vaizduojami drakono žudymo epizodai, herojai su kardais, scenos, kurios sutampa su sagų siužetais. Tokie išlikę vaizdiniai rodo, kad pasakojimai apie drakonų nugalėtojus buvo plačiai žinomi Skandinavijoje jau prieš viduramžius.

Vagnerio interpretacija

Zygfridas pasirodo dviejose iš keturių Vagnerio "Žiedo" ciklo operų: trečioji opera vadinasi "Siegfried", o ketvirtoji — "Götterdämmerung" (iš pradžių Vagneris ją vadino "Siegfrieds Tod" — "Zygfrido mirtis"). Vagneris savo miuzikle perdirba ir sujungia skirtingas tradicijas: Brynhild (Brünnhilde) pasirodo kaip valkirija, lobis (žiedas) įgauna kosminę reikšmę, o mitologiniai motyvai persipina su filistinėmis ir filosofinėmis idėjomis. Kompozitorius keitė siužetą ir charakterių motyvus, kad sukurtų vieningą muzikinę bei dramaturginę visumą.

Vardas ir paveldas

Zygfrydo (Siegfried / Sigurd) vardas reiškia „pergalės taika“: vokiečių elementai Sieg (pergalė) ir fried (taika) arba senųjų germanų/senąją norvegų šaknis sig + fríðr. Herojaus figūra turėjo didelę įtaką vėlesnei literatūrai, muzikai ir dailės darbams — nuo viduramžių rankraščių iki modernių interpretacijų kino ir teatro mene.

Poveikis ir interpretacijos

Siegfried/Sigurd tapo archetipo simboliu: drąsa, traumedijos elementas (vienintelė pažeidžiama vieta), ištikimybė, išdavystė ir kerštas. Jo istorija analizuojama literatūros, mitologijos ir psichologijos studijose kaip galimybė tirti herojų mitą, galios ir meilės konfliktus bei tautinių pasakojimų transformacijas per laiką.

Trumpai: Sigurdas/Zygfridas — vienas žymiausių germanų mitologijos ir epų herojų, kurio gyvenimo ir mirties pasakojimai susipina su drakono Fafniro legenda, mistine neliečiamybe, meile prieštaraujančiais ryšiais ir tragišku pabaigos epilogu, kuris formavo didelę dalį viduramžių ir modernios Europos kultūrinio paveldo.

Klausimai ir atsakymai

K: Kas yra pagrindinis "Nibelungų giesmės" veikėjas?

K: Kaip Zygfridas tapo nenugalimas?

K: Kas padarė Zygfrydą vėl pažeidžiamą?

K: Su kuo Zygfridas susituokia?

K: Ką Zygfridas padaro, kad padėtų Gunteriui laimėti prieš Brünhildą?

K: Kodėl Brünhild nusprendžia, kad Siegfriedas turi būti nužudytas?

K: Kokius pakeitimus šioje istorijoje padarė Wagneris?

Paieška pagal raidę