"Dreaming of You" yra paskutinis studijinis amerikiečių dainininkės Selenos albumas. Jį 1995 m. liepos 18 d. išleido EMI Records ir EMI Latin. 2002 m. rugsėjo 24 d. albumas buvo perleistas kaip rinkinio "Selena: 20 Years of Music" dalis — į tą leidimą įtraukti papildomi kūriniai, oficialūs muzikiniai vaizdo klipai ir buvusios grupės, šeimos bei draugų žodiniai komentarai. Albumo "Dreaming of You" leidinyje yra neišleistų dainų anglų ir ispanų kalbomis, taip pat anksčiau išleistų kūrinių, kurie buvo remiksuoti su dance hall ir reggae elementais. Pirmoji albumo dalis daugiausia sudaryta iš vidutinio tempo R&B baladžių ir popmuzikos dainų, o antroji — iš lotynų muzikos kompozicijų bei ispaniškų kūrinių.
Įrašymas ir muzikinis stilius
1993 m. "EMI Latin" nusprendė, kad Selena yra pasirengusi išleisti crossover albumą — t. y. pratęsti savo karjerą į platesnę anglų kalbos rinką. Tokį sprendimą skatino jos laimėtas "Grammy" apdovanojimas, kitos pripažintos premijos, rėmimo sutartis su "Coca-Cola" ir stipri pozicija lotynų muzikos topuose. Įrašų kompanija siekė palaipsniui pakeisti Selenos muzikos stilistiką nuo tradicinės Tejano muzikos prie modernesnio R&B / pop skambesio, todėl ji bendradarbiavo su aukšto lygio popprodiuseriais. Kol Selena įrašinėjo anglų kalbos kūrinius, buvo ruošiamos kryžminės gastrolės ir reklaminės kampanijos Jungtinėse Valstijose.
Tragedija ir išleidimo kontekstas
1995 m. kovo 31 d., likus keliems mėnesiams iki planuoto albumo pasirodymo, Seleną nužudė jos artimuoju laikyta draugė ir drabužių parduotuvės vadybininkė Yolanda Saldivar. Jos mirtis turėjo didelį poveikį tiek asmeninei atlikėjos legendai, tiek albumo išleidimo ir reklamos planams — Dreaming of You pasirodė jau po Selenos mirties, o tai paveikė tiek komercinį rezultatą, tiek kritinę diskusiją apie albumo reikšmę.
Komercinis pasiekimas
Albumas "Dreaming of You" debiutavo pirmoje JAV Billboard200 sąrašo vietoje ir per pirmąją savaitę parduota daugiau nei 331 000 kopijų. Tokiomis pardavimo apimtimis Selena tapo viena iš nedaugelio ispanakalbių atlikėjų, kurių albumas debiutavo pačioje sąrašo viršūnėje — tai istorinis įvykis tiek lotynų, tiek popmuzikos kontekste. Išleidimo dieną parduota apie 175 000 kopijų, todėl Selena tapo antrąja greičiausiai parduodama moterų atlikėja tuo metu, po Janet Jackson. Albumas ilgainiui tapo vienu iš komerciškai sėkmingiausių posthumių leidinių ir pelnė platų pardavimų bei radijo transliacijų dėmesį įvairiose šalyse.
Kritinė reakcija
Muzikos kritikai vertino "Dreaming of You" nevienareikšmiškai — buvo tiek teigiamų, tiek kritiškų atsiliepimų. Dauguma apžvalgininkų gyrė Selenos vokalą ir kelių anglų kalbos baladžių emocingumą, tačiau kai kurie kritikavo albumo derinį tarp R&B/pop ir tradicinės lotynų muzikos bei diskutavo, ką būtų reikėję pakeisti arba plėtoti, jei Selena būtų gyva ir galėjusi aktyviai reklamuoti leidinį. Daugelis nuomonės lyderių sutiko, kad, net jei autorė būtų gyva, albumas galėjo sulaukti dar platesnio tarptautinio pripažinimo.
Singlai ir radijo sėkmė
Keletas albumo kūrinių buvo išleisti kaip singlai Jungtinėse Valstijose ir kitose šalyse, o kai kurie iš jų tapo radijo hitais:
- Titulinis kūrinys — titulinis kūrinys greitai išpopuliarėjo radijo eteryje visose JAV ir pasiekė aukštas vietas topuose, patekdamas į "BillboardHot 100" sąrašą (vietą Nr. 22).
- "I Could Fall in Love" taip pat sulaukė didelio radijo grojimo ir pasiekė aukštas pozicijas lotynų topuose — antrą vietą Hot Latin Tracks ir aštuntąją vietą Hot 100 Airplay sąraše.
- "I'm Getting Used to You" pasiekė aštuntą vietą Bubbling Under Hot 100 Singles.
- "Tú Sólo Tú" — ispaniškas singlas, kurio sėkmė lotynų rinkoje įtvirtino Selenos populiarumą: jis pasiekė pirmąją vietą Hot Latin Tracks ir Latin Regional Mexican Airplay sąrašuose.
Be singlų, tokios dainos kaip "Captive Heart", "Techno Cumbia", "Como La Flor" ir "Missing My Baby" — nors ne visos buvo oficialiai išleistos kaip singlai — taip pat sulaukė radijo dėmesio bei pateko į įvairius Billboard topus, taip pat į Canadian Hot 100 ir Ispanijos PROMUSICAE sąrašus.
Apdovanojimai ir paveldas
Albumas "Dreaming of You" pelnė keletą apdovanojimų ir nominacijų. Jis buvo pripažintas Tejano Music Awards ir Premio Lo Nuestro renginiuose 1996–1998 metais, taip pat sulaukė kitų pagerbimų už Selenos indėlį į lotynų muziką. Dėl savo ankstyvosios mirties Selena ir šis albumas tapo kultūrine ikona — jos muzika ir asmenybė įkvėpė naujas kartas lotynų atlikėjų ir padėjo išplėsti lotynų muzikos bei Tejano dėmesį platesnėje popkultūroje.
Reikšmė ir ilgalaikė įtaka
Dreaming of You žymi svarbų momentą populiariosios ir lotynų muzikos kryžminės istorijoje: tai leidinys, kuriame susilieja angliški ir ispaniški kūriniai, parodydamas Selenos universalumą ir potencialą tarptautinėje scenoje. Nors jos karjera nutrūko tragiškai, šis albumas išlaikė jos muzikos atminimą gyvą ir padėjo formuoti kelių vėlesnių atlikėjų požiūrį į kultūrinį ir kalbinį kryžminimą muzikoje. Rekordiniai pardavimai ir posthumas pripažinimas užtvirtino Selenos vietą muzikos istorijoje.
