Barelis - senas angliškas žodis, reiškiantis didelę talpyklą skysčiams, pavyzdžiui, benzinui, alui, vynui ar aliejui, laikyti. Dažniausiai statinės gaminamos iš medžio arba metalo, tačiau nemažai jų yra plastikinės.

Statinėse brandinamas vynas ir kiti gėrimai, pavyzdžiui, viskis ir alus. Dauguma jų gaminamos iš ąžuolo medienos.

Statinė taip pat naudojama skysčiams matuoti. Viena barelė naftos yra 158,987 litro (42 JAV galonai). Jis sutrumpintai vadinamas "bbl". Šis vartojimas galėjo atsirasti iš ankstyvųjų Pensilvanijos naftos telkinių, kuriuose naftai laikyti ir gabenti buvo naudojamos medinės statinės. 1866 m. Vakarų Virdžinijos gyventojai ją pradėjo reguliariai naudoti. Tuo metu buvo nustatytas 42 amerikietiškų galonų kiekis. Vėliau ji buvo pradėta naudoti visame pasaulyje naftos kiekiui matuoti ir jos kainai nustatyti. Šiandien nafta retai saugoma ar gabenama tikrose statinėse, tačiau sąvoka "statinė" vis dar vartojama 42 galonų matavimo vieneto prasme.

Statinė taip pat gali būti naudojama sausoms prekėms matuoti. Pavyzdžiui, statinė gali reikšti 196 svarus (apie 89 kilogramus) miltų.

Etymologija ir trumpa istorija

Žodis "barelis" (angl. barrel) seniai vartojamas žymėti didelėms talpykloms. Europoje statinės buvo plačiai naudojamos jau viduramžiais kroviniams, maisto produktams ir skysčiams gabenti. Tradiciškai statines gamino statininkai (coopers) — meistrai, kurie riša medines lenteles (dygius) į sandarias talpas be klijų. Medinės statinės buvo patogios transportavimui laivais ar žemės transportu ir ilgainiui tapo standartiniu konteineriu tam tikroms prekėms.

Statinių tipai ir talpos (pagrindiniai pavyzdžiai)

  • Naftos barelis: tarptautiniu mastu paprastai naudojamas terminas nurodo 42 JAV galonus — apie 158,99 litrų. Šis vienetas yra matavimo ir kainodaros vienetas (sutrumpinimas "bbl").
  • Amerikietiška alaus statinė: 1 BBL (beer barrel, JAV) = 31 JAV galonas ≈ 117,35 litrų.
  • Britų (imperinė) alaus statinė: tradiciškai 36 imperiniai galonai ≈ 163,66 litrų.
  • Vyno/spirito statinės: jos labai įvairios — pavyzdžiui, prancūziška barrique talpina apie 225 l, amerikietiška bourbon statinė dažnai apie 200 l (53 JAV galonų apytikslė versija), o didesnės vyno statinės (butt, hogshead) gali siekti kelis šimtus litrų.
  • Sausesni vienetai: istoriškai „statinė“ (barrel) buvo naudojama ir kaip svorio ar tūrio apibrėžtis sausiems produktams — pavyzdžiui, miltams (apie 196 svarų ~ 89 kg), tačiau tokie dydžiai priklausė nuo šalies ir laikotarpio.

Medžiagos ir brandinimas

Medinės statinės, ypač iš ąžuolo, dažnai naudojamos gėrimų brandinimui, nes medis suteikia skonio medžiagas (vanilinas, taninai, laktonai) ir leis nedideliam oro kiekiui sąveikauti su skysčiu. Viskis ar vynas brandinant ąžuolo statinėje gali įgauti spalvą, aromatą ir struktūrą, kurių neįmanoma pasiekti nerimstant bei nenaudojant statinės. Statinės gali būti:

  • tostuotos arba degintos iš vidaus (charring) — tai svarbu viskiui, nes degintas medienos sluoksnis prisideda prie skonio ir spalvos;
  • naudojamos daug kartų arba vienkartinės — naudojamos statinės sumažina tąsą medienos įtakos;
  • skirtingų tipų ąžuolo (pvz., europietiškas vs amerikietiškas) — skirtingi aromatiniai profiliai.
Brandinimo metu taip pat vyksta garavimai („angelų dalis“), kai globalaus tūrio dalis prarandama į orą per metų metus.

Naftos barelio kilmė ir „bbl“

Naftos pramonėje barelio reikšmė (42 JAV galonai) susiformavo XIX a. pabaigoje ir pradžioje. Anot istorinių šaltinių, Pensilvanijos žvalgybos srityse ir vėliau 1860–1870 m. Vakarų Virdžinijoje plačiai naudotos medinės statinės naftai rinkti ir gabenti. Nors šiandien žaliava dažniausiai laikoma ir transportuojama talpose, cisternose bei per vamzdynus, 42 galonų matmuo išliko kaip standartinis prekybos vienetas. Sutrumpinimas „bbl“ vartojamas literatūroje ir rinkų ataskaitose; tiksli sutrumpinimo kilmė nėra visiškai aiški — viena populiari teorija sieja ją su terminu „blue barrel“ (mėlynos statinės), kitos užuominos rodo paprastą santrumpos iš žodžio „barrel“ rašybą su dviem b raidėmis ir papildomu l. Tikslus paaiškinimas nėra vienareikšmis.

Konversijos ir praktiniai pastebėjimai

Keletas naudingų apytikrių konversijų ir pastebėjimų:

  • 1 naftos barelis (42 JAV gal.) ≈ 158,99 litrų.
  • 1 JAV galonas ≈ 3,78541 litro; 1 imperinis galonas ≈ 4,54609 litro.
  • 1 barelis naftos apytiksliai sveria apie 0,136 metrinio tono (apie 136 kg), priklausomai nuo naftos tankio ir sudėties; todėl konversija tarp tūrio ir masės keičiasi priklausomai nuo API gravity.
  • Tarptautinėje žiniasklaidoje ir statistikoje nafta dažnai nurodoma „barreliais per dieną“ (b/d) — pvz., pasaulinėgamyba ir suvartojimas.

Statinės šiandien ir žodžio vartojimas

Nors šiandien pradėti ar gabenti didelius naftos kiekius medinėse statinėse būtų nepraktiška ir brangu, žodynė ir rinkos terminologija išliko. Naftos kainos, gamybos apimtys ir prekybos rodikliai vis dar paprastai pateikiami bareliais (bbl), o vyno ir spiritų pramonėje statinės išlieka svarbiu brandinimo elementu.

Santrauka

„Barelis“ arba „statinė“ — tai istoriškai svarbi talpykla, kurios reikšmė ir formos skirtingose srityse labai varijuoja: nuo medinių ąžuolo statinių vyno ir viskio brandinimui iki standartizuoto naftos matavimo vieneto (42 JAV galonai). Statinių konstrukcija, medžiaga ir dydis lemia jų panaudojimą, o pati sąvoka išlieka svarbi tiek pramonėje, tiek kasdienėje kalboje.