Bocage: Normandijos gyvatvorės — apibrėžimas ir karo reikšmė

Bocage [boh-kahzh] yra normanų kalbos žodis, kuris pateko ir į prancūzų, ir į anglų kalbas. Pirminiame reikšmėje jis gali reikšti nedidelį miškelį ar krūmyną, tačiau dažniausiai vartojamas apibūdinti specifinį žemės ūkio kraštovaizdį — ganyklas ir laukus, atskirtus tankiomis, medžių ir krūmų susodintomis gyvatvorėmis ant žemės pylimų (vadinamų embankment arba hedgerow banks). Tokios gyvatvorės dažnai turi gilias raizgines šaknų sistemas ir sudaro aukštas, neperžengiamas sieneles su paviršinėmis duobutėmis ar įdubusiais takeliais tarp pasodintų pylimų. Vietovėse, kur bocage plačiai paplitęs, žemės sklypai yra suskaidyti į mažas dalis — todėl kraštovaizdis atrodo tarsi mozaika. Žodis "bocage" taip pat yra kelių Žemutinės Normandijos dalies miestų pavadinimų dalis. Terminas Bocage Normandija reiškia vietovę aplink Saint-Lô ir Vire.

Bocage atsiradimas ir ekologija

Bocage susiformavo per kelis šimtmečius kaip ūkininkavimo praktika — gyvatvorės skirtos žymėti ribas, apsaugoti gyvulius nuo vėjo, sulaikyti dirvožemį ir suteikti prieglobstį laukinei faunai. Tipiškos gyvatvorės sudarytos iš įvairių medžių ir krūmų rūšių, dažnai sutinkami šunmedžiai, vyšnios, obelys, ąžuolai, šermukšniai ir vietinės dygliuotos krūmų rūšys (pvz., sidabražolė, gudobelė). Tokios gyvatvorės yra svarbios biologinei įvairovei — jos veikia kaip koridoriai paukščiams, smulkiems žinduoliams ir bestuburiams, saugo nuo erozijos ir formuoja unikalų mikroklimatą.

Bocage karo reikšmė — Normandijos mūšiai 1944 m.

Antrojo pasaulinio karo metu, po sąjungininkų invazijos į Normandiją 1944 m., sąjungininkų pajėgos susidūrė su „gyvatvorių šalimi“ — bocage — kuri reikšmingai apsunkino jų judėjimą ir kovą. Tankios ir aukštos gyvatvorės, iškilę ant žemės pylimų su giliais šaknų kilimais, sudarė praktiškai natūralias apkasų ir slėptuvių sistemas: vokiečių kariai galėjo pasislėpti, įrengti apšaudymo pozicijas ir stebėti priešo judėjimą, dažnai likdami nepastebėtiems tol, kol sąjungininkai jau buvo arti.

Tokiose sąlygose vokiečiai slėpė tankus, artilerijos pabūklus ir lengvąją ginkluotę, organizavo užnugario atakas bei užminuotas zonas. Bocage taip pat ribojo pėstininkų ir tankų bendradarbiavimą bei mažino aviacijos ir artilerijos efektyvumą: dėl įdubusių takų ir tankių gyvatvorių tiesioginės ugnies atrama sunkiai pasiekdavo priešo taškus, o oro antskrydžiai mažiau veiksmingai sunaikindavo individualias slėptuves.

Taktika ir techninės priemonės kovai su bocage

Sąjungininkai per kelias savaites adaptavo taktiką ir techniką kovai bocage sąlygomis. Buvo naudojami inžineriniai įrenginiai — ekskavatoriai, traktoriai ir šarvuotos buldozerio dalys — tam, kad būtų nuardyti žemi pylimai ir praplėstos važiuojamosios linijos. Vienas žinomas sprendimas buvo vadinamasis „Culin“ hedgerow cutter: prie tankų prikalti plieniniai kandžiai (kartais vadinami „rhino“ tipo prietaisais), leidę pramušti gyvatvores ir sukurti kelią tankams ir sunkiajai technikai.

Be techninių sprendimų, pėstininkai ir inžinieriai mokėsi dirbti kartu: artima tankų ir pėstininkų palaikymo taktika, užminuotų kelių valymas, naktiniai užpuolimai, ugnies uždengimas ir specialios puolimo grupės padėjo įveikti gipso tipo kliūtis. Nepaisant to, bocage kovos buvo žiaurios ir lėtos — sąjungininkų išsiveržimas iš bocage į atviresnes teritorijas truko daugiau nei aštuonias savaites ir pareikalavo didelių nuostolių bei logistikos pastangų. Priešprieša kulminavo operacijose, kaip Operation Cobra, kurios siekė pramušti vokiečių gynybą ir išplėsti priekinę liniją už bocage ribų.

Poveikis po karo ir šiandien

Po karo dalis bocage zonų buvo išlyginta, kad pritaikyti moderniam žemės ūkiui ir padidinti lauko dydžius, tačiau daugelyje Normandijos vietovių gyvatvorės išliko arba vėliau buvo atkurti kaip kraštovaizdžio ir ekologiniai taškai. Šiandien bocage traukia istorijos mėgėjus ir ekologus — regionuose aplink Saint-Lô ir Vire stovi memorialai, trasos ir muziejai, primenantys siaubingas kovas ir tuo pačiu pabrėžiantys unikalią šio kraštovaizdžio ekologinę reikšmę.

Bocage šalis Normandijoje.Zoom
Bocage šalis Normandijoje.

Bocage kraštovaizdis

·        

·        

Kelias per bocage.

·        

Pusiau sodybų kaimo kraštovaizdis.

·        

Nukirstas bocage, kuriame matyti piliakalniai.

Klausimai ir atsakymai

K: Ką reiškia žodis "bocage"?


A: Bocage yra normanų kalbos žodis, kuris gali reikšti nedidelį miškelį arba puošmeną, kurioje yra lapų, tačiau dažniausiai jis reiškia ganyklas, ribojamas tankiu mišku arba gyvatvore.

K: Kur vartojamas terminas Bocage Normandijoje?


A: Terminas Bocage Normandy vartojamas kai kuriose Žemutinės Normandijos dalyse, ypač Saint-Lô ir Vire apylinkėse.

K: Kaip vokiečių kariai galėjo naudotis bocage per Antrąjį pasaulinį karą?


A: Bocage gyvatvorės buvo pakankamai tankios, kad vokiečių kariai galėtų pasislėpti ir likti nepastebėti, kol nebus per vėlu. Juose taip pat buvo galima paslėpti tankus ir artilerijos pabūklus.

K: Kiek laiko prireikė, kol sąjungininkų pajėgos išsiveržė iš bocage į atvirą vietovę?


A: Prireikė daugiau nei aštuonių savaičių kovų, kol sąjungininkų pajėgos ištrūko iš bocage į atvirą vietovę.

K: Kokia augmenija sudaro bocage?


A: Bocage sudaro medžiai ir gyvatvorės, pasodinti žemės pylimuose, tarp kurių yra įdubę keliai.

Klausimas: Ar dar kaip nors kitaip, be ganyklų ir laukų, vartojamas žodis "bocage"?



A: Taip, "bocage" taip pat gali reikšti nedidelį miškelį arba dekoraciją, kurioje yra lapų.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3