Kingdom Hearts

Pavadinimai

Kingdom Hearts

"Kingdom Hearts" yra pirmasis "PlayStation 2" skirtas serijos žaidimas. Jis buvo išleistas Japonijoje 2002 m. kovo 28 d., o Šiaurės Amerikoje - 2002 m. rugsėjo 17 d.

Žaidime Sora, Riku ir Kairi eina skirtingais keliais, kai jų salą užpuola beširdžiai (monstrai, kurie vagia žmonių širdis). Sora valdo raktų ašmenis, susivienija su ančiuku Donaldu ir Gūfiu ir keliauja po visatą dėl kiekvieno pasaulio, įskaitant "Alisą stebuklų šalyje", "Undinėlę" ir "Košmarą prieš Kalėdas". Sora sužino, kad Riku yra apsėstas Anzemo, Beširdžių kūrėjo, kuris nesėkmingai pagrobia septynias Širdies princeses (įskaitant Kairi), kad atskleistų Raktą. Kol Kairi lieka Likimo salose, Riku ir Peliukas Mikis yra įkalinami Tamsos karalystėje, o Sora užplombuoja duris, kad Ansemas negalėtų jomis pasinaudoti.

"Kingdom Hearts Final Mix" yra pakartotinis žaidimo, kuris buvo išleistas tik Japonijoje 2002 m. gruodžio 26 d., leidimas. Jame yra daugiau funkcijų nei originale, įskaitant mūšį su Nežinomu žmogumi, kuris vėliau pasirodė "Kingdom Hearts II".

Prisiminimų grandinė

Kingdom Hearts: Prisiminimų grandinė - antrasis serijos žaidimas, skirtas "Game Boy Advance". Jis buvo išleistas Japonijoje 2004 m. lapkričio 11 d., o Šiaurės Amerikoje - 2004 m. gruodžio 7 d. Žaidime Sora atvyksta į Obliviono pilį ir aplanko kiekvieną iš minėtų pasaulių atkūrimą. Kiekvienas jų yra skirtinguose aukštuose, o seną atmintį pakeičia naujas ons. Kai Sora pamiršta Kairi, ją pakeičia Naminė. Sora sutinka XIII organizaciją - priešų grupę, bandančią ištrinti jo atmintį. Naminė užmigdo Sorą, kad jis galėtų atkurti visus prisiminimus kitiems metams. Eidamas tuo pačiu keliu kaip ir Sora, Riku bando kontroliuoti savo ego, veikiamas Ansemos.

"Kingdom Hearts Re:Chain of Memories" yra pakartotinis "PlayStation 2" skirtas žaidimo leidimas. Jame yra papildomų scenų ir kovų. Jis buvo išleistas kartu su "Kingdom Hearts II Final Mix +" Japonijoje 2007 m. kovo 29 d., o 2008 m. gruodžio 2 d. Šiaurės Amerikoje buvo išleistas kaip atskiras žaidimas.

Kingdom Hearts II

"Kingdom Hearts II" yra trečiasis serijos žaidimas, skirtas "PlayStation 2". Jis buvo išleistas Japonijoje 2005 m. gruodžio 22 d., Šiaurės Amerikoje - 2006 m. kovo 28 d., o Europoje - 2006 m. rugsėjo 29 d.

Žaidimas prasideda, kai Roksas, Haineris, Pensas ir Oletė gyvena Saulėlydžio mieste ir planuoja vasaros atostogas. Roksas susiduria su Akselu, Naminiu ir DiZ, Roksas supranta, kad atmintis pasikeis, kad jis galėtų tapti vientisas. Prieš išnykdamas Roksas randa Sorą sustabdytoje animacijoje. Sora, Donaldas ir Gufis pabunda ir tęsia savo misiją - surasti Mikį ir Riku. Jie sutinka likusius XIII organizacijos narius ir sužino, kad jie yra būtybės, vadinamos Niekiniais. Kai Beširdis pavagia kieno nors širdį, tas žmogus taip pat tampa Beširdžiu, bet jei jo širdis stipri, jis tampa Niekas. Niekuo dėti neturi emocijų, bet nori vėl turėti širdis. Ksemnas, XIII organizacijos lyderis, bando prisišaukti Širdžių karalystę, nugalėdamas Beširdžius, kad išlaisvintų jų turimas širdis ir leistų Niekam jas susigrąžinti. Dėl šios priežasties Organizacija norėjo, kad prie jų prisijungtų Sora. Vėliau paaiškėja, kad Roksas ir Naminė yra Soros ir Kairi Laisvieji, kai jie nuo pat pradžių prarado po širdį. Ksemnas yra Ksehanorto Niekas, o Ansemas - Ksehanorto Beširdis. Nugalėję Ksemną, Sora ir jo draugai grįžta į Likimo salas.

"Kingdom Hearts II Final Mix +" yra pakartotinis žaidimo leidimas, išleistas tik Japonijoje 2007 m. kovo 29 d. Jame yra daugiau funkcijų, įskaitant naujas sritis, kovas ir slaptą pabaigą.

užkoduota

"Kingdom Hearts coded" yra ketvirtasis serijos žaidimas mobiliesiems telefonams. Jis buvo išleistas epizodais, o pirmasis buvo išleistas tik Japonijoje 2008 m. lapkričio 18 d. Žaidime pasakojama, kaip Mikis, Donaldas, Gufis ir Džimis Krikštatėvis aptinka paslaptingą sakinį dienoraštyje ir suskaitmenina jo turinį, kad surastų už tai atsakingą asmenį.

"Kingdom Hearts Re:coded" - tai pakartotinis "Nintendo DS" skirtas žaidimo leidimas. Jis buvo išleistas Japonijoje 2010 m. spalio 7 d., Šiaurės Amerikoje - 2011 m. sausio 11 d., o Europoje - 2011 m. sausio 14 d. Jame yra papildomų scenų ir slapta pabaiga.

358/2 dienos

"Kingdom Hearts 358/2 Days" yra penktasis "Nintendo DS" skirtas žaidimas. Jis buvo išleistas Japonijoje 2009 m. gegužės 30 d., o Šiaurės Amerikoje - 2009 m. rugsėjo 29 d.

Žaidimo pradžioje Roksas dirba XIII organizacijoje. Xion, Organizacijos sukurtas Niekas ir iš Sora. Palikęs organizaciją, Roksas nugali Sioną. Žaidime naudojamas wi-fi, kad kiti žaidėjai galėtų kovoti tarpusavyje. Kiekvienas iš jų gali pasirinkti personažus kovoms.

Gimimas miegant

"Kingdom Hearts Birth by Sleep" yra šeštasis serijos žaidimas, skirtas "PlayStation Portable". Jis buvo išleistas Japonijoje 2010 m. sausio 9 d., o Šiaurės Amerikoje - 2010 m. rugsėjo 7 d. Žaidimo veiksmas vyksta dešimt metų prieš tai, kai Sora pradėjo savo kelionę. Jame sekama bendru Terros, Ventuso ir Akvos, Erako ir Ksehanorto mokinių, keliu. Jie išsiruošia sustabdyti Vanitą, Unversed kūrėją.

"Kingdom Hearts Birth by Sleep Final Mix" yra pakartotinis žaidimo leidimas, išleistas tik Japonijoje 2011 m. sausio 20 d. Jame yra angliškosios versijos turinio ir naujų funkcijų, pavyzdžiui, žaidžiamas slaptas epizodas ir užuomina apie galimą Kingdom Hearts Birth by Sleep -Volume Two-.

Balso aktoriai

Japoniška versija

"Kingdom Hearts" (2002)

Japonų balso aktorius	Vaidmuo
Mayuko Aoki	Selphie Tilmitt
Takashi Aoyagi	Peliukas Mikis
Kaori Aso	Jasmine
Mika Doi	Alisa, Daisy Duck
Yuko Doi	Sally, šokas
Yuriko Fuchizaki	Wendy Darling
Tessho Genda	Tigras
Banjo Ginga	Clayton
Hiroshi Hatanaka	Oogie Boogie
Masachika Ichimura	Džekas Skellingtonas
Minoru Inaba	Dale
Miyu Irino	Sora
Hideo Ishikawa	Squall Leonhart
Taro Ishira	Karalius Tritonas
Mitsuo Iwata	Piteris Penas
Akira Kamiya	Jago
Yumi Kakazu	Yuffie Kisaragi
Jurota Kosugi	Tarzanas
Takehiro Koyama	Durų rankena
Kaneta Kimotsuki	Džiminis vikšras
Kiyoshi Komiyama	Paršelis
Kazuo Kumakura	Geppetto, ponas Smee
Kujira	Ursula
Yasunori Matsumoto	Herkulesas
Sheigeo Matsuzawa	Statinė
Shinichiro Miki	Aladinas
Yuji Mitsuya	Dr. Frinklestien
Mamoru Miyano	Riku
Yuko Mizutani	Minnie Mouse
Toshiyuki Morikawa	Sefirotas
Masakazu Morita	Tidus
Shuichiro Moriyama	Flotsam, Jetsam
Ichiro Nagai	Filoktetas
Kazuya Nakai	Wakka
Toru Ohira	Helovino miesto meras
Akio Otsuka	Ansem
Chikao Otsuka	Kapitonas Kablys
Sumie Ozawa	Širdžių karalienė
Maaya Sakamoto	Aerith Gainsborough
Takahiro Sakurai	Debesų nesantaika
Toshiko Sawada	Maleficent
Kyusaku Shimada	Hades
Yu Shimaka	Goofy
Shintaro Sonooka	Užraktas
Mayumi Suzuki	Jane, Ariel
Akira Takarada	Jafar
Roko Takizawa	Chip
Yuki Tokiwa	Plekšnės, Pinokis
Risa Uchida	Kairi
Shigeru Ushiyama	Baltasis triušis
Koichi Yamadera	Ančiukas Donaldas, Žvėris, Džinas, Sebastianas, Mushu
Shun Yashiro	Lokio Pūkuotukas

Kingdom Hearts: Prisiminimų grandinė (2004 m.)

Japonų balso aktorius	Vaidmuo
Keiji Fujiwara	Axel
Tatsuya Kando	Veksenas, Marluksija, Leksėjus
Rieko Katayama	Larksenas

Versija anglų kalba

Pagrindiniai veikėjai

Pagrindiniai "Square Enix" personažai

Kingdom Hearts Birth by Sleep (2010)

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Jasonas Dohringas	Terra
Willa Holland	Aqua
Jesse McCartney	Ventus
Leonardas Nimoy	Meistras Xehanort
Haley Joel Osment	Vanitas
Markas Hamilas	Meistras Eraqus

"Kingdom Hearts" (2002 m.)

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Haley Joel Osment	Sora
Davidas Gallagheris	Riku
Hayden Panettiere	Kairi
Billy Zane	Ansemas, Tamsos ieškotojas

Kingdom Hearts Re:Chain of Memories (2008)

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Haley Joel Osment	Sora
Davidas Gallagheris	Riku
Meaghan Martin	Namine
Ričardas Epkaras (Richard Epcar)	Ansemas, Tamsos ieškotojas

Kingdom Hearts 358/2 Days (2009)

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Jesse McCartney	Roksas
Quintonas Flynnas	Axel
Alyson Stoner	Xion
Davidas Gallagheris	Riku

Kingdom Hearts II (2006)

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Haley Joel Osment	Sora
Davidas Gallagheris	Riku
Hayden Panettiere	Kairi
Jesse McCartney	Roksas
Brittany Snow	Namine

Kingdom Hearts Re:Coded (2011)

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Haley Joel Osment	Duomenys-Sora
Davidas Gallagheris	Duomenys-Riku
Jesse McCartney	Duomenys-Roxas
Meaghan Martin	Duomenys-Namine

Kingdom Hearts 3D Dream Drop Distance (2012)

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Haley Joel Osment	Sora
Davidas Gallagheris	Riku
Quintonas Flynnas	Lea
Benas Diskinas	Jaunasis Xehanortas

Pagrindiniai "Disney" personažai

Kingdom Hearts Birth by Sleep (2010)

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Bretas Ivanas	Peliukas Mikis

"Kingdom Hearts" (2002 m.)

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Wayne Allwine	Peliukas Mikis
Tony Anselmo	Ančiukas Donaldas
Billas Farmeris	Goofy

Kingdom Hearts Re:Chain of Memories (2008)

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Wayne Allwine	Peliukas Mikis
Tony Anselmo	Ančiukas Donaldas
Billas Farmeris	Goofy

Kingdom Hearts II (2006)

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Wayne Allwine	Peliukas Mikis
Tony Anselmo	Ančiukas Donaldas
Billas Farmeris	Goofy

Kingdom Hearts Re:coded (2011)

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Bretas Ivanas	Peliukas Mikis
Tony Anselmo	Ančiukas Donaldas
Billas Farmeris	Goofy
Philas Snyderis	Džiminis vikšras

Pagalbiniai veikėjai

Palaikantys "Disney" personažai

Klasikiniai "Disney" personažai

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Russi Taylor	Karalienė Minnie Mouse
Tress MacNeille	Daisy Duck, Chip
Billas Farmeris	Šuo Plutonas
Corey Burton	Dale

Alisa stebuklų šalyje

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Kathryn Beaumont	Alice
Tress MacNeille	Širdžių karalienė
Corey Burton	Baltasis triušis, durų rankena

Herkulesas

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Seanas Astinas	Heraklis (Kingdom Hearts)
Robert Costanzo	Filoktetas
Jamesas Woodsas	Hades

Tarzanas

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Tony Goldwyn	Tarzanas
Naia Kelly	Jane Porter
Brianas Blessedas	Clayton
Audrey Wasilewski	Terk

Meškiukas Pūkuotukas

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Jimas Cummingsas	Meškiukas Pūkuotukas, Tigriukas
Johnas Fielderis	Paršelis (Kingdom Hearts)
Travisas Oatesas	Paršelis (Kingdom Hearts II)
Kenas Sansomas	Triušis
Andre Stojka	Pelėda
Greggas Bergeris	Eisiukas
Jimmy Bennett	Roo
Tress MacNeille	Kanga
Michael Gough	Gopher

Aladinas

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Scott Weinger	Aladinas
Danas Castellaneta	Džinas
Linda Larkin	Jasmine
Džonatanas Frimanas	Jafar
Gilbertas Gotfrydas	Jago
Frank Welker	Abu

Pinokio

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Sethas E. Adkinsas	Pinokio
Tony Pope	Geppetto
Eddie Carroll	Jiminy Cricket (Kingdom Hearts)

Mažoji undinėlė

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Jodi Benson	Ariel
Kennethas Marsas	Karalius Tritonas
Kevinas Michaelas Richardsonas	Sebastianas
Eli Russell Linnetz	Plekšnės
Pat Carroll	Ursula
Corey Burton	Flotsam, Jetsam

Košmaras prieš Kalėdas

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Chrisas Sarandonas	Džekas Skellingtonas
Kath Soucie	Sally, šokas
Džefas Benetas	Helovino miesto meras (Kingdom Hearts), statinė
Jess Harnell	Dr. Finklešteinas, užraktas
Kenas Page'as	Oogie Boogie
Glenn Shadix	Helovino miesto meras (Kingdom Hearts II)

Piteris Penas

Anglų balso aktorius	Vaidmuo
Christopher Steele	Piteris Penas
Corey Burton	Kapitonas Kablys
Džefas Benetas	Ponas Smee
Kathryn Beaumout	Wendy Darling