Les Cayes (kréyòl: Okay; angl. The Cays) yra miestas pietvakarių Haityje, prie Ravine du Sud upės žiočių, Karibų jūros pakrantėje. Jis yra Sud departamento administracinis centras ir svarbus regioninis uostas bei prekybos taškas. Miestas paprastai minimas kaip vienas iš pietvakarių Haičio ekonominių ir kultūrinių centrų, aptarnaujantis žemės ūkio apylinkes ir gretimas pakrantės bendruomenes.
Vieta ir administracija
Les Cayes yra maždaug 196 km į pietvakarius nuo Haičio sostinės Port o Prenso. Tai taip pat yra to paties pavadinimo apygardos (departamento dalies) vyriausiasis miestas. Apygardai sudaro šešios komunos (komuna yra tarsi savivaldybė):
- Les Cayes
- Camp-Perrin
- Chantal
- Île à Vache
- Maniche
- Torbeck
Ekonomika ir gyvybė
Les Cayes ekonomika daugiausia paremta žemės ūkiu, žuvininkyste ir prekyba. Regionas išgula įvairius žemės ūkio produktus, tarp kurių tradiciškai svarbūs yra kava, cukranendrės, bananai ir kiti tropiniai vaisiai. Miesto uostas aptarnauja žvejybos laivus bei laikinai priima prekybinius krovinius, o vietiniai turgūs yra pagrindinė prekybos ir socialinė erdvė gyventojams.
Netoliese esanti Île à Vache pritraukia po truputį daugiau dėmesio ir investicijų dėl turizmo plėtros — sala žadama kaip potencialus kurortinis rajonas, kas gali keisti vietinę ekonomiką artimiausiais metais.
Infrastruktūra ir transportas
Les Cayes turi pagrindines miesto paslaugas: turgus, sveikatos priežiūros įstaigas, mokyklas ir kitas viešąsias institucijas, kurios aptarnauja visą pietvakarių regioną. Miestą sieja kelių tinklas su kitomis šalies dalimis, o taip pat yra regioninis oro susisiekimas, kuris jungia miestą su Port-au-Prince ir kitais centrais (oro susisiekimo mastas gali keistis priklausomai nuo sezonų ir investicijų).
Istorija ir gamtos pavojai
Les Cayes turi ilgą kolonijinę istoriją kaip pakrantės uostas, per kurį vykdavo eksporto-importo srautas. Per šimtmečius miestas keitėsi, išlaikydamas svarbų vaidmenį pietvakarių regiono administracijoje ir prekyboje.
Regionas yra linkęs į ekstremalias oro sąlygas — tropines audras ir uraganus. 2016 m. uraganas Matthew smarkiai paveikė pietvakarius, įskaitant Les Cayes ir aplinkines zonas, sukeldamas didelius nuostolius gyventojams ir infrastruktūrai. Tokie įvykiai parodo pažeidžiamumą ir poreikį pasiruošimui bei atkūrimui po stichinių nelaimių.
Kultūra ir kasdienybė
Mieste ir apylinkėse gyvuoja intensyvus bendruomeninis gyvenimas: populiarūs atviri turgūs, religinės ir kultūrinės šventės bei kasdienė gatvių prekyba. Les Cayes yra svarbus regioninis centras, kur gyventojai randa paslaugas, darbo galimybes ir socialinį tinklą, kuris sieja miestą su aplinkinėmis komunami.
Les Cayes išlieka vienu svarbiausių Haičio pietvakarių centrų — tiek administraciniu, tiek ekonominiu požiūriu — ir yra reikšmingas taškas tolimesnei regiono plėtrai bei humanitarinei pagalbai po stichinių nelaimių.

