Liu Xiaobo

Ankstyvasis gyvenimas ir išsilavinimas

Liu gimė 1955 m. Čangčune, Jilino mieste, intelektualų šeimoje. 1969-1973 m., vykstant judėjimui "Žemyn į kaimą", tėvas jį išvežė į Vidinę Mongoliją. Būdamas 19 metų jis dirbo viename Jilino provincijos kaime. Vėliau dirbo statybos bendrovėje.

1976 m. studijavo Jilino universitete, o 1982 m. įgijo literatūros bakalauro laipsnį. 1984 m. Pekino normaliajame universitete įgijo magistro laipsnį. Baigęs studijas Liu pradėjo dirbti Pekino normalaus universiteto dėstytoju. Čia 1988 m. jis taip pat įgijo daktaro laipsnį.

Aštuntajame dešimtmetyje jo svarbiausios esė "Kritika apie pasirinkimus - dialogas su Le Zehou" ir "Estetika ir žmogaus laisvė" pelnė jam šlovę akademiniame lauke. Esė kritikavo žymaus kinų mąstytojo Li Zehou filosofiją.

1988-1989 m. jis buvo vizituojantis mokslininkas keliuose universitetuose už Kinijos ribų, įskaitant Kolumbijos universitetą, Oslo universitetą ir Havajų universitetą.

1989 m. per protestus Tiananmenio aikštėje jis buvo Jungtinėse Valstijose, bet nusprendė grįžti į Kiniją ir prisijungti prie judėjimo. Vėliau daugelis Honkonge ir Taivane įsikūrusių Kinijos žiniasklaidos priemonių jį pavadino vienu iš "keturių Tiananmano aikštės junzių".

Žmogaus teisių veikla

Liu Siaobo dirba žmogaus teisių srityje. Jis prašė Kinijos vyriausybės būti atviresnei ir sąžiningesnei dėl savo veiksmų. Kinijos valdžia daug kartų jį vedžiojo po policijos nuovadas, areštavo ir siuntė į kalėjimą už taikią politinę veiklą. Pirmą kartą - už jo veiksmus 1989 m. protestų Tiananmenio aikštėje metu. Už Kinijos ribų veikiančios organizacijos pastebėjo Liu žmogaus teisių gynimo veiklą ir skyrė jam apdovanojimus. 2004 m. organizacija "Žurnalistai be sienų" įvertino Liu žmogaus teisių gynimo veiklą ir skyrė jam Prancūzijos fondo apdovanojimą kaip spaudos laisvės gynėjui.

Kalėjime praleistas laikas

1991 m. sausį Liu Xiaobo buvo nuteistas už "kontrrevoliucinę propagandą ir kurstymą". Tačiau vyriausybė neskyrė jam jokios bausmės kaip nusikaltėliui. 1996 m. spalį jam buvo paskirta trejų metų laisvės atėmimo bausmė už "viešosios tvarkos trikdymą" kritikuojant Kinijos komunistų partiją. 2007 m. policija trumpam sulaikė Liu ir klausinėjo jo apie parašytus straipsnius. Straipsniai buvo paskelbti ne Kinijoje esančiose interneto svetainėse.

Liu Xiaobo kalėjime
Kalėjime praleistas laikas	Priežastis	Rezultatas
1989 m. birželis - 1991 m. sausis	Įpareigoti skleisti žinutes, kad būtų pradėtos akcijos, galinčios tapti revoliucija.	Įkalintas viename iš Kinijos griežčiausio saugumo kalėjimų - Qincheng kalėjime, tačiau paleistas, kai pasirašė "atgailos laišką".
1995 m. gegužė - 1996 m. sausis	Dalyvavimas demokratijos ir žmogaus teisių judėjime ir viešas kalbėjimas apie būtinybę ištaisyti valdžios klaidas per 1989 m. studentų protestą.	Paleistas į laisvę po šešių mėnesių kalėjimo.
1996 m. spalio mėn. - 1999 m. spalio mėn.	Kaltinamas pažeidęs socialinę tvarką	Trejus metus kalintas darbo lageriuose. 1996 m. vedė Liu Xia.
2009-2020 m. gruodžio mėn.	Kaltinamas skleidęs žinią, kuria siekiama nuversti šalį ir valdžią	Nuteistas 11 metų laisvės atėmimo bausme ir dvejus metus neteko visų politinių teisių. Šiuo metu kalinamas Jinzhou kalėjime Liaoningo provincijoje.

Chartija 08

Chartijos rašymas ir jos viešinimas

Liu Xiaobo aktyviai dalyvavo rašant Chartiją 08. Paskui kartu su daugiau kaip trimis šimtais Kinijos piliečių pasirašė Chartiją 08. Tai buvo manifestas, arba įsitikinimų ir principų pareiškimas. Ji buvo paskelbta Visuotinės žmogaus teisių deklaracijos priėmimo 60-ųjų metinių proga (2008 m. gruodžio 10 d.). Ją parašė Čekoslovakijos Chartijos 77 stiliumi, ragindami užtikrinti didesnę žodžio laisvę, žmogaus teises ir laisvus rinkimus. Nuo 2009 m. gegužės mėn. chartija surinko daugiau kaip 8600 įvairių visuomenės sluoksnių kinų parašų.

Areštas

2008 m. gruodžio 8 d. vėlai vakare policija išsivedė Liu Xiaobo iš jo namų. Tai buvo likus dviem dienoms iki oficialaus Chartijos paskelbimo. Tuo metu policija taip pat išsivežė Zhang Zuhua. Jis yra dar vienas Chartiją 08 pasirašęs mokslininkas. Pasak Zhang, policija abu vyrus sulaikė, nes manė, kad Liu ir Zhang bando įtikinti daugiau žmonių pasirašyti Chartiją. Liu buvo laikomas vienutėje, jam nebuvo leista susitikti su advokatu ar šeima. 2009 m. Naujųjų metų dieną jam buvo leista pietauti su žmona Liu Sia ir dviem policininkais. 2009 m. birželio 23 d. Pekino vyriausybės (prokuratūros) pareigūnas patvirtino Liu Xiaobo suėmimą dėl kaltinimų "įtarimu kurstant valstybės valdžios griovimą". Tai yra nusikaltimas pagal Kinijos Liaudies Respublikos įstatymo 105 straipsnį. Pekino viešojo saugumo biuras (PSB) pranešime spaudai teigė, kad Liu kurstė nuversti valstybės valdžią ir nuversti socialistinę santvarką tokiais metodais kaip gandų ir šmeižto skleidimas, beveik tiksliai vartodamas 105 straipsnio žodžius. Pekino PSB taip pat teigė, kad Liu "visiškai prisipažino".

Bandymas

2009 m. gruodžio 1 d. Pekino policija perdavė Liu bylą prokuratūrai tirti ir nagrinėti; gruodžio 10 d. prokuratūra oficialiai apkaltino Liu "valstybės valdžios griovimo kurstymu" ir išsiuntė jo advokatams Shang Baojun ir Ding Xikui kaltinamąjį dokumentą. 2009 m. gruodžio 23 d. jis buvo teisiamas Pekino Nr. 1 tarpiniame teisme. Jo žmonai nebuvo leista stebėti teismo proceso, tačiau jame dalyvavo jo svainis. Į teismą nebuvo įleisti diplomatai iš daugiau kaip 12 šalių, įskaitant JAV, Didžiosios Britanijos, Kanados, Švedijos, Australijos ir Naujosios Zelandijos. Jie negalėjo stebėti teismo proceso. Kai kurie diplomatai viso teismo proceso metu stovėjo lauke. Tarp lauke laukusių diplomatų buvo JAV ambasados politikos pareigūnas Gregoris Mėjus (Gregory May) ir Švedijos ambasados pirmasis sekretorius Nikolas Viksas (Nicholas Weeks).

Bausmė ir įkalinimas

Gruodžio 25 d. Pekino 2-asis tarpinis teismas nuteisė Liu Xiaobo vienuolikos metų laisvės atėmimo bausme ir dvejų metų politinių teisių atėmimo bausme dėl kaltinimų "valstybės valdžios griovimo kurstymu". Pasak Liu Xiaobo šeimos ir advokato, jis planuoja kovoti ir prašyti naujo teismo proceso. Teismas teigė, kad Chartija 08 buvo vienas iš įrodymų, pagrindžiančių jo nuteisimą.

Kinijos politinė reforma [...] turėtų būti laipsniška, taiki, tvarkinga ir kontroliuojama, taip pat ji turėtų būti interaktyvi - iš viršaus į apačią ir iš apačios į viršų. Šis būdas reikalauja mažiausiai sąnaudų ir lemia veiksmingiausią rezultatą. Žinau pagrindinius politinių pokyčių principus, kad tvarkingi ir kontroliuojami socialiniai pokyčiai yra geriau nei chaotiški ir nekontroliuojami. Blogos vyriausybės tvarka yra geriau nei anarchijos chaosas. Todėl nepritariu diktatūrinėms ar monopolinėms valdymo sistemoms. Tai nėra "valstybės valdžios nuvertimo kurstymas". Pasipriešinimas nėra tolygus perversmui.

- Liu Xiaobo, kaltas dėl "nusikaltimo kalbėti", 2010 m. vasario 9 d.

Dienraštyje "South China Morning Post" išspausdintame straipsnyje Liu teigė, kad nuteisdama jį ir pasiųsdama į kalėjimą vyriausybė pažeidė Kinijos konstitucijos ir Visuotinės žmogaus teisių deklaracijos taisykles. Jis teigė, kad neskleidė gandų ir nesakė labai blogų dalykų apie kitus žmones. Kaltindama jį perversmu, vyriausybė daug ką išgalvojo. Jis nemelavo ir nežeidė kitų žmonių reputacijos. Jis tik išsakė savo požiūrį ir vertybes.

Tarptautinis atsakas

Daugelis asmenų, valstybių ir organizacijų visame pasaulyje prašė Kinijos vyriausybės paleisti Liu. Kinijos vyriausybė atsakė neigiamai ir liepė žmonėms už Kinijos ribų nesikišti.

2008 m. gruodžio 11 d. Jungtinių Valstijų valstybės departamentas paragino paleisti Liu. 2008 m. gruodžio 22 d. mokslininkų, rašytojų, teisininkų ir žmogaus teisių darbuotojų organizacija parašė atvirą laišką, kuriame prašė vyriausybės paleisti Liu iš kalėjimo. 2009 m. sausio 21 d. 300 tarptautinių rašytojų, tarp jų Salmanas Rushdie, Margaret Atwood, Ha Jin ir Jung Chang, per PEN organizaciją paskelbtame pareiškime paragino paleisti Liu. 2009 m. kovo mėn. už žodžio laisvės, demokratijos principų ir žmogaus teisių propagavimą Liu Xiaobo buvo įteiktas fondo "People in Need" organizuojamo kino festivalio "One World" apdovanojimas "Homo Homini".

2009 m. gruodžio mėn. Europos Sąjunga ir Jungtinės Valstijos oficialiai paprašė Kinijos vyriausybės paleisti Liu Xiaobo be jokių specialių taisyklių ar sąlygų.

Prieš priimant teismo sprendimą Kinija pareiškė, kad kitos šalys turėtų "gerbti Kinijos teisminį suverenitetą ir nedaryti to, kas kišasi į Kinijos vidaus reikalus".

Jungtinių Tautų žmogaus teisių komisarė Navanethem Pillay, reaguodama į teismo rezultatus, išreiškė susirūpinimą dėl blogėjančių politinių teisių Kinijoje. Vokietijos kanclerė Angela Merkel griežtai sukritikavo nuosprendį ir pareiškė: "Nepaisant didelės pažangos kitose nuomonių reiškimo srityse, apgailestauju, kad Kinijos vyriausybė vis dar masiškai riboja spaudos laisvę." Kanada ir Šveicarija taip pat pasmerkė nuosprendį. Taivano prezidentas Ma Ying-jeou paragino Pekiną "toleruoti kitokią nuomonę". 2010 m. sausio 6 d. buvęs Čekijos prezidentas Vaclavas Havelas kartu su kitais komunistinių laikų disidentais prie Kinijos ambasados Prahoje įteikė peticiją, kuria ragino išlaisvinti Liu. 2010 m. sausio 22 d. Europos kinų studijų asociacija daugiau kaip 800 mokslininkų iš 36 šalių vardu nusiuntė atvirą laišką Hu Jintao, kuriame ragino paleisti Liu.

Politinis protestas Honkonge prieš policijos vykdomą Liu Xiaobo sulaikymą

Nobelio taikos premija

Renginiai, vedantys į apdovanojimą

2010 m. sausio 18 d. daugelis žmonių Liu įvardijo kaip 2010 m. Nobelio taikos premijos nominantą (galimą laureatą). Tarp jų buvo Vaclavas Havelas, 14-asis Dalai Lama, André Glucksmannas, Vartanas Gregorianas ir Desmondas Tutu. Kinijos užsienio reikalų ministerijos atstovas spaudai Ma Zhaoxu pareiškė, kad Nobelio taikos premijos skyrimas Liu būtų "visiškai neteisingas". Nobelio komiteto sekretorius Geiras Lundestadas (Geir Lundestad) pareiškė, kad Pekino nepritarimas apdovanojimui įtakos neturės. 2010 m. rugsėjo 25 d. laikraštis "The New York Times" pranešė, kad Kinijoje platinama peticija, kuria siekiama paremti Nobelio nominaciją.

2010 m. rugsėjį Václavas Havelas, Dana Němcová ir Václavas Malý laikraštyje "The International Herald Tribune" paskelbė atvirą laišką, kuriame ragino apdovanojimą skirti Liu. Visi trys buvo Čekoslovakijos aksominės revoliucijos lyderiai. Netrukus po to žmonės pradėjo pasirašinėti peticiją.

"Freedom Now" yra nevyriausybinė organizacija ir dirba Liu Xiaobo advokatu už Kinijos ribų. 2010 m. spalio 6 d. jie viešai paskelbė 30 JAV Kongreso narių laišką Prezidentui Barackui Obamai (2009 m. Nobelio taikos premijos laureatui). Šiame laiške Prezidento B. Obamos buvo primygtinai prašoma 2010 m. lapkričio mėn. vyksiančiame Didžiojo dvidešimtuko (G-20) aukščiausiojo lygio susitikime tiesiogiai pasikalbėti su Kinijos Prezidentu Hu Jintao. Jie norėjo, kad B. Obama kalbėtų apie Liu Xiaobo ir kitą politinį kalinį Gao Zhisheng.

Skelbimas apie prizą

2010 m. spalio 8 d. Nobelio komitetas skyrė Liu premiją "už ilgą ir nesmurtinę kovą už pagrindines žmogaus teises Kinijoje". Norvegijos Nobelio komiteto pirmininkas Thorbjørnas Jaglandas sakė, kad Liu pasirinkimas premijos laureatu tapo aiškus jau pačioje proceso pradžioje. Kinijos užsienio reikalų ministerija jau buvo įspėjusi Nobelio komitetą neskirti Liu premijos. Jie teigė, kad tai prieštarautų Nobelio principams.

Visos žinios apie apdovanojimo paskelbimą Kinijoje buvo nedelsiant cenzūruojamos. Užsienio naujienų transliuotojai, įskaitant CNN ir BBC, paminėjus apdovanojimą Kinijoje, buvo nedelsiant užblokuoti. Interneto paieškos apie Liu Xiabo buvo nedelsiant ištrintos ir Kinijoje apie jį negalima ieškoti jokios informacijos. Kinijos užsienio reikalų ministerija paskelbė pareiškimą, kuriame teigiama: "Nobelio taikos premija skirta apdovanoti asmenis, kurie skatina tarptautinę darną ir draugystę, taiką ir nusiginklavimą. Liu Siaobo yra nusikaltėlis, kurį Kinijos teismų skyriai nuteisė už Kinijos įstatymų pažeidimus. Taikos premijos skyrimas Liu visiškai prieštarauja premijos skyrimo principui, be to, tai yra Taikos premijos išniekinimas". Vėliau valstybinė naujienų agentūra "Xinhua" paskelbė pranešimą, kuriame teigiama, kad premijos skyrimas Liu Xiaobo "išniekina" (亵渎) Alfredo Nobelio tikslą įsteigti šią premiją ir "gali pakenkti Kinijos ir Norvegijos santykiams". Atstovas spaudai pridūrė, kad Liu pažeidė Kinijos įstatymus, o jo "veiksmai prieštarauja Nobelio taikos premijos tikslui".

Pasaulio lyderių atsakymai

Daugelis pasaulio lyderių pasveikino Liu su apdovanojimu. Tarp jų buvo Europos Komisijos pirmininkas Jose Manuelis Barroso, Didžiosios Britanijos užsienio reikalų sekretorius Williamas Hague'as, JAV prezidentas Barackas Obama ir Dalai Lama.

Oficialus Kinijos vyriausybės atsakymas

2010 m. spalio 8 d. Kinijos užsienio reikalų ministerija iškvietė Norvegijos ambasadorių Kinijos Liaudies Respublikoje į ministeriją. Kinai ambasadoriui įteikė oficialų skundą dėl Nobelio taikos premijos skyrimo Liu Xiaobo. Norvegijos užsienio reikalų ministras atsakė, kad Kinijos vyriausybės skundas nereikalingas, nes žmonių grupė, kuri sprendžia dėl Nobelio premijos skyrimo, yra nepriklausoma nuo Norvegijos vyriausybės. Tačiau Norvegijos taikos premiją skiriantį Nobelio komitetą skiria Norvegijos parlamentas.

Pagrindinės publikacijos

• Pasirinkimo kritika - dialogas su Le Zehou. 1987.
• Estetika ir žmogaus laisvė. 1988. Beijing Normal University Publishing.
• Mitai apie metafiziką. 1989. Šanchajaus žmonių leidykla.
• Nuogi susitikti su Dievu. 1989. Times Literatūros ir meno leidykla.
• Monologas: "Išgyvenusieji dėl Doomsday". 1993. Taivano laikų leidykla.
• Šiuolaikinė politika ir Kinijos intelektualai. 1990. Taivano Tangšano leidykla.
• Rinktiniai Liu Xiabo ir Liu Xia eilėraščiai. 2000. Honkongas Xiafeier International Publishing Ltd.
• Lao Xia slapyvardžiu ir kartu su Wang Shuo (2000 m.). A Belle Gave me Knockout Drug (originalus pavadinimas:《美人赠我蒙汗药》, autorius 长江文艺出版社). Čangdziango literatūros ir meno leidykla.
• Tautai, kuri meluoja savo sąžinei. 2002. Jieyou Publishing.
• Laisvosios Kinijos ateitis mūsų gyvenime. 2005. Darbo reformų fondas.
• Viena geležtė ir toksiškas kardas: šiuolaikinio kinų nacionalizmo kritika. 2006. Boda Publishing.
• Didžiosios šalies nuskendimas: Memorandumas Kinijai. 2009 m. spalis. Yunchen Culture leidykla.

Apdovanojimai

• Hellman-Hammett stipendija (1990, 1996)
• Kinijos demokratijos švietimo fondas (2003): Išskirtinis demokratijos aktyvistas
• Fondation de France premija (2004 m.): Apdovanojimas už žodžio laisvės gynimą
• Honkongo žmogaus teisių spaudos apdovanojimai (2004, 2005, 2006 m.)
• Homo Homini apdovanojimas (2009 m.)
• PEN / Barbaros Goldsmith "Laisvės rašyti" apdovanojimas (2009 m.)
• Hermanno Kesteno apdovanojimas (2010 m.)
• Nobelio taikos premija (2010 m.)

Asmeninis gyvenimas

Jis yra vedęs Liu Xia, kuri gyvena poros bute Pekine.

Sveikata ir mirtis

2017 m. gegužę Liu buvo diagnozuotas nepagydomas kepenų vėžys. 2017 m. liepos 10 d. Liu būklė buvo kritinė Šenjango ligoninėje.

Liu mirė 2017 m. liepos 13 d. ligoninėje Šenjango mieste, Liaoningo provincijoje, Kinijoje, nuo daugybinio organų nepakankamumo, kurį sukėlė ligos komplikacijos, būdamas 61 metų amžiaus.

Susiję puslapiai

• Nobelio premijos laureatų sąrašas pagal šalis